|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
General |
|
1 |
General |
herb garden |
herbario [m]
|
|
2 |
General |
person who runs an herb store |
herbolario [m]
|
|
3 |
General |
herb cheese |
queso de hierba [m]
|
|
4 |
General |
herb cheese |
queso de yerba [m]
|
|
5 |
General |
herb salad |
ensalada repelada [f]
|
|
6 |
General |
herb infusion |
hierba [f]
|
|
7 |
General |
misted herb fed medicinally to horses |
rociada [f]
|
|
8 |
General |
herb tea |
tisana [f]
|
|
9 |
General |
a kind of andean herb |
maca [f]
|
|
10 |
General |
an edible herb similar to watercress |
maruja [f]
|
|
|
11 |
General |
aromatic annual herb with yellow flowers to 50 cm tall |
reseda [f]
|
|
12 |
General |
person who runs an herb store |
herbolaria [f]
|
|
13 |
General |
any aromatic gum, balsam, wood or herb |
aroma [m]
|
|
14 |
General |
herb seller |
herbolario [m]
|
|
15 |
General |
herb-bennet |
gariofilea [f]
|
|
16 |
General |
an amarantaceous herb |
nayuribe [f]
|
|
17 |
General |
pot-herb |
hortaliza [f]
|
|
18 |
General |
poison made with poisonous herb |
hierba [f]
|
|
19 |
General |
herb farmer |
hierbero [m]
CU
MX
|
|
20 |
General |
herb of the cyperaceae family used in brewing a drink particular to paraguay |
capicati [m]
PY
|
|
21 |
General |
herb cultivated as fodder |
cauca [m]
CO
|
|
22 |
General |
a herb with edible leaves |
pangue [m]
CL
|
|
23 |
General |
herb tea |
agua aromática [m]
CO
|
|
24 |
General |
caguaso herb |
caguaso de caballo [m]
CU
|
|
25 |
General |
anamu herb |
calauchín [m]
AR:Nw
|
|
26 |
General |
burdock herb and fruit |
cañlo [m]
PR
|
|
27 |
General |
bull herb |
calauchín [m]
AR:Nw
|
|
28 |
General |
a variety of grounded mate herb |
caminí [m]
PY
AR:Ne
|
|
29 |
General |
concoction made by witch doctors with aromatic herb for medical purposes |
desenvolvimiento [m]
PR
rur.
|
|
30 |
General |
tea made with lemon verbenea, coca leaves, or some other herb with medicinal properties |
mate [m]
PE
BO
|
|
|
31 |
General |
itinerant medicinal herb vendor |
yerbatero [m]
PE
BO
CL
|
|
32 |
General |
herb farmer |
yerbero [m]
CL
rare
|
|
33 |
General |
herb farmer |
yerbero [m]
MX
PA
CU
BO
|
|
34 |
General |
herb farmer |
yerbero [m]
PR
rur.
|
|
35 |
General |
male herb doctor |
yerbero [m]
MX
HN
SV
NI
PA
|
|
36 |
General |
drink prepared with yerba mate and cold water with medicinal herb |
tereré [m]
PY
AR
UY
BO:N,E
|
|
37 |
General |
herb vendor |
yerbero [m]
CL
rare
|
|
38 |
General |
herb vendor |
yerbero [m]
MX
PA
CU
BO
|
|
39 |
General |
herb vendor |
yerbero [m]
PR
rur.
|
|
40 |
General |
medicinal herb |
yuyo [m]
EC
PY
AR
UY
|
|
41 |
General |
an aromatic herb with a heart-shaped, velvety leaf which grows in tropic mesoamerica (piper auritum) |
acuyo [m]
MX
|
|
42 |
General |
dry herb remaining in meadows or bushes in the summer |
henasco [m]
ES
local
|
|
43 |
General |
medicinal herb |
yuyo [m]
AR
UY
|
|
44 |
General |
herb farmer |
hierbera [f]
CU
MX
|
|
45 |
General |
herb of the euphorbiaceae family |
golondrina [f]
CR
HN
|
|
46 |
General |
toad's herb |
achicoria [f]
CR
EC
BO
PY
|
|
47 |
General |
certain type of harmful herb |
chusmarita [f]
AR:Nw
|
|
48 |
General |
infusion of some herb |
horchata [f]
HN:W
|
|
49 |
General |
female herb doctor |
yerbetera [f]
PR
rur.
|
|
50 |
General |
herb shop |
yerbería [f]
MX
CL
|
|
51 |
General |
herb shop |
yuyal [f]
AR
disused
|
|
52 |
General |
herb shop |
yuyal [f]
UY
PY
|
|
53 |
General |
herb shop |
yuyería [f]
AR
UY
|
|
54 |
General |
herb shop |
yerbería [f]
CL
|
|
55 |
General |
herb shop |
yuyería [f]
UY
|
|
56 |
General |
bunch handfuls of herb with the hook for ease of cutting |
agavillar [v]
CU
|
|
Colloquial |
|
57 |
Colloquial |
a perennial, semi-evergreen herb in the family lamiaceae (satureja montana) |
jedrea [f]
|
|
58 |
Colloquial |
medicinal herb |
yuyu [m]
BO:W
|
|
Slang |
|
59 |
Slang |
herb (rap slang) |
marihuana [f]
|
|
Engineering |
|
60 |
Engineering |
herb garden |
herbario [m]
|
|
61 |
Engineering |
herb-shop |
herboristería [f]
|
|
Biology |
|
62 |
Biology |
herb of grace |
ruda [f]
|
|
63 |
Biology |
blessed herb |
hierba de san benito
|
|
64 |
Biology |
angel herb |
hierba del angel
|
|
65 |
Biology |
herb bennet |
hierba de san benito
|
|
Medicine |
|
66 |
Medicine |
herb tea |
té de hierbas
|
|
67 |
Medicine |
herb bath |
baño de hierbas
|
|
Gastronomy |
|
68 |
Gastronomy |
chive (herb) |
chive [m]
|
|
69 |
Gastronomy |
angelic herb |
angélica [f]
|
|
70 |
Gastronomy |
herb dressing |
capirotada [f]
|
|
|
71 |
Gastronomy |
herb tea |
infusión de hierbas
|
|
72 |
Gastronomy |
herb cheese |
queso con hierbas
|
|
73 |
Gastronomy |
herb butter |
manteca de hierbas
|
|
74 |
Gastronomy |
herb pâté |
paté a las finas hierbas
|
|
Botanic |
|
75 |
Botanic |
wild herb |
yuyo [m]
AR
BO
CL
PY
UY
|
|
76 |
Botanic |
toad's herb |
cimarrón [m]
|
|
Mammals
|
|
77 |
Mammals
|
herb field mouse |
ratón de campo enano
|
|
Ecology |
|
78 |
Ecology |
medicinal herb |
murajes [m/pl]
|
|
Climatology |
|
79 |
Climatology |
elephant herb |
hierba de los elefantes
|
|
Industrial Hygiene |
|
80 |
Industrial Hygiene |
medicinal herb |
yuyo [m]
UY
|
|
Hairdressing |
|
81 |
Hairdressing |
shampoo containing horsetail herb |
champú cola de caballo [m]
|
|
Botany |
|
82 |
Botany |
aconite (herb wolfsbane) |
acónito [m]
|
|
83 |
Botany |
herb-paris |
ahorcalobo [m]
|
|
84 |
Botany |
a fast-growing, erect or diffuse, simple or several-stemmed herb with a foetid aroma, growing up to 25 meters tall (cassia hirsuta) |
bicho [m]
CO
|
|
85 |
Botany |
an erect herb typically growing taller than 1.5 m, native to northern south america and the west indies (heliconia bihai) |
bijao [m]
HN
SV
NI
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
PE
|
|
86 |
Botany |
anamu herb |
payché [m]
MX:Se
|
|
87 |
Botany |
anamu herb |
ajillo [m]
HN
SV
|
|
88 |
Botany |
anamu herb |
epacigüil [m]
MX
|
|
89 |
Botany |
anamu herb |
mapurito [m]
CO
|
|
90 |
Botany |
anamu herb |
pipí [m]
AR
|
|
91 |
Botany |
garlic herb |
ajillo [m]
HN
SV
|
|
92 |
Botany |
garlic herb |
calauchín [m]
AR:Nw
|
|
93 |
Botany |
garlic herb |
payché [m]
MX:Se
|
|
94 |
Botany |
garlic herb |
epacigüil [m]
MX
|
|
95 |
Botany |
garlic herb |
mapurito [m]
CO
|
|
96 |
Botany |
garlic herb |
pipí [m]
AR
|
|
97 |
Botany |
a perennial herb native to the caribbean and south america |
calisguate [m]
NI
|
|
98 |
Botany |
a perennial herb native to the caribbean and south america |
platanillo [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
99 |
Botany |
bull herb |
ajillo [m]
HN
SV
|
|
100 |
Botany |
bull herb |
payché [m]
MX:Se
|
|
101 |
Botany |
bull herb |
epacigüil [m]
MX
|
|
102 |
Botany |
bull herb |
mapurito [m]
CO
|
|
103 |
Botany |
bull herb |
pipí [m]
AR
|
|
104 |
Botany |
a creeping annual or perennial herb of the pea family fabaceae (mimosa pudica) |
moriviví [m]
CU
DO
PR
|
|
105 |
Botany |
a creeping annual or perennial herb of the pea family fabaceae (mimosa pudica) |
quececupatle [m]
GT
|
|
106 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
acapate [m]
SV
|
|
107 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
alcapate [m]
HN
SV
|
|
108 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
culantro de gallina [m]
HN
|
|
109 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
culantro de pozo [m]
HN
|
|
110 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
culantro de monte [m]
HN
|
|
111 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
culantro de pata [m]
HN
|
|
112 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
culantro de tripa [m]
HN
|
|
113 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
culantro cimarrón [m]
CR
|
|
114 |
Botany |
an annual herb with an upright, light green stem that grows to about 60–80 cm in height (amaranthus viridis) |
bledo [m]
PR
|
|
115 |
Botany |
an annual herb with an upright, light green stem that grows to about 60–80 cm in height (amaranthus viridis) |
blero [m]
PR
|
|
116 |
Botany |
an annual, shallow-rooted herb, usually growing to a height of about 15 to 45 cm, characterized by succulent stems, shiny, heart-shaped, fleshy leaves and tiny, dot-like seeds attached to several fruiting spikes (peperomia pellucida) |
corazón de hombre [m]
PR
|
|
117 |
Botany |
an annual herb with an upright, light green stem that grows to about 60–80 cm in height (amaranthus viridis) |
carurú [m]
PR
|
|
118 |
Botany |
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) |
bellalasonce [m]
CO
|
|
119 |
Botany |
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) |
platanillo [m]
DO
|
|
120 |
Botany |
an herb in the acanthus family (acanthaceae) (justicia pectoralis) |
bitará [m]
PR
|
|
121 |
Botany |
a perennial or annual herb, 10-100 cm long, with fibrous roots (gomphrena serrata) |
amor seco [m]
GT
HN
SV
|
|
122 |
Botany |
a perennial or annual herb, 10-100 cm long, with fibrous roots (gomphrena serrata) |
botoncillo seco [m]
HN
|
|
123 |
Botany |
a perennial or annual herb, 10-100 cm long, with fibrous roots (gomphrena serrata) |
botoncillo [m]
HN
|
|
124 |
Botany |
a perennial or annual herb, 10-100 cm long, with fibrous roots (gomphrena serrata) |
amor seco [m]
GT
HN
SV
|
|
125 |
Botany |
a perennial or annual herb, 10-100 cm long, with fibrous roots (gomphrena serrata) |
amorseco [m]
EC
|
|
126 |
Botany |
a perennial or annual herb, 10-100 cm long, with fibrous roots (gomphrena serrata) |
botoncillo [m]
HN
|
|
127 |
Botany |
a perennial or annual herb, 10-100 cm long, with fibrous roots (gomphrena serrata) |
botoncillo seco [m]
HN
|
|
128 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
apazote [m]
MX
GT
HN
NI
CR
|
|
129 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
epasote [m]
MX
HN
|
|
130 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
pasote [m]
MX
GT
HN
NI
VE
|
|
131 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
paico [m]
PA
CO
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
132 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
lipazote [m]
HN
|
|
133 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
epazote [m]
MX
HN
SV
NI
DO
|
|
134 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
ipazote [m]
GT
HN
SV
MX
|
|
135 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
pazote [m]
MX
GT
HN
NI
PR
|
|
136 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
yepazote [m]
MX
|
|
137 |
Botany |
an aquatic herb of fluffy leaves that allow it to float, with horizontal stems, filiform roots and small flowers of white color (hydromystria laevigata) |
buchón [m]
CO
|
|
138 |
Botany |
a herb species in the genus psoralea |
hierba de san agustín [m]
PE
|
|
139 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
culantrillo [m]
PR
|
|
140 |
Botany |
a herb species in the genus psoralea |
culén [m]
PE
CL
AR
|
|
141 |
Botany |
an herb in the acanthus family (justicia pectoralis) |
curia [m]
PA
PR
|
|
142 |
Botany |
a large, perennial herb found in rainforest habitats (maranta arundinacea) |
chaac (del maya [m]
MX
|
|
143 |
Botany |
a large, perennial herb found in rainforest habitats (maranta arundinacea) |
macús [m]
HN
SV
|
|
144 |
Botany |
a large, perennial herb found in rainforest habitats (maranta arundinacea) |
sagú [m]
MX
HN
CR
PA
CU:E
CO
VE
BO
|
|
145 |
Botany |
a large, perennial herb found in rainforest habitats (maranta arundinacea) |
solupe [m]
PR
|
|
146 |
Botany |
a stinging herb of tropical america (cnidoscolus urens) |
chichicaste de burro [m]
HN
|
|
147 |
Botany |
a stinging herb of tropical america (cnidoscolus urens) |
tabacón [m]
HN
SV
|
|
148 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
culantro coyote [m]
CR
|
|
149 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
culantro [m]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
CU
DO
PE
|
|
150 |
Botany |
a medicinal herb (larrea tridentata) |
guamis [m]
MX
|
|
151 |
Botany |
a medicinal herb (larrea tridentata) |
guamis [m]
MX
|
|
152 |
Botany |
a medicinal herb (larrea tridentata) |
hediondo [m]
MX
|
|
153 |
Botany |
herb-robert |
corecore [m]
CL:S
|
|
154 |
Botany |
a medicinal herb (larrea tridentata) |
hediondo [m]
MX
|
|
155 |
Botany |
a medicinal herb (larrea tridentata) |
guamis [m]
MX
|
|
156 |
Botany |
honey herb |
orozús [m]
MX
DO
VE
|
|
157 |
Botany |
honey herb |
orozuz [m]
GT
HN
NI
CR
|
|
158 |
Botany |
honey herb |
orozul [m]
MX
NI
PA
DO
VE
|
|
159 |
Botany |
honey herb |
suntul [m]
HN
SV
|
|
160 |
Botany |
honey herb |
zuntul [m]
HN
SV
|
|
161 |
Botany |
honey herb |
zuntule [m]
HN
SV
|
|
162 |
Botany |
honey herb (lippia dulcis) |
orozul [m]
MX
NI
PA
DO
VE
|
|
163 |
Botany |
honey herb (lippia dulcis) |
orozús [m]
MX
DO
VE
|
|
164 |
Botany |
honey herb (lippia dulcis) |
suntul [m]
HN
SV
|
|
165 |
Botany |
honey herb (lippia dulcis) |
zuntul [m]
HN
SV
|
|
166 |
Botany |
honey herb (lippia dulcis) |
zuntule [m]
HN
SV
|
|
167 |
Botany |
a species of perennial herb (lippia dulcis) |
orozús [m]
MX
DO
VE
|
|
168 |
Botany |
a species of perennial herb (lippia dulcis) |
orozuz [m]
GT
HN
NI
CR
|
|
169 |
Botany |
a species of perennial herb (lippia dulcis) |
orozul [m]
MX
NI
PA
DO
VE
|
|
170 |
Botany |
a species of perennial herb (lippia dulcis) |
suntul [m]
HN
SV
|
|
171 |
Botany |
a species of perennial herb (lippia dulcis) |
zuntul [m]
HN
SV
|
|
172 |
Botany |
a species of perennial herb (lippia dulcis) |
zuntule [m]
HN
SV
|
|
173 |
Botany |
a perennial stinging herb belonging to the family euphorbiaceae (cnidoscolus urens) |
matapulgas [m]
HN
|
|
174 |
Botany |
aztec sweet herb |
orozús [m]
MX
DO
VE
|
|
175 |
Botany |
aztec sweet herb |
orozuz [m]
GT
HN
NI
CR
|
|
176 |
Botany |
aztec sweet herb |
orozul [m]
MX
NI
PA
DO
VE
|
|
177 |
Botany |
aztec sweet herb |
suntul [m]
HN
SV
|
|
178 |
Botany |
aztec sweet herb |
zuntul [m]
HN
SV
|
|
179 |
Botany |
aztec sweet herb |
zuntule [m]
HN
SV
|
|
180 |
Botany |
aztec sweet herb (lippia dulcis) |
orozul [m]
MX
NI
PA
DO
VE
|
|
181 |
Botany |
aztec sweet herb (lippia dulcis) |
orozús [m]
MX
DO
VE
|
|
182 |
Botany |
aztec sweet herb (lippia dulcis) |
suntul [m]
HN
SV
|
|
183 |
Botany |
aztec sweet herb (lippia dulcis) |
zuntul [m]
HN
SV
|
|
184 |
Botany |
aztec sweet herb (lippia dulcis) |
zuntule [m]
HN
SV
|
|
185 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
paico [m]
PA
CO
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
186 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
lipazote [m]
HN
|
|
187 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
pasote [m]
MX
GT
HN
NI
VE
|
|
188 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
apasote [m]
GT
HN
NI
CU
DO
|
|
189 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
apazote [m]
MX
GT
HN
NI
CR
|
|
190 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
epasote [m]
MX
HN
|
|
191 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
epazote [m]
MX
HN
SV
NI
DO
|
|
192 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
ipazote [m]
GT
HN
SV
MX
|
|
193 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
pasota [m]
VE
|
|
194 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
pazote [m]
MX
GT
HN
NI
PR
|
|
195 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
yepazote [m]
MX
|
|
196 |
Botany |
dream herb |
sacachiche [m]
MX
|
|
197 |
Botany |
dream herb |
simonillo [m]
MX
|
|
198 |
Botany |
dream herb |
zacatechichi [m]
MX
|
|
199 |
Botany |
dream herb |
zacachichi [m]
MX
|
|
200 |
Botany |
dream herb |
simonillo [m]
MX
|
|
201 |
Botany |
dream herb |
zacachichi [m]
MX
|
|
202 |
Botany |
aztec sweet herb |
uruzul [m]
HN
|
|
203 |
Botany |
a perennial herb (commelina erecta) |
xhubulha [m]
MX
disused
rur.
|
|
204 |
Botany |
a perennial plant and herb in the oxalidaceae family (oxalis debilis) |
vinagrillo morado [m]
DO
|
|
205 |
Botany |
african dream herb |
tacalote [m]
MX
|
|
206 |
Botany |
african dream herb |
tacolote [m]
MX
|
|
207 |
Botany |
an annual and short-lived perennial herb (chenopodium ambrosioides) |
yepasote [m]
MX
|
|
208 |
Botany |
a yellow-flowered herb (melilotus indicus) |
trebillo [m]
CL
|
|
209 |
Botany |
a yellow-flowered herb (melilotus indicus) |
trebolillo [m]
CL
|
|
210 |
Botany |
herb patience |
acederón [m]
|
|
211 |
Botany |
a perennial herb belonging to the genus teucrium of the family lamiaceae (teucrium scorodonia) |
escordio [m]
|
|
212 |
Botany |
a perennial herb belonging to the genus teucrium of the family lamiaceae (teucrium scorodonia) |
ajote [m]
|
|
213 |
Botany |
a large annual herb in the family amaranthaceae native to eurasia (kochia scoparia) |
mirabel [m]
|
|
214 |
Botany |
a perennial herb native throughout the americas, africa and western asia (commelina erecta) |
canutillo [m]
CU
|
|
215 |
Botany |
fodder herb |
cauca [m]
CO
|
|
216 |
Botany |
african dream herb |
cayajabo [m]
CU
|
|
217 |
Botany |
seed of the african dream herb |
cayajabo [m]
CU
|
|
218 |
Botany |
a delicate annual herb related to parsley (anthriscus cerefolium) |
cerafolio [m]
|
|
219 |
Botany |
a species of herb in the family true grasses (chusquea scandens) |
chusque [m]
CO
|
|
220 |
Botany |
herb garden |
herbario seco [m]
|
|
221 |
Botany |
balsam herb |
hortense [m]
|
|
222 |
Botany |
a perennial temperate herb (tanacetum balsamita) |
hortense [m]
|
|
223 |
Botany |
a medicinal herb, and gobernadora in mexico (larrea tridentata) |
leño hediondo [m]
|
|
224 |
Botany |
a fast-growing, edible herb (lepidium sativum) |
nastuerzo [m]
|
|
225 |
Botany |
a perennial herb (dysphania ambrosioides) |
pazote [m]
|
|
226 |
Botany |
annual herb in the flowering plant family apiaceae (aethusa cynapium) |
perejil de perro [m]
|
|
227 |
Botany |
a delicate annual herb related to parsley (anthriscus cerefolium) |
perifollo [m]
|
|
228 |
Botany |
a large annual herb in the family amaranthaceae native to eurasia (bassia scoparia) |
pinillo [m]
|
|
229 |
Botany |
a leafy perennial herb in the family polygonaceae (rumex alpinus) |
ruipóntico indígena [m]
|
|
230 |
Botany |
a leafy perennial herb in the family polygonaceae (rumex alpinus) |
ruipóntico vulgar [m]
|
|
231 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb (dysphania ambrosioides) |
té borde [m]
|
|
232 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb (dysphania ambrosioides) |
té de españa [m]
|
|
233 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb (dysphania ambrosioides) |
té de europa [m]
|
|
234 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb (dysphania ambrosioides) |
té de jersey [m]
|
|
235 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb (dysphania ambrosioides) |
té de los jesuitas [m]
|
|
236 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb (dysphania ambrosioides) |
té de méxico [m]
|
|
237 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb (dysphania ambrosioides) |
té del paraguay [m]
|
|
238 |
Botany |
a perennial mediterranean herb species in the genus bituminaria (bituminaria bituminosa) |
trébol hediondo [m]
|
|
239 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
alcapa [f]
HN
SV
|
|
240 |
Botany |
an erect, perennial herb or sub-shrub, growing up to 1 metre tall with numerous slender and wiry stems arising from a thick, hard root (indigofera lespedezioides) |
alcotana [f]
HN
|
|
241 |
Botany |
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) |
bella [f]
CO
|
|
242 |
Botany |
anamu herb |
epacina [f]
HN
SV
|
|
243 |
Botany |
anamu herb |
lipacina [f]
HN
|
|
244 |
Botany |
anamu herb |
múcura [f]
PE
|
|
245 |
Botany |
anamu herb |
yerba de ajo [f]
|
|
246 |
Botany |
garlic herb |
epacina [f]
HN
SV
|
|
247 |
Botany |
garlic herb |
lipacina [f]
HN
|
|
248 |
Botany |
garlic herb |
múcura [f]
PE
|
|
249 |
Botany |
garlic herb |
yerba de ajo [f]
|
|
250 |
Botany |
bull herb |
epacina [f]
HN
SV
|
|
251 |
Botany |
bull herb |
múcura [f]
PE
|
|
252 |
Botany |
bull herb |
lipacina [f]
HN
|
|
253 |
Botany |
bull herb |
yerba de ajo [f]
|
|
254 |
Botany |
a herb with attractive flowers, common in the warm areas of cañar, azuay y loja |
aya pugllana [f]
EC:C
|
|
255 |
Botany |
a creeping annual or perennial herb of the pea family fabaceae (mimosa pudica) |
dormidera [f]
MX
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
BO
|
|
256 |
Botany |
a creeping annual or perennial herb of the pea family fabaceae (mimosa pudica) |
dormilona [f]
HN
SV
NI
CR
CU
DO
BO
|
|
257 |
Botany |
a creeping annual or perennial herb of the pea family fabaceae (mimosa pudica) |
sensitiva [f]
GT
HN
|
|
258 |
Botany |
a creeping annual or perennial herb of the pea family fabaceae (mimosa pudica) |
vergonzosa [f]
MX
CU
|
|
259 |
Botany |
an erect, perennial herb or sub-shrub, growing up to 1 metre tall with numerous slender and wiry stems arising from a thick, hard root (indigofera lespedezioides) |
chachicagua [f]
HN
|
|
260 |
Botany |
an erect, perennial herb or sub-shrub, growing up to 1 metre tall with numerous slender and wiry stems arising from a thick, hard root (indigofera lespedezioides) |
agenciana [f]
HN
|
|
261 |
Botany |
an erect, perennial herb or sub-shrub, growing up to 1 metre tall with numerous slender and wiry stems arising from a thick, hard root (indigofera lespedezioides) |
genciana [f]
HN
|
|
262 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
alcapa [f]
HN
SV
|
|
263 |
Botany |
an annual, shallow-rooted herb, usually growing to a height of about 15 to 45 cm, characterized by succulent stems, shiny, heart-shaped, fleshy leaves and tiny, dot-like seeds attached to several fruiting spikes (peperomia pellucida) |
alumbre [f]
PR
|
|
264 |
Botany |
an annual, shallow-rooted herb, usually growing to a height of about 15 to 45 cm, characterized by succulent stems, shiny, heart-shaped, fleshy leaves and tiny, dot-like seeds attached to several fruiting spikes (peperomia pellucida) |
coclaria [f]
PR
|
|
265 |
Botany |
an annual, shallow-rooted herb, usually growing to a height of about 15 to 45 cm, characterized by succulent stems, shiny, heart-shaped, fleshy leaves and tiny, dot-like seeds attached to several fruiting spikes (peperomia pellucida) |
frescura [f]
PR
|
|
266 |
Botany |
an annual, shallow-rooted herb, usually growing to a height of about 15 to 45 cm, characterized by succulent stems, shiny, heart-shaped, fleshy leaves and tiny, dot-like seeds attached to several fruiting spikes (peperomia pellucida) |
peletaria [f]
PR
|
|
267 |
Botany |
an annual, shallow-rooted herb, usually growing to a height of about 15 to 45 cm, characterized by succulent stems, shiny, heart-shaped, fleshy leaves and tiny, dot-like seeds attached to several fruiting spikes (peperomia pellucida) |
paletaria [f]
PR
|
|
268 |
Botany |
a terrestrial herb in the high andes (lasiocephalus ovatus) |
arquitecta [f]
EC
|
|
269 |
Botany |
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) |
bella [f]
CO
|
|
270 |
Botany |
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) |
verdolaguilla [f]
DO
|
|
271 |
Botany |
a perennial herb up to 25 cm high, with alternating trifurcated leaves and white or reddish flowers (used to threat stomach pain) |
amaragosa [f]
UY
|
|
272 |
Botany |
a perennial herb up to 25 cm high, with alternating trifurcated leaves and white or reddish flowers (used to threat stomach pain) |
amargosa [f]
UY
|
|
273 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
pasota [f]
VE
|
|
274 |
Botany |
a chilean medicinal herb |
cachanlagua [f]
CL
|
|
275 |
Botany |
an herb in the acanthus family (justicia pectoralis) |
curía [f]
PR
|
|
276 |
Botany |
a large, perennial herb found in rainforest habitats (maranta arundinacea) |
maranta [f]
PR
|
|
277 |
Botany |
a large, perennial herb found in rainforest habitats (maranta arundinacea) |
maranda [f]
PR
|
|
278 |
Botany |
a large, perennial herb found in rainforest habitats (maranta arundinacea) |
yuquilla [f]
GT
|
|
279 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
chicoria [f]
NI
|
|
280 |
Botany |
a medicinal herb (larrea tridentata) |
gobernadora [f]
MX
|
|
281 |
Botany |
herb patience |
huacha (inglés washer) [f]
PE
|
|
282 |
Botany |
a medicinal herb (larrea tridentata) |
gobernadora [f]
MX
|
|
283 |
Botany |
an aromatic herb with a heart-shaped, velvety leaf which grows in tropic mesoamerica (piper auritum) |
juniapa [f]
HN
|
|
284 |
Botany |
a small, dainty, pioneer annual herb belonging to the asteraceae family (schkuhria pinnata) |
matapulga [f]
AR:Nw
|
|
285 |
Botany |
herb-of-grace |
ruda de castilla [f]
CO
|
|
286 |
Botany |
herb patience |
acedera [f]
|
|
287 |
Botany |
herb patience |
acetosa [f]
|
|
288 |
Botany |
a perennial herb in the family polygonaceae (rumex acetosa) |
agreta [f]
rare
|
|
289 |
Botany |
a perennial herb in the family polygonaceae (rumex acetosa) |
acedera [f]
|
|
290 |
Botany |
a perennial herb in the family polygonaceae (rumex acetosa) |
agrilla [f]
|
|
291 |
Botany |
a perennial, semi-evergreen herb in the family lamiaceae (satureja montana) |
ajedrea (árabe) [f]
|
|
292 |
Botany |
a culinary herb of the family lamiaceae (ocimum basilicum) |
albaca [f]
|
|
293 |
Botany |
a culinary herb of the family lamiaceae (ocimum basilicum) |
albahaca (árabe) [f]
|
|
294 |
Botany |
a culinary herb of the family lamiaceae (ocimum basilicum) |
albahaca silvestre mayor [f]
|
|
295 |
Botany |
an erect, almost glabrous herb, which grows to between 30 and 90 cm high (ocimum basilicum) |
albahaca [f]
|
|
296 |
Botany |
an erect, almost glabrous herb, which grows to between 30 and 90 cm high (ocimum basilicum) |
alhábega [f]
ES
local
|
|
297 |
Botany |
balsam herb |
atanasia [f]
|
|
298 |
Botany |
a perennial temperate herb (tanacetum balsamita) |
atanasia [f]
|
|
299 |
Botany |
a large annual herb in the family amaranthaceae native to eurasia (kochia scoparia) |
ayuga [f]
|
|
300 |
Botany |
herb christopher |
barba de cabra [f]
|
|
301 |
Botany |
a perennial grassland herb native to europe, western asia, and northern africa (stachys officinalis) |
betónica [f]
|
|
302 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb native to central america, south america, and southern mexico (dysphania ambrosioides) |
biengranada [f]
|
|
303 |
Botany |
a rather fast-growing, edible herb (lepidium sativum) |
cardamina [f]
|
|
304 |
Botany |
an annual herb in the plant family apiaceae (aethusa cynapium) |
cicuta menor [f]
|
|
305 |
Botany |
carpenter's herb |
consuelda menor [f]
|
|
306 |
Botany |
a small, dainty, pioneer annual herb of the family asteraceae (schkuhria pinnata) |
escoba amargosa [f]
HN
|
|
307 |
Botany |
viper's herb |
escorcionera [f]
HN
|
|
308 |
Botany |
viper's herb |
escorzonera (italiano) [f]
|
|
309 |
Botany |
a perennial herb in the family rosaceae that grows in damp meadows (filipendula ulmaria) |
filipéndula [f]
|
|
310 |
Botany |
a perennial herb native throughout the americas, africa and western asia (commelina erecta) |
flor de santa lucía [f]
|
|
311 |
Botany |
herb-of-grace |
harma [f]
|
|
312 |
Botany |
aztec sweet herb (phyla scaberrima) |
hierba dulce [f]
|
|
313 |
Botany |
honey herb |
hierba dulce [f]
|
|
314 |
Botany |
an aromatic herb (piper auritum) |
juniapa [f]
HN
|
|
315 |
Botany |
square stalked willow herb (epilobium tetragonum) |
laureola [f]
|
|
316 |
Botany |
square stalked willow herb (epilobium tetragonum) |
laureola macho [f]
|
|
317 |
Botany |
a perennial herb with thick tuberous roots (mandragora autumnalis) |
mandrágora [f]
|
|
318 |
Botany |
a cold-sensitive perennial herb (origanum majorana) |
mejorana [f]
|
|
319 |
Botany |
a perennial herb in the lamiaceae (mint) family (nepeta cataria) |
nébeda [f]
|
|
320 |
Botany |
a herb of the family apiaceae (opopanax chironium) |
pánace [f]
|
|
321 |
Botany |
a perennial herb (sulla coronaria) |
sulla [f]
|
|
322 |
Botany |
herb paris |
uva de raposa [f]
|
|
323 |
Botany |
a perennial herb (rumex acetosa) |
vinagrera [f]
|
|
324 |
Botany |
herb patience |
acederones [m/pl]
|
|
325 |
Botany |
an annual, shallow-rooted herb, usually growing to a height of about 15 to 45 cm (peperomia pellucida) |
frescuras [f/pl]
PR
|
|
326 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb (dysphania ambrosioides) |
paico [m]
CO
EC
PE
CL
|
|
327 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb (dysphania ambrosioides) |
pasote [m]
VE
|
|
328 |
Botany |
a creeping annual or perennial herb of the pea family fabaceae (mimosa pudica) |
adormidera [f]
MX
DO
PR
CO
VE
|
|
329 |
Botany |
a tropical perennial herb in the family apiaceae (eryngium foetidum) |
achicoria [f]
CR
EC
BO
PY
|
|
330 |
Botany |
an annual or short-lived perennial herb (dysphania ambrosioides) |
pasota [f]
VE
|
|
Dairy |
|
331 |
Dairy |
herb cheese |
queso de hierbas
|
|
Botany |
|
332 |
Botany |
bermuda arrowroot, a large, perennial herb found in rainforest habitats (maranta arundinacea) |
sagú (malayo) [m]
GT
HN
CR
CU
CO
|
|
333 |
Botany |
a perennial herb (rumex acetosa) |
zarrampín [m]
ES
local
|
|
334 |
Botany |
a large, perennial herb found in rainforest habitats of the americas (maranta arundinacea) |
yuquilla [f]
HN
CU
|
|
335 |
Botany |
a rather fast-growing, edible herb (lepidium sativum) |
sabelección [m/f]
CU
|
|