Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ensuciarse [v] | get dirty | ||
General | ensuciarse [v] | wet the bed | ||
General | ensuciarse [v] | soil oneself | ||
General | ensuciarse [v] | become soiled | ||
General | ensuciarse [v] | dirty | ||
General | ensuciarse [v] | be soiled | ||
General | ensuciarse [v] | soil one's bed/clothes | ||
General | ensuciarse [v] | do something degrading | ||
General | ensuciarse [v] | let oneself be bribed | ||
General | ensuciarse [v] | become filthy | ||
General | ensuciarse [v] | sully | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ensuciarse [v] | be dishonest | ||
Colloquial | ensuciarse [v] | get one's hands dirty | ||
Technical | ||||
Technical | ensuciarse [v] | foul | ||
Technical | ensuciarse [v] | gum | ||
Technical | ensuciarse [v] | load | ||
Technical | ensuciarse [v] | gum up | ||
Transportation | ||||
Transportation | ensuciarse [v] | foul | ||
Petrol | ||||
Petrol | ensuciarse [v] | foul | ||
Production | ||||
Production | ensuciarse [v] | gum up | ||
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | ensuciarse las manos [v] | dirty one's hands |
General | ensuciarse las manos [v] | do dirty work |
General | ensuciarse (algo) [v] | become dirty |
Idioms | ||
Idioms | ensuciarse las manos [v] | get one's hands dirty |
Idioms | ensuciarse el nombre [v] | soil one's name |
Idioms | no vale la pena ensuciarse las manos | not worth powder and shot |
Idioms | ensuciarse las manos | get hands dirty |
Idioms | ensuciarse las manos | get one's hands dirty |
Idioms | ensuciarse las manos | one's hands to get sticky |
Colloquial | ||
Colloquial | ensuciarse las manos [v] | pickpocket |
Colloquial | ensuciarse las manos [v] | accept a bribe |
Colloquial | ensuciarse las manos [v] | get one's hands dirty |