| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | boquisuelto [m] PR | blackguard |
| General | boquisuelto [m] CO EC CL | person who speaks recklessly and without restraint |
| General | boquisuelto [m] PR | loudmouth |
| General | boquisuelto [m] PR | spoiled brat |
| General | boquisuelto [adj] PR | tactless |
| General | boquisuelto [adj] PR | badly brought up |
| General | boquisuelto [adj] PR | spoiled |
| General | boquisuelto [adj] CO EC CL | loosely |
| General | boquisuelto [adj] PR | foul-mouthed |
| General | boquisuelto [adj] PR | rude |
| General | boquisuelto [adj] PR | indiscreet |
| Colloquial | ||
| Colloquial | boquisuelto [adj] PR | spoiled |
| Colloquial | boquisuelto [adj] PR | cursed |
| Colloquial | boquisuelto [adj] PR | indiscreet |
| Colloquial | boquisuelto [adj] CO EC CL | indiscreet |
| Colloquial | boquisuelto [adj] PR | bigmouthed |
| Colloquial | boquisuelto [adj] CO EC CL | bigmouthed |
| Colloquial | boquisuelto [adj] PR | maledictory |
| Colloquial | boquisuelto [adj] PR | naughty |
