Historique

la multitud

Sens de "la multitud" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	la multitud [f]	the many

Sens de "la multitud" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 29 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	toda la multitud [f]	all the people
2	General	dispersar la multitud [v]	break up the crowd
3	General	atraer a la multitud [v]	attract the crowd
4	General	mezclarse con la multitud [v]	blend in with the crowd
5	General	calmar a la multitud enojada [v]	calm down the angry crowd
6	General	perderse entre la multitud [v]	be lost in the throng
7	General	dirigirse a la multitud de simpatizantes [v]	address the crowd of supporters
8	General	el clamor de la multitud	the roar of the crowd
Idioms
9	Idioms	irrumpir a través de la multitud [v]	crowd in
10	Idioms	abrirse camino entre la multitud [v]	crowd in
11	Idioms	irrumpir a través de la multitud [v]	crowd into
12	Idioms	abrirse camino entre la multitud [v]	crowd into
13	Idioms	elevarse por encima de la multitud [v]	raise oneself above the crowd
14	Idioms	destacarse entre la multitud [v]	stand out from the crowd
15	Idioms	destacar entre la multitud [v]	raise oneself above the crowd
16	Idioms	sobresalir entre la multitud [v]	rise oneself up above the crowd
17	Idioms	destacarse entre la multitud [v]	rise oneself up above the crowd
18	Idioms	abrirse camino entre la multitud [v]	make one’s way through the crowd
19	Idioms	abrirse camino entre la multitud [v]	push one's way through
20	Idioms	abrirse camino entre la multitud [v]	push one's way through the crowd
21	Idioms	abrirse camino entre la multitud [v]	shove one's way
22	Idioms	abrirse camino entre la multitud [v]	elbow one's way across
Speaking
23	Speaking	la multitud se desparramó	the crowd broke up
Phrasals
24	Phrasals	mezclarse entre la multitud [v]	mingle in (with someone)
Phrases
25	Phrases	se destaca de la multitud	out from the crowd
Colloquial
26	Colloquial	escabullirse en la multitud [v]	blend out
27	Colloquial	escurrirse entre la multitud [v]	blend out
Slang
28	Slang	multitud de presos en el patio de la prisión	general population
29	Slang	la multitud de los presos en el patio de la prisión	the mainline