Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | idiotic | idiota [adj] | ||
General | ||||
General | idiotic | ganso [adj] | ||
General | idiotic | sansirolé [m/f] | ||
General | idiotic | badulaque [adj] | ||
General | idiotic | idiota [adj] | ||
General | idiotic | imbécil [adj] | ||
General | idiotic | motolito [adj] | ||
General | idiotic | pavisoso [adj] | ||
General | idiotic | bobalicón [adj] | ||
General | idiotic | mostrenco [adj] | ||
General | idiotic | zopenco [adj] | ||
General | idiotic | pendejo [adj] | ||
General | idiotic | estúpido [adj] | ||
General | idiotic | idiótico [adj] | ||
General | idiotic | necio [adj] | ||
General | idiotic | simple [adj] | ||
General | idiotic | simplón [adj] | ||
General | idiotic | imbécil [adj] | ||
General | idiotic | tonto [adj] | ||
General | idiotic | bobo [adj] | ||
General | idiotic | fregado [adj] HN PR EC PE BO BO CL AR | ||
General | idiotic | guaje [adj] MX HN NI | ||
General | idiotic | guajolote [adj] MX | ||
General | idiotic | guanajo (arahuaco) [adj] CU DO derog. | ||
General | idiotic | güey [adj] MX | ||
General | idiotic | morón [adj] PA PR | ||
General | idiotic | zorailón [adj] HN | ||
General | idiotic | zorenco [adj] HN | ||
General | idiotic | zorimbo [adj] MX | ||
General | idiotic | zurumbo [adj] SV NI | ||
General | idiotic | gansa [adj/f] | ||
General | idiotic | idiótica [adj/f] | ||
General | idiotic | simplina [adj/f] | ||
General | idiotic | tonta [adj/f] | ||
General | idiotic | necia [adj/f] | ||
General | idiotic | boba [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | idiotic | burrada [f] | ||
Colloquial | idiotic | tontorrón [adj] | ||
Colloquial | idiotic | bolu [m/f] AR UY | ||
Colloquial | idiotic | mongo [adj] CL CU | ||
Colloquial | idiotic | chorompo [adj] HN | ||
Colloquial | idiotic | chorra [adj] ES | ||
Colloquial | idiotic | paparulo [adj] AR UY |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | idiotic person | motolito [m] |
General | idiotic thing | idiotez [f] |
General | idiotic act | idiotez [f] |
General | idiotic action | adefesio [m] |
General | idiotic person | motolita [f] |
General | very idiotic | más tonto que abundio [adj] |
General | idiotic person | zorailón [m] HN |
General | idiotic person | zorailona [f] HN |
Idioms | ||
Idioms | be idiotic | ser un cabestro [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | idiotic person | zuncuán [m] HN rur. |