Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | cut off | cortar [v] | ||
Common | cut off | recortar [v] | ||
Common | cut off | seccionar [v] | ||
Common | cut off | economizar (gastos) [v] | ||
General | ||||
General | cut off | incomunicado [adj] | ||
General | cut off | segar [v] | ||
General | cut off | incomunicar [v] | ||
General | cut off | parar [v] | ||
General | cut off | interceptar [v] | ||
General | cut off | entrecortar [v] | ||
General | cut off | copar [v] | ||
General | cut off | tronchar [v] | ||
General | cut off | interrumpir [v] | ||
General | cut off | bloquear [v] | ||
General | cut off | acortar [v] | ||
General | cut off | cortar [v] | ||
General | cut off | desbaratar [v] | ||
General | cut off | destroncar [v] | ||
General | cut off | emparejar [v] | ||
General | cut off | entrecortar [v] | ||
General | cut off | incomunicar [v] | ||
General | cut off | limitar [v] | ||
General | cut off | mutilarse [v] | ||
General | cut off | yugular [v] | ||
General | cut off | aislado [adj] | ||
General | cut off | rebanarse [v] | ||
General | cut off | desconectar [v] | ||
General | cut off | truncar [v] | ||
General | cut off | cercar [v] | ||
General | cut off | aislar [v] | ||
General | cut off | amputar [v] | ||
General | cut off | atajar [v] | ||
General | cut off | defraudar [v] | ||
General | cut off | yugular [v] | ||
General | cut off | eccionar [v] | ||
General | cut off | incomunicarse [v] | ||
General | cut off | atravesar [v] | ||
General | cut off | desfalcar [v] | ||
General | cut off | despuntar [v] | ||
General | cut off | maquilar [v] | ||
General | cut off | tajar [v] | ||
General | cut off | mutilar [v] | ||
General | cut off | destruir [v] | ||
General | cut off | extirpar [v] | ||
General | cut off | cortar completamente [v] | ||
General | cut off | valonar [v] ANS | ||
General | cut off | alcorzar [v] ES local | ||
General | cut off | comiscar [v] disused | ||
General | cut off | destajar [v] disused | ||
General | cut off | incomunicada [adj/f] | ||
General | cut off | aislada [adj/f] | ||
Idioms | ||||
Idioms | cut off | cerrar la espita [v] | ||
Idioms | cut off | de corto [adv] | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | cut off | cortar de un tajo [v] | ||
Phrasals | cut off | separar [v] | ||
Phrasals | cut off | sitiar [v] | ||
Phrasals | cut off | llevar [v] | ||
Phrasals | cut off | evitar [v] | ||
Phrasals | cut off | separar de un tajo | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | cut off | meter la tijera [v] | ||
Colloquial | cut off | echar la tijera [v] | ||
Colloquial | cut off | capar [v] | ||
Colloquial | cut off | cortón [m] MX | ||
Colloquial | cut off | mochar [v] LAM | ||
Business | ||||
Business | cut off | cercenar [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | cut off | corte [m] | ||
Engineering | cut off | desmochar [v] | ||
Physics | ||||
Physics | cut off | cerrar [v] | ||
Geology | ||||
Geology | cut off | suspender [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | cut off | disecar [v] | ||
Technical | ||||
Technical | cut off | trocear [v] | ||
Technical | cut off | suprimir [v] | ||
Technical | cut off | impedir [v] | ||
Technical | cut off | deslastrar [v] | ||
Technical | cut off | cortarse [v] | ||
Technical | cut off | obturar [v] | ||
Technical | cut off | estorbar [v] | ||
Technical | cut off | trozar [v] | ||
Technical | cut off | tronzar [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | cut off | interrumpir o cerrar | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | cut off | cortar [v] | ||
Production | ||||
Production | cut off | cortar [v] |