| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Railway | ||
| Railway | narrow-gauge | ferrocarril de vía estrecha [m] |
| Railway | narrow-gauge | ferrocarril económico [m] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | narrow gauge | vía estrecha [f] |
| General | narrow-gauge track | vía estrecha [f] |
| General | broad (narrow) gauge railway | ferrocarril de vía ancha [m] |
| General | narrow-gauge railway | ferrocarril de vía estrecha [m] |
| Engineering | ||
| Engineering | narrow gauge lighting system | sistema de iluminación de vía estrecha |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | narrow-gauge lighting system [uk] | sistema de iluminación de vía estrecha |
| Transportation | ||
| Transportation | narrow-gauge lighting system [uk] | sistema de iluminación de vía estrecha [m] |
| Transportation | narrow gauge | trocha angosta |
| Railway | ||
| Railway | narrow-gauge railway [uk] | ferrocarril de vía estrecha [m] |
| Railway | narrow-gauge track system [uk] | infraestructura de vía angosta [f] |
| Railway | narrow-gauge railway [uk] | ferrocarril de vía estrecha |
| Railway | narrow gauge | la trocha angosta |
| Cinema | ||
| Cinema | narrow-gauge film [uk] | película de paso estrecho [f] |
