Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | el corazón en un puño [m] | have one's heart in one's mouth |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | estar con el corazón en un puño [v] | have one's heart in one's boots |
Idioms | estar con el corazón en un puño [v] | have one's heart in one's mouth |
Idioms | estar con el corazón en un puño [v] | tear one's hair out |
Idioms | estar con el corazón en un puño [v] | be worried sick |
Idioms | estar con el corazón en un puño [v] | be quaking in one's boots |
Idioms | tener el corazón en un puño [v] | have one’s heart in one’s mouth |
Idioms | tener el corazón en un puño [v] | be on tenterhooks |
Idioms | tener el corazón en un puño [v] | be extremely frightened or anxious |
Idioms | tener el corazón en un puño [v] | e very worried |
Idioms | tener el corazón en un puño | have one's heart in one's mouth |
Phrases | ||
Phrases | con el corazón en un puño | with a heavy heart |