| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | diesel-electric | diesel-eléctrico [adj] |
| Engineering | diesel-electric | accionamiento diésel eléctrico |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Electricity | ||
| Electricity | diesel-electric power generation | generación diésel-eléctrica |
| Electricity | diesel-electric motor vehicle | vehículo motor diesel-eléctrico |
| Engineering | ||
| Engineering | diesel-electric locomotive | locomotora diésel-eléctrica |
| Engineering | diesel-electric drive | propulsión diésel-eléctrica |
| Engineering | diesel-electric drive | propulsión diesel eléctrica |
| Transportation | ||
| Transportation | diesel-electric drive | propulsión diesel-eléctrica [f] |
| Transportation | diesel-electric locomotive | locomotora diesel-eléctrica |
| Transportation | diesel-electric drive | tracción diésel-eléctrica |
| Railway | ||
| Railway | diesel-electric engine | locomotora diésel-eléctrica |
| Railway | diesel-electric railcar | automotor diésel-eléctrico |
| Mining | ||
| Mining | diesel-electric power generation | generación diesel-eléctrica |
| Petrol | ||
| Petrol | diesel electric unit | grupo electrógeno diesel |
| Petrol | diesel electric power | fuerza diesel-eléctrica |
| Energy | ||
| Energy | diesel electric drive | impulsión diésel eléctrica |
