barn door

Sens de "barn door" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	barn door fowl	ave de corral [f]
Idioms

2	Idioms	lock the barn door after the horse is stolen	asno muerto, la cebada al rabo [v]
3	Idioms	lock the barn door after the horse is gone	a buenas horas mangas verdes
4	Idioms	lock the barn door after the horse is gone	demasiado tarde
5	Idioms	as broad as a barn door	muy amplio
6	Idioms	as broad as a barn door	muy ancho
7	Idioms	leave the barn door open	tener la farmacia abierta [v] PR
8	Idioms	leave the barn door open	tener la farmacia abierta y el doctor dormido [v] GT HN SV NI EC
Colloquial

9	Colloquial	have one's barn door open	llevar la farmacia abierta y el doctor dormido [v] HN SV DO
10	Colloquial	with the barn door open	vendiendo guaro [adv] CO
Slang

11	Slang	your barn door is open	tienes la bragueta abierta
12	Slang	your barn door is open	tienes la farmacia abierta
Animal Husbandry

13	Animal Husbandry	barn door fowl	aves de corral [f/pl]