Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | have a lot of nerve | tener mucho morro [v] |
General | have a lot of nerve | tener morro [v] |
General | have a lot of nerve | tener mucho rostro [v] |
General | have a lot of nerve | tener narices [v] |
Idioms | ||
Idioms | have a lot of nerve | ser muy descarado [v] |
Idioms | have a lot of nerve | ser muy audaz [v] |
Idioms | have a lot of nerve | ser un jeta [v] |
Idioms | have a lot of nerve | echarle mucho morro [v] |
Idioms | have a lot of nerve | tener la cara muy dura [v] |
Idioms | have a lot of nerve | tener mucha cara [v] |
Idioms | have a lot of nerve | Tener mucho morro [v] |
Idioms | have a lot of nerve | tener un morro que se lo pisa [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | have a lot of nerve | tener la cara como el cemento [v] |
Colloquial | have a lot of nerve | tener mucha jeta [v] |
Colloquial | have a lot of nerve | tener patas [v] |
Colloquial | have a lot of nerve | ser más fresco que una lechuga [v] |