|
Catégorie |
Espagnol |
Anglais |
|
Common |
|
1 |
Common |
más fácil [adj]
|
easier |
|
General |
|
2 |
General |
gatillo fácil [m]
|
trigger-happy |
|
3 |
General |
dinero fácil de ganar [m]
|
easily earned money |
|
4 |
General |
acceso fácil a [m]
|
easy access to |
|
5 |
General |
un tipo de trato fácil [m]
|
easy going chap |
|
6 |
General |
música simple (fácil de escuchar) [f]
|
accessible music |
|
7 |
General |
condición de ser de fácil ensamblaje [f]
|
assemblability |
|
8 |
General |
manera fácil [f]
|
easy manner |
|
9 |
General |
pregunta fácil [f]
|
easy question |
|
10 |
General |
tarea fácil [f]
|
easy task |
|
11 |
General |
opción fácil [f]
|
easy option |
|
12 |
General |
forma fácil de hacer algo [f]
|
easy way of doing something |
|
13 |
General |
victoria fácil [f]
|
easy victory |
|
14 |
General |
una vida fácil y placentera [f]
|
an easy and pleasant life |
|
15 |
General |
una presa fácil [f]
|
an easy prey |
|
16 |
General |
una victoria fácil [f]
|
an easy victory |
|
17 |
General |
fácil de entender [adj]
|
self-explanatory |
|
18 |
General |
de trato fácil [adj]
|
easy-going |
|
19 |
General |
gatillo fácil [adj]
|
trigger-happy |
|
20 |
General |
fácil de usar [adj]
|
user-friendly |
|
21 |
General |
fácil para el usuario [adj]
|
user-friendly |
|
22 |
General |
fácil de recordar [adj]
|
catchy |
|
23 |
General |
de labia fácil [adj]
|
slick |
|
24 |
General |
fácil de utilizar [adj]
|
user-friendly |
|
25 |
General |
tan fácil como [adj]
|
as easy as |
|
26 |
General |
de fácil acceso [adj]
|
easily access |
|
27 |
General |
de trato fácil (personalidad) [adj]
|
easy going |
|
28 |
General |
fácil de manejar y almacenar [adj]
|
ease of handling and storage |
|
29 |
General |
de acceso fácil [adj]
|
easily access |
|
30 |
General |
más fácil [adj]
|
easiest |
|
31 |
General |
fácil de digerir [adj]
|
easily digestible |
|
|
32 |
General |
fácil de llevar [adj]
|
easily carryable |
|
33 |
General |
fácil de guiar [adj]
|
easily guided |
|
34 |
General |
fácil de conducir [adj]
|
easily led |
|
35 |
General |
fácil de reconocer [adj]
|
easily recognized |
|
36 |
General |
fácil de ver [adj]
|
easily seen |
|
37 |
General |
fácil de engañar [adj]
|
easily-tricked |
|
38 |
General |
fácil de enfurecer [adj]
|
easily-angered |
|
39 |
General |
fácil de acceder a [adj]
|
easy accessible |
|
40 |
General |
fácil de dirigir [adj]
|
easily led |
|
41 |
General |
fácil de manipular y almacenar [adj]
|
ease of handling and storage |
|
42 |
General |
fácil de orientar [adj]
|
easily guided |
|
43 |
General |
fácil de llevarse bien con [adj]
|
easy to get along with |
|
44 |
General |
fácil de utilizar [adj]
|
easy-to-use |
|
45 |
General |
fácil de limpiar [adj]
|
easy clean |
|
46 |
General |
fácil como un abrir y cerrar de ojos [adj]
|
easy as winking |
|
47 |
General |
fácil de tratar [adj]
|
easy going |
|
48 |
General |
fácil para alguien [adj]
|
easy for somebody |
|
49 |
General |
fácil de llevarse [adj]
|
easy to get along with |
|
50 |
General |
fácil de suponer [adj]
|
easy to guess |
|
51 |
General |
fácil de llevar [adj]
|
easy to carry |
|
52 |
General |
fácil de colgar [adj]
|
easy to post |
|
53 |
General |
fácil de entender [adj]
|
easy to understand |
|
54 |
General |
fácil de preparar [adj]
|
easy-to-prepare |
|
55 |
General |
fácil de usar [adj]
|
easy-to-use |
|
56 |
General |
de fácil acceso [adj]
|
easy accessible |
|
57 |
General |
fácil de guiar [adj]
|
easily led |
|
58 |
General |
fácil para la gente de la tercera edad [adj]
|
age-friendly |
|
59 |
General |
tan fácil como [adj]
|
as easy as |
|
60 |
General |
resultar (fácil) [v]
|
be easy |
|
61 |
General |
tomar el camino más fácil [v]
|
take the easiest way |
|
62 |
General |
ser fácil de entender [v]
|
be clear |
|
63 |
General |
ser tan fácil [v]
|
be so easy |
|
64 |
General |
ser fácil de hacer [v]
|
be easy to do |
|
65 |
General |
convertirse en alguien fácil de amoldar [v]
|
become a putty in one's hands |
|
66 |
General |
comportarse de una manera fácil [v]
|
behave in an easy fashion |
|
67 |
General |
convertirse en alguien fácil de dominar [v]
|
become a putty in one's hands |
|
68 |
General |
hacer (algo) fácil y con destreza [v]
|
do (something) easily and skillfully |
|
69 |
General |
ser fácil [v]
|
be loosed |
|
70 |
General |
fácil y rápidamente [adv]
|
easily and quickly |
|
71 |
General |
¿y es fácil? [expr]
DO
|
that easy, huh? |
|
72 |
General |
de fácil manejo
|
easy to use |
|
73 |
General |
fácil de utilizar
|
user-friendly |
|
74 |
General |
fácil de usar
|
user-friendly |
|
75 |
General |
fácil para el usuario
|
user friendly |
|
76 |
General |
fácil de conducir
|
manageable |
|
77 |
General |
fácil de manejar
|
easily-operated |
|
78 |
General |
de manejo fácil
|
user-friendly |
|
79 |
General |
muy fácil
|
a piece of cake |
|
80 |
General |
alguien con capacidad de escribir fácil y rápidamente
|
a ready pen |
|
81 |
General |
una tarea fácil
|
a simple task |
|
82 |
General |
presa fácil
|
sitting duck |
|
83 |
General |
llevársela fácil
|
gravy train |
|
84 |
General |
blanco fácil
|
sitting duck |
|
85 |
General |
victoria fácil
|
walkover |
|
86 |
General |
modismo canadiense usado para nombrar en una institución educativa a un curso que se considera particularmente fácil
|
bird course |
|
87 |
General |
persona fácil de tratar
|
easygoer |
|
88 |
General |
trato fácil
|
easygoingness |
|
89 |
General |
persona de trato fácil
|
easygoer |
|
90 |
General |
algo tirado (fácil)
|
doddle |
|
91 |
General |
fácil de cultivar [adj]
|
easily tilled |
|
92 |
General |
fácil progreso [m]
|
plain sailing |
|
93 |
General |
fácil avance [m]
|
plain sailing |
|
94 |
General |
fácil salida [f]
|
ready market |
|
95 |
General |
de fácil acceso [adj]
|
approachable |
|
96 |
General |
de fácil subida [adj]
|
ascendable |
|
97 |
General |
de fácil acceso [adj]
|
handy |
|
98 |
General |
fácil de resentirse [adj]
|
nice |
|
99 |
General |
fácil de perder [adj]
|
loseable |
|
100 |
General |
fácil de perder [adj]
|
losable |
|
101 |
General |
de fácil venta [adj]
|
salable |
|
102 |
General |
ser fácil (del estilo) [v]
|
run |
|
103 |
General |
fácil de desenredar
|
extricable |
|
104 |
General |
fácil en ceder
|
cessible |
|
105 |
General |
fácil de manejar
|
handy |
|
106 |
General |
cara fácil [f]
CU
|
pretty face |
|
Idioms |
|
107 |
Idioms |
ir a lo fácil [v]
|
take the easy way out |
|
108 |
Idioms |
elegir el camino más fácil [v]
|
take the line of least resistance |
|
109 |
Idioms |
elegir el camino más fácil [v]
|
take the path of least resistance |
|
110 |
Idioms |
hacerlo más fácil para alguien [v]
|
take it easy on someone |
|
111 |
Idioms |
ser presa fácil [v]
|
be easy meat |
|
112 |
Idioms |
acertar un blanco fácil [v]
|
hit the broad side of a barn |
|
113 |
Idioms |
acertar un blanco fácil [v]
|
hit the side of a barn |
|
114 |
Idioms |
fácil de hacer/conseguir [v]
|
grow on trees |
|
115 |
Idioms |
tenerla fácil con algo [v]
|
have an easy time of it |
|
116 |
Idioms |
tomar la salida fácil [v]
|
take the easy way out |
|
117 |
Idioms |
ganar mucho dinero de manera muy fácil [v]
|
be laughing all the way to the bank |
|
118 |
Idioms |
no ser fácil [v]
|
be no bed of roses |
|
119 |
Idioms |
ser muy fácil [v]
|
be like taking candy from a baby |
|
120 |
Idioms |
ganar dinero de manera rápida y fácil (india) [v]
|
shake the pagoda tree (india) |
|
121 |
Idioms |
ser fácil y natural para alguien [v]
|
be second nature to someone |
|
122 |
Idioms |
ser fácil y natural para [v]
|
be second nature to |
|
123 |
Idioms |
muy fácil de decir [v]
|
trip off the tongue |
|
124 |
Idioms |
tener una salida fácil/difícil [v]
|
be a soft/tough sell |
|
125 |
Idioms |
hacer que algo parezca muy fácil (algo hecho con anterioridad)
|
make something seem like a picnic |
|
126 |
Idioms |
poder hacer algo (porque resulta muy fácil)
|
could do something with one arm tied behind their back |
|
127 |
Idioms |
poder hacer algo (porque resulta muy fácil)
|
could do something with one hand tied behind their back |
|
128 |
Idioms |
seguir el camino más fácil (para evitar discusiones)
|
take the path of least resistance |
|
129 |
Idioms |
seguir el camino más fácil (para evitar discusiones)
|
take the line of least resistance |
|
130 |
Idioms |
el dinero fácil
|
the gravy train |
|
131 |
Idioms |
muy fácil
|
easy-peasy |
|
132 |
Idioms |
hacer plata fácil
|
make a fast buck |
|
133 |
Idioms |
muy fácil
|
piece of cake |
|
134 |
Idioms |
vivir una vida fácil
|
living a life of ease |
|
135 |
Idioms |
hacer mucha plata fácil
|
make money hand over fist |
|
136 |
Idioms |
no va a ser fácil
|
it will take some doing |
|
137 |
Idioms |
es muy fácil
|
it's as easy as pie |
|
138 |
Idioms |
presa fácil para inculpar
|
easy target for a frame |
|
139 |
Idioms |
muy fácil
|
easy as apple pie |
|
140 |
Idioms |
muy fácil
|
easy as duck soup |
|
141 |
Idioms |
muy fácil
|
as easy as a pie |
|
142 |
Idioms |
muy fácil
|
be a piece of cake |
|
143 |
Idioms |
muy fácil
|
be a piece of piss |
|
144 |
Idioms |
muy fácil
|
duck soup |
|
145 |
Idioms |
muy fácil
|
easy as falling off a log |
|
146 |
Idioms |
muy fácil
|
easy peasy lemon squeezy |
|
147 |
Idioms |
muy fácil
|
easy peasy pumpkin peasy |
|
148 |
Idioms |
muy fácil
|
lead-pipe cinch |
|
149 |
Idioms |
muy fácil
|
like shooting fish in a barrel |
|
150 |
Idioms |
muy fácil
|
shooting fish in a barrel |
|
151 |
Idioms |
fácil como coser y cantar
|
easy as rolling off a log |
|
152 |
Idioms |
fácil como quitarle un dulce a un bebé
|
be as easy as taking candy from a baby |
|
153 |
Idioms |
fácil como quitarle un dulce a un niño
|
be as easy as taking candy from a baby |
|
154 |
Idioms |
mucho más fácil
|
downhill all the way |
|
155 |
Idioms |
muy fácil
|
like walking in the park |
|
156 |
Idioms |
blanco fácil de incriminar
|
easy target for a frame |
|
157 |
Idioms |
ser muy fácil
|
piece of cake |
|
158 |
Idioms |
una vida fácil
|
all a bed of roses |
|
159 |
Idioms |
es fácil como contar hasta tres
|
as easy as falling off a log |
|
160 |
Idioms |
es fácil como contar hasta tres
|
as easy as shooting fish in a barrel |
|
161 |
Idioms |
es tan fácil como coser y cantar
|
as easy as it seems |
|
162 |
Idioms |
es tan fácil como coser y cantar
|
as easy as shooting fish in a barrel |
|
163 |
Idioms |
muy fácil
|
as easy as it seems |
|
164 |
Idioms |
muy fácil
|
as easy as shooting fish in a barrel |
|
165 |
Idioms |
fácil como quitarle un caramelo a un bebé
|
as easy as taking candy from a baby |
|
166 |
Idioms |
muy fácil
|
as easy as falling off a log |
|
167 |
Idioms |
muy fácil
|
as easy as duck soup |
|
168 |
Idioms |
es un blanco fácil
|
like a sitting duck |
|
169 |
Idioms |
algo muy fácil de hacer
|
lead-pipe cinch |
|
170 |
Idioms |
muy fácil
|
like a can of corn |
|
171 |
Idioms |
muy fácil
|
like shelling peas |
|
172 |
Idioms |
muy fácil
|
like stealing acorns from a blind pig |
|
173 |
Idioms |
dinero fácil
|
money for jam |
|
174 |
Idioms |
dinero fácil
|
money from home |
|
175 |
Idioms |
dinero fácil
|
money for old rope |
|
176 |
Idioms |
hacer que algo parezca fácil
|
make something seem like a picnic |
|
177 |
Idioms |
vivir una vida fácil
|
lead a charmed life |
|
178 |
Idioms |
más fácil que quitarle un dulce a un niño (literal)
|
be as easy as taking candy from a baby |
|
179 |
Idioms |
ser muy fácil
|
be a piece of cake |
|
180 |
Idioms |
ser muy fácil
|
be a piece of piss |
|
181 |
Idioms |
una presa fácil
|
a turkey shoot |
|
182 |
Idioms |
ser una presa fácil
|
be a soft touch |
|
183 |
Idioms |
ser una presa fácil
|
be an easy mark |
|
184 |
Idioms |
ser una presa fácil
|
be an easy touch |
|
185 |
Idioms |
llevar una vida fácil
|
bear a charmed life |
|
186 |
Idioms |
es más fácil decirlo que hacerlo
|
easier said than done |
|
187 |
Idioms |
más fácil dicho que hecho
|
easier said than done |
|
188 |
Idioms |
fácil de convencer
|
easy touch |
|
189 |
Idioms |
lo que fácil viene, fácil se va
|
easy come, easy go |
|
190 |
Idioms |
una mujer fácil
|
a loose woman |
|
191 |
Idioms |
una presa fácil
|
a sitting duck |
|
192 |
Idioms |
fácil de obtener
|
free for the taking |
|
193 |
Idioms |
más fácil decir que hacer
|
easier said than done |
|
194 |
Idioms |
más fácil decirlo que hacerlo
|
easier said than done |
|
195 |
Idioms |
dinero fácil
|
easy money |
|
196 |
Idioms |
presa fácil
|
easy pickings |
|
197 |
Idioms |
ganancia fácil
|
easy pickings |
|
198 |
Idioms |
fácil de conseguir
|
easy to come by |
|
199 |
Idioms |
fácil de persuadir
|
easy touch |
|
200 |
Idioms |
fácil de encontrar
|
easy to come by |
|
201 |
Idioms |
fácil de obtener
|
for the taking |
|
202 |
Idioms |
esa no es una pregunta fácil de responder
|
how long is a piece of string |
|
203 |
Idioms |
no ser fácil de engañar
|
nobody's fool |
|
204 |
Idioms |
ganar dinero fácil
|
in the gravy |
|
205 |
Idioms |
fácil de decir
|
roll off the tongue |
|
206 |
Idioms |
fácil de expresar
|
roll off the tongue |
|
207 |
Idioms |
(algo) muy fácil
|
shooting fish in a barrel |
|
208 |
Idioms |
la manera más fácil
|
path of least resistance |
|
209 |
Idioms |
cosa fácil
|
plain sailing |
|
210 |
Idioms |
el resto es dinero fácil
|
the rest is gravy |
|
211 |
Idioms |
de gatillo fácil
|
trigger-happy |
|
212 |
Idioms |
muy fácil de pronunciar
|
trip off the tongue |
|
213 |
Idioms |
progreso fácil
|
smooth sailing |
|
214 |
Idioms |
presa fácil
|
sitting target |
|
215 |
Idioms |
fácil de jeta [adj]
CU
|
attractive |
|
216 |
Idioms |
fácil de jeta [adj]
CU
|
good-looking |
|
217 |
Idioms |
no ser fácil [v]
CU
|
be uneasy |
|
218 |
Idioms |
no ser fácil [v]
CU
|
be difficult |
|
Speaking |
|
219 |
Speaking |
dinero sería lo más fácil
|
money would be a lot easier |
|
220 |
Speaking |
esto será fácil
|
this will be easy |
|
221 |
Speaking |
lo haré fácil para ti
|
i'll make it simpler for you |
|
222 |
Speaking |
hace que todo sea mucho más fácil
|
it makes everything so much easier |
|
223 |
Speaking |
los ordenadores nos hacen la vida más fácil
|
computers make our lives easier |
|
224 |
Speaking |
no será fácil
|
it won't be easy |
|
225 |
Speaking |
no será fácil ver cómo se te van de las manos
|
it won't be easy watching them fall through your hands |
|
226 |
Speaking |
siempre te das por vencido tan fácil
|
you always give up easily |
|
227 |
Speaking |
no te vas a deshacer de mi tan fácil
|
you can’t get rid of me that easily |
|
228 |
Speaking |
es así de fácil
|
it is just that easy |
|
229 |
Speaking |
es más fácil de lo que crees
|
it's easier than you think |
|
230 |
Speaking |
es mucho más fácil de ese modo
|
it's much easier that way |
|
231 |
Speaking |
me parece bastante fácil
|
it looks pretty easy to me |
|
232 |
Speaking |
parece ser bastante fácil
|
it looks pretty easy to me |
|
233 |
Speaking |
no es fácil para mí
|
it's not easy for me |
|
234 |
Speaking |
no es fácil
|
it's not easy |
|
235 |
Speaking |
no fue fácil de encontrar
|
it wasn't easy to find |
|
236 |
Speaking |
al principio todo fue tan fácil
|
it all came so easy at first |
|
237 |
Speaking |
sería más fácil
|
it would be easier |
|
238 |
Speaking |
demasiado fácil
|
far too easy |
|
239 |
Speaking |
soy fácil de contentar
|
I'm easy to please |
|
240 |
Speaking |
soy fácil de complacer
|
I'm easy to please |
|
241 |
Speaking |
es más fácil decirlo que hacerlo
|
easier said than done |
|
242 |
Speaking |
es más fácil de decir que de hacer
|
easier said than done |
|
243 |
Speaking |
es fácil para ti decirlo
|
easy for you to say |
|
244 |
Speaking |
es fácil de decir
|
that's easy for you to say |
|
245 |
Speaking |
esa es la parte fácil
|
that's the easy part |
|
246 |
Speaking |
¿sería más fácil si lo envío por escrito?
|
would it be easier if i sent this in writing? |
|
247 |
Speaking |
esto es muy fácil
|
that's a bit too simple |
|
248 |
Speaking |
¿no hay un modo más fácil de llegar allá?
|
isn't there an easier way to get there? |
|
249 |
Speaking |
no ha sido fácil
|
It hasn't been easy |
|
250 |
Speaking |
no es fácil
|
it's no joke (not easy) |
|
251 |
Speaking |
no es nada fácil
|
it's no joke (not easy) |
|
252 |
Speaking |
te lo ponemos fácil
|
we make it easy for you |
|
253 |
Speaking |
es así de fácil
|
it's that simple |
|
254 |
Speaking |
es cosa fácil
|
it's easy |
|
255 |
Speaking |
¿ves qué fácil?
|
see how easy it is? |
|
256 |
Speaking |
así de fácil
|
that's all there is to it |
|
257 |
Speaking |
así de fácil
|
it's as easy as that |
|
258 |
Speaking |
así de fácil
|
it's that easy |
|
259 |
Speaking |
no siempre es fácil
|
it's not always easy |
|
260 |
Speaking |
¡y tan fácil!
|
nice and easy! |
|
261 |
Speaking |
dios te la haga fácil
|
may god make it easy for you |
|
262 |
Speaking |
ojalá que sea fácil
|
may it be easy |
|
263 |
Speaking |
¿cuán fácil?
|
how easy? |
|
264 |
Speaking |
la manera más fácil no siempre es la mejor
|
the easiest way isn't always the best |
|
265 |
Speaking |
si fuera fácil todo el mundo lo haría
|
if it were easy everyone would do it |
|
266 |
Speaking |
es más fácil hablar que hacer
|
talk is cheap |
|
267 |
Speaking |
hablar es fácil
|
talk is cheap |
|
268 |
Speaking |
sabíamos que no sería fácil
|
we knew this wouldn't be easy |
|
269 |
Speaking |
es fácil
|
there is nothing to it |
|
270 |
Speaking |
no hay manera fácil de decirte esto
|
there's no easy way to tell you this |
|
271 |
Speaking |
lo que sea más fácil
|
whichever is easier |
|
272 |
Speaking |
me gustaría que me fuese tan fácil desvelar la verdad como descubrir los errores
|
i wish i could find the discovery of truth as easy as the exposure of error |
|
273 |
Speaking |
yo sé que esto no es fácil
|
i know this isn't easy |
|
Phrasals |
|
274 |
Phrasals |
preparar una comida fácil [v]
|
rustle something up |
|
275 |
Phrasals |
preparar una comida fácil [v]
|
rustle up something |
|
276 |
Phrasals |
encontrar algo que no es fácil de hallar [v]
|
scare up |
|
Phrases |
|
277 |
Phrases |
ni muy fácil ni muy difícil
|
neither too easy nor too difficult |
|
278 |
Phrases |
si sabe más palabras, más fácil será comunicarse
|
the more words you know the more you can say |
|
279 |
Phrases |
divididos por categoría para una referencia más fácil
|
sorted by category for easy reference |
|
280 |
Phrases |
lo que fácil viene, fácil se va
|
easy come, easy go |
|
281 |
Phrases |
lo que viene fácil, fácil se va
|
easy come, easy go |
|
282 |
Phrases |
es fácil hablar
|
words are cheap |
|
283 |
Phrases |
hay una salida fácil
|
there's an easy way out |
|
284 |
Phrases |
cómo es de fácil
|
how easy it is |
|
285 |
Phrases |
lo más fácil
|
the most |
|
286 |
Phrases |
por muy fácil
|
no matter how easy |
|
287 |
Phrases |
de fácil a difícil
|
from easy to difficult |
|
288 |
Phrases |
fácil de decir, difícil de demostrar
|
easy to say, harder to prove |
|
289 |
Phrases |
tan fácil
|
ever so easy |
|
Colloquial |
|
290 |
Colloquial |
triunfo fácil [m]
|
walk-over |
|
291 |
Colloquial |
victoria fácil [f]
|
walk-over |
|
292 |
Colloquial |
ser fácil de entender [v]
|
be easy to understand |
|
293 |
Colloquial |
tenerla fácil [v]
|
have (got) it made |
|
294 |
Colloquial |
una vida fácil
|
a life of riley |
|
295 |
Colloquial |
dinero fácil
|
gravy train |
|
296 |
Colloquial |
mujer fácil
|
loose woman |
|
297 |
Colloquial |
es fácil como el agua
|
it's as easy as pie |
|
298 |
Colloquial |
fácil de entender
|
clear cut |
|
299 |
Colloquial |
alguien de gatillo fácil
|
someone with an itchy trigger finger |
|
300 |
Colloquial |
alguien de gatillo fácil
|
trigger-happy |
|
301 |
Colloquial |
muy fácil
|
dead easy |
|
302 |
Colloquial |
fácil de resolver
|
open and shut |
|
303 |
Colloquial |
fácil es recetar, difícil es curar
|
easier said than done |
|
304 |
Colloquial |
demasiado fácil
|
too easy |
|
305 |
Colloquial |
excesivamente fácil
|
too easy |
|
306 |
Colloquial |
no es fácil ponerlo en palabras
|
words fail |
|
307 |
Colloquial |
pareja que piensa que es muy fácil cuando en realidad se odia
|
trouble in paradise |
|
Proverbs |
|
308 |
Proverbs |
es más fácil decir que hacer
|
it is easier said than done |
|
309 |
Proverbs |
fácil es reprender la vida ajena, para quien no la tiene buena
|
people who live in glass houses should not throw rocks |
|
Slang |
|
310 |
Slang |
ganar dinero fácil
|
make a quick buck |
|
311 |
Slang |
mujer fácil
|
loose woman |
|
312 |
Slang |
ganar dinero fácil
|
make a fast buck |
|
313 |
Slang |
algo fácil o placentero
|
picnic |
|
314 |
Slang |
cosa fácil
|
pie (piece of cake) |
|
315 |
Slang |
mujer fácil
|
bitch |
|
316 |
Slang |
hacer plata fácil
|
make a quick buck |
|
317 |
Slang |
trabajo fácil
|
picnic |
|
318 |
Slang |
muy fácil
|
easy peasy |
|
319 |
Slang |
muy fácil
|
pushover |
|
320 |
Slang |
muy fácil
|
walk in the park |
|
321 |
Slang |
sexo fácil
|
casual sex |
|
322 |
Slang |
una vida fácil
|
bed of roses |
|
323 |
Slang |
fácil de entender
|
fool-proof |
|
324 |
Slang |
dinero fácil
|
melon |
|
325 |
Slang |
nunca es fácil de manejar
|
it's never an easy ride |
|
Business |
|
326 |
Business |
de fácil obtención [adj]
|
widely available |
|
327 |
Business |
de fácil manejo [adj]
|
easy to use |
|
328 |
Business |
de uso fácil [adj]
|
easy to use |
|
329 |
Business |
de fácil manejo [adj]
|
user-friendly |
|
330 |
Business |
fácil de usar y/o manejar [adj]
|
user-friendly |
|
331 |
Business |
de uso fácil [adj]
|
user-friendly |
|
332 |
Business |
decidirse por la opción más fácil
|
take the soft option |
|
333 |
Business |
venta fácil
|
ready market |
|
334 |
Business |
fácil de utilizar
|
user-friendly |
|
335 |
Business |
artículos de fácil venta
|
fast-selling items |
|
336 |
Business |
venta fácil
|
quick sale |
|
337 |
Business |
de fácil uso
|
user-friendly |
|
338 |
Business |
de fácil manejo
|
user-friendly |
|
339 |
Business |
fácil acceso
|
accessibility |
|
340 |
Business |
dinero fácil
|
easy money |
|
341 |
Business |
política de dinero fácil
|
easy money policy |
|
342 |
Business |
venta fácil
|
easy sale |
|
Packaging |
|
343 |
Packaging |
etiqueta autoadhesiva fácil de quitar [f]
|
easy-peel-off self-adhesive label |
|
344 |
Packaging |
etiqueta fácil de quitar [f]
|
easy-opening tag |
|
Accounting |
|
345 |
Accounting |
mercadería de fácil comercialización
|
commodity |
|
Finance |
|
346 |
Finance |
fácil de usar
|
user friendly |
|
347 |
Finance |
de fácil manejo
|
user friendly |
|
348 |
Finance |
activo de fácil realización
|
quick assets |
|
349 |
Finance |
activos de fácil realización
|
liquid assets |
|
350 |
Finance |
activos líquidos e inversiones de fácil realización
|
cash equivalent |
|
351 |
Finance |
mercadería de fácil comercialización
|
commodity |
|
Law |
|
352 |
Law |
fácil de provocar o alterar [adj]
|
hair-trigger |
|
353 |
Law |
fácil para el usuario
|
user-friendly |
|
354 |
Law |
fácil de manejar
|
user-friendly |
|
355 |
Law |
fácil de usar
|
user-friendly |
|
356 |
Law |
dinero fácil
|
easy money |
|
357 |
Law |
fácil de utilizar para las familias
|
family friendly |
|
Politics |
|
358 |
Politics |
junta de fácil acceso
|
access board |
|
Computer |
|
359 |
Computer |
de manejo fácil [adj]
|
user-friendly |
|
360 |
Computer |
fácil de aprender y usar
|
easy to learn and use |
|
361 |
Computer |
fácil de manejar
|
user-friendly |
|
362 |
Computer |
fácil para el usuario
|
user-friendly |
|
363 |
Computer |
fácil de utilizar
|
user-friendly |
|
Electricity |
|
364 |
Electricity |
fácil de localizar
|
able to locate |
|
Engineering |
|
365 |
Engineering |
cosa muy fácil de hacer
|
push-over |
|
366 |
Engineering |
más fácil de instalar
|
easier to install |
|
367 |
Engineering |
manejo fácil
|
easy control |
|
368 |
Engineering |
fácil de calcular
|
back-of-the-envelope |
|
369 |
Engineering |
fácil de instalar
|
easy to install |
|
370 |
Engineering |
de fácil acceso
|
easy-to-get-at |
|
371 |
Engineering |
instrumento fácil de usar
|
easy-to-use instrument |
|
372 |
Engineering |
de fácil construcción
|
easily constructed |
|
373 |
Engineering |
trabajo fácil
|
easy work |
|
374 |
Engineering |
fácil de construir
|
easy to construct |
|
375 |
Engineering |
fácil de regular
|
easy-to-adjust |
|
376 |
Engineering |
escala fácil de leer
|
easy-to-read scale |
|
377 |
Engineering |
fácil de regular
|
easy to control |
|
378 |
Engineering |
fácil de manejar
|
easy to service |
|
379 |
Engineering |
de extracción fácil
|
easily-removable |
|
380 |
Engineering |
fácil de leer
|
easily readable |
|
381 |
Engineering |
de manejo fácil
|
easy to operate |
|
382 |
Engineering |
fácil de sacar
|
easily-removable |
|
383 |
Engineering |
fácil de usar
|
easy-to-operate |
|
384 |
Engineering |
acero de fácil tallado
|
free-cutting steel |
|
Informatics |
|
385 |
Informatics |
fácil de manejar [adj]
|
user-friendly |
|
386 |
Informatics |
fácil para el usuario [adj]
|
user-friendly |
|
387 |
Informatics |
acceso fácil
|
easy access |
|
Chemistry |
|
388 |
Chemistry |
fácil de usar
|
user-friendly |
|
389 |
Chemistry |
fácil de usar
|
easy to use |
|
Medicine |
|
390 |
Medicine |
fácil de utilizar
|
user-friendly |
|
Psychology |
|
391 |
Psychology |
fácil de usar
|
easy to use |
|
392 |
Psychology |
fácil de usar
|
user-friendly |
|
393 |
Psychology |
niño fácil
|
easy child |
|
Construction |
|
394 |
Construction |
fácil acceso [m]
|
easy access |
|
395 |
Construction |
de fácil acceso [adj]
|
easy access |
|
Technical |
|
396 |
Technical |
pago fácil [m]
|
easy payment |
|
397 |
Technical |
acero de fácil mecanización
|
free-cutting steel |
|
Cold Roll Terminology |
|
398 |
Cold Roll Terminology |
acero de fácil mecanización
|
free-cutting steel |
|
Telecom |
|
399 |
Telecom |
pago fácil [m]
|
easy payment |
|
400 |
Telecom |
conexión fácil [f]
|
easy connection |
|
Telecommunication |
|
401 |
Telecommunication |
conexión fácil
|
easy connection |
|
402 |
Telecommunication |
pago fácil
|
easy payment |
|
Aeronautics |
|
403 |
Aeronautics |
de fácil subida
|
ascendable |
|
404 |
Aeronautics |
fácil de funcionar y conservar
|
easy to operate and maintain |
|
405 |
Aeronautics |
fácil de instalar
|
easy to install |
|
406 |
Aeronautics |
fácil de manejar
|
handy |
|
407 |
Aeronautics |
todo fácil
|
no strain |
|
408 |
Aeronautics |
fácil de reponer
|
easily renewable |
|
409 |
Aeronautics |
blanco fácil
|
sitting duck |
|
410 |
Aeronautics |
todo fácil
|
no sweat |
|
411 |
Aeronautics |
fácil de sacar
|
easily removable |
|
412 |
Aeronautics |
manejo fácil
|
easy control |
|
413 |
Aeronautics |
fácil de conducir
|
manageable |
|
414 |
Aeronautics |
fácil de regular
|
easy to control |
|
415 |
Aeronautics |
fácil de manejar
|
docile |
|
416 |
Aeronautics |
instrumento fácil de usar
|
easy to use instrument |
|
417 |
Aeronautics |
fácil de desarmar y montar
|
easy to disassemble/reassemble |
|
418 |
Aeronautics |
blanco fácil de bombardear
|
cold meat |
|
419 |
Aeronautics |
fácil de manejar
|
easy to service |
|
Mining |
|
420 |
Mining |
deslizamiento fácil
|
easy glide |
|
Petrol |
|
421 |
Petrol |
fácil de usar
|
user friendly |
|
422 |
Petrol |
conexión de fácil desenganche
|
hook-off joint |
|
423 |
Petrol |
conexión de fácil desenganche
|
knock-off joint |
|
424 |
Petrol |
conexión de fácil desenganche
|
knock-off joint |
|
Ceramic |
|
425 |
Ceramic |
quemado fácil [m]
|
easy fire |
|
Sports |
|
426 |
Sports |
gatillo fácil
|
trigger happy |
|
427 |
Sports |
triunfo fácil
|
walkover |
|
British Slang |
|
428 |
British Slang |
muy fácil
|
piss easy |
|
429 |
British Slang |
muy fácil
|
robert's your mother's brother |
|
430 |
British Slang |
muy fácil
|
wee buns (n. ireland use) |
|
431 |
British Slang |
personas incultas que han hecho dinero de manera fácil
derog.
|
chinless wonder |
|
432 |
British Slang |
presa fácil para tener sexo
|
rough |
|
433 |
British Slang |
presa fácil para tener sexo
|
shagbag |
|
434 |
British Slang |
muy fácil
|
skoosh |
|
435 |
British Slang |
mujer fácil
|
shagbag |
|