Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Business | ||
Business | bienes de uso [m/pl] | plant and equipment |
Business | bienes de uso [m/pl] | fixed assets |
Business | bienes de uso [m/pl] | fixed asset |
Accounting | ||
Accounting | bienes de uso [m/pl] | fixed assets |
Accounting | bienes de uso [m/pl] | permanent assets |
Finance | ||
Finance | bienes de uso [m/pl] | tangible fixed assets |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Business | ||||
Business | bienes de uso común | public property | ||
Business | bienes de uso público | public property | ||
Accounting | ||||
Accounting | altas y bajas (referido a bienes de uso) | additions and withdrawals | ||
Accounting | ventas de bienes de uso | sales of fixed assets | ||
Accounting | rotación de bienes de uso | fixed asset turnover | ||
Accounting | revalúo técnico (sólo para el caso de los bienes de uso) | accounting revaluation | ||
Finance | ||||
Finance | bienes de uso tangibles | tangible fixed assets | ||
Finance | bienes para uso de la explotación | tangible assets | ||
Finance | inventario de bienes de uso | inventory of fixed assets | ||
Finance | uso o goce temporal de bienes | temporary use and enjoyment of property | ||
Finance | mayor de bienes de uso operativo | plant ledger | ||
Finance | mayor de bienes de uso | property ledger | ||
Law | ||||
Law | bienes de uso público | things of public use | ||
Law | bienes de uso público | public property | ||