| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chipote [m] | bulge |
| General | chipote [m] | lump |
| General | chipote [m] MX | bump on the head |
| General | chipote [m] CAM | cuff |
| General | chipote [m] CAM | slap |
| General | chipote [m] CAM | box |
| General | chipote [m] MX HN NI rur. | bump |
| General | chipote [m] HN rur. child | punishment in children's game by hitting the loser's knuckles |
| General | chipote [m] HN rur. | curd ball (cheese making) |
| General | chipote [m] HN | arrow with a little copper ball on the end used for fishing or to hunt birds |
| General | chipote [m] MX HN NI rur. | lump |
| General | chipote [m] MX | hump |
| General | chipote [f] CL | short, big-breasted and big-bottomed woman |
| General | chipote [adj] NI | smart (person) |
| Colloquial | ||
| Colloquial | chipote [m] SV | eye |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chipote chillón [m] CL child | big soft mallet that makes a sound when hitting something |
