Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
firmeza
Play ENESESes
Play ENESESmx
Sens de
"firmeza"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 58 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Common
1
Common
firmeza
[f]
firmness
General
2
General
firmeza
[f]
strength
3
General
firmeza
[f]
stiffness
4
General
firmeza
[f]
firmness
5
General
firmeza
[f]
strength
6
General
firmeza
[f]
conviction
7
General
firmeza
[f]
determination
8
General
firmeza
[f]
resolve
9
General
firmeza
[f]
assertiveness
10
General
firmeza
[f]
tenacity
11
General
firmeza
[f]
sturdiness
12
General
firmeza
[f]
engagement ring
13
General
firmeza
[f]
promise ring
14
General
firmeza
[f]
closeness
15
General
firmeza
[f]
sturdiness
16
General
firmeza
[f]
the quality of being firm
17
General
firmeza
[f]
durity
18
General
firmeza
[f]
adamancy
19
General
firmeza
[f]
stability
20
General
firmeza
[f]
constancy
21
General
firmeza
[f]
hardness
22
General
firmeza
[f]
solidity
23
General
firmeza
[f]
courage
24
General
firmeza
[f]
compactness
25
General
firmeza
[f]
steadiness
26
General
firmeza
[f]
resoluteness
27
General
firmeza
[f]
confirmedness
28
General
firmeza
[f]
fixedness
29
General
firmeza
[f]
decisiveness
30
General
firmeza
[f]
fortitude
31
General
firmeza
[f]
assurance
32
General
firmeza
[f]
immutability
33
General
firmeza
[f]
immutableness
34
General
firmeza
[f]
solidness
35
General
firmeza
[f]
resolution
36
General
firmeza
[f]
weightiness
37
General
firmeza
[f]
stanchness
38
General
firmeza
[f]
steadfastness
39
General
firmeza
[f]
CL
disused
person with whom one has a stable relationship
40
General
firmeza
[f]
AR
UY
popular courtship dance
Colloquial
41
Colloquial
firmeza
[f]
backbone
42
Colloquial
firmeza
[adj]
CL
efficient or excellent and stands the test of time (person or thing)
43
Colloquial
firmeza
[adv]
PY
in perfect condition
44
Colloquial
firmeza
[adv]
PY
in an efficient and effective manner
Engineering
45
Engineering
firmeza
[f]
fastness
46
Engineering
firmeza
[f]
stiffening
47
Engineering
firmeza
[f]
fixity
48
Engineering
firmeza
[f]
security
49
Engineering
firmeza
[f]
fixation
50
Engineering
firmeza
[f]
constancy
51
Engineering
firmeza
[f]
stability
Geology
52
Geology
firmeza
[f]
strength
53
Geology
firmeza
[f]
hardness
54
Geology
firmeza
[f]
firmness
Aeronautics
55
Aeronautics
firmeza
[f]
tenacity
56
Aeronautics
firmeza
[f]
soundness
57
Aeronautics
firmeza
[f]
decision
Folklore
58
Folklore
firmeza
[f]
AR
UY
open position folk dance, with a lively rhythm and picaresque character
Sens de
"firmeza"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 42 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
actuar con firmeza
[v]
be assertive about something
2
General
falta de firmeza
[f]
unsteadiness
3
General
con firmeza
[adv]
tenaciously
4
General
sin firmeza
[adv]
unsteadily
Idioms
5
Idioms
controlar a alguien con firmeza
[v]
take a firm grip on someone
6
Idioms
mostrar firmeza para tratar con alguien
[v]
take a hard line with someone
7
Idioms
oponerse con firmeza a
[v]
fly in the face of
8
Idioms
oponerse con firmeza a alguien
[v]
fly in the face of someone
9
Idioms
oponerse con firmeza a
[v]
fly in the teeth of
10
Idioms
oponerse con firmeza a alguien
[v]
fly in the teeth of someone
11
Idioms
plantarse con firmeza en contra de algo
[v]
draw a line in the sand
12
Idioms
plantarse con firmeza contra algo
[v]
draw the line in the sand
13
Idioms
resistir con la mayor firmeza
[v]
hang on like grim death (brit)
14
Idioms
actuar con firmeza
[v]
put one's foot down
15
Idioms
mantener una cosa con firmeza
hold on like grim death (brit)
16
Idioms
controlar con firmeza
keep a close watch on
17
Idioms
controlar con firmeza a alguien
keep a close rein on someone
18
Idioms
controlar con firmeza a alguien
keep a close watch on someone
19
Idioms
controlar con firmeza a alguien
keep a firm grip on someone
20
Idioms
controlar con firmeza a alguien
keep a tight rein on someone
21
Idioms
controlar con firmeza a alguien
keep somebody on a short leash
22
Idioms
tener gran firmeza de carácter
have no end of gift
23
Idioms
oponerse con firmeza
argue the toss
24
Idioms
aferrarse a algo con firmeza
attach to something for dear life
Phrasals
25
Phrasals
sostener con firmeza
[v]
seize on
26
Phrasals
agarrar con firmeza
[v]
seize onto
27
Phrasals
sostener con firmeza
[v]
seize upon
28
Phrasals
asir con firmeza
[v]
seize onto
Phrases
29
Phrases
con firmeza
[adv]
firmly
30
Phrases
con firmeza
[adv]
categorically
Colloquial
31
Colloquial
firmeza de carácter
[f]
grit
32
Colloquial
asirse con firmeza
[v]
cling on (to) like grim death
33
Colloquial
agarrarse con firmeza
[v]
hang on (to) like grim death
Business
34
Business
de poca firmeza
unsound
Finance
35
Finance
riesgo de firmeza
finality risk
36
Finance
firmeza en la liquidación
settlement finality
37
Finance
firmeza por parte del emisor
sender finality
38
Finance
firmeza por parte del receptor
receiver finality
39
Finance
coeficiente de firmeza
fixed assets to long-term debt ratio
Medicine
40
Medicine
firmeza amable
kind firmness
Technical
41
Technical
sujetar con firmeza
[v]
hold fast
Hydrology
42
Hydrology
coeficiente de firmeza
strength of figure
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of firmeza
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire