Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | person behind the scenes | mano oculta [f] |
General | be behind the scenes | estar entre bastidores [v] |
General | behind the scenes | entre bastidores |
Idioms | ||
Idioms | behind the scenes | entre bambalinas [adj] |
Idioms | behind the scenes | entre bambalinas [adv] |
Idioms | behind the scenes | bajo cuerda [adv] |
Idioms | behind the scenes | encubiertamente [adv] |
Idioms | behind the scenes | por debajo de cuerda [adv] |
Idioms | behind the scenes | entre bastidores |
Idioms | behind the scenes | entre bastidores/bambalinas |
Idioms | manipulate from behind the scenes | haber mano pachona [v] NI |
Phrases | ||
Phrases | behind the scenes | detrás del telón |
Phrases | behind the scenes | tras bambalinas |
Phrases | behind the scenes | entre bastidores |
Cinema | ||
Cinema | behind the scenes | detrás las cámaras |