| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | muy inteligente | as bright as a button |
| Idioms | muy inteligente | smart as a whip |
| Colloquial | ||
| Colloquial | muy inteligente | so clever |
| Colloquial | muy inteligente | very clever |
| Slang | ||
| Slang | muy inteligente | nerd |
| Slang | muy inteligente | whip-smart |
| Slang | muy inteligente | brainbox |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | ser muy inteligente [v] | have a mind as sharp as a steel trap | ||
| Idioms | ser muy inteligente [v] | have a mind like a steel trap | ||
| Idioms | no ser muy inteligente [v] | not be the full quid | ||
| Idioms | creerse muy inteligente [v] | think one is the bee's knees | ||
| Idioms | una persona muy inteligente | a clever clogs | ||
| Idioms | no es muy inteligente | a few fries short of a happy meal | ||
| Idioms | una persona muy inteligente | a brain box | ||
| Idioms | una persona muy inteligente | a clever boots | ||
| Idioms | ser muy inteligente | know all the answers | ||
| Idioms | muy brillante (inteligente) | as bright as a button | ||
| Idioms | ser muy inteligente | as sharp as a razor | ||
| Idioms | ser muy inteligente | as sharp as a tack | ||
| Slang | ||||
| Slang | no es muy inteligente | a few fries short of a happy meal | ||
| Slang | una persona muy inteligente | a brain box | ||
| Education | ||||
| Education | dotado (muy inteligente) [adj] | gifted | ||
