Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Work Safety Terms | ||
Work Safety Terms | neck-and-neck | exaequo [adv] |
Computer | ||
Computer | neck-and-neck | iguales [adj] |
Engineering | ||
Engineering | neck-and-neck | exactamente igual |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | neck and neck | igualado [adv] | ||
General | neck and neck | empatado [adv] | ||
General | neck and neck | codo con codo [adj] | ||
General | neck and neck | batalloso [adj] disused | ||
Idioms | ||||
Idioms | be neck and neck | estar cabeza a cabeza [v] | ||
Idioms | be neck and neck | estar codo con codo [v] | ||
Idioms | be neck and neck | ir parejos [v] | ||
Idioms | neck and neck | cabeza a cabeza | ||
Idioms | neck and neck | a tiro de as [adv] CO | ||
Idioms | neck and neck | a tiro de calcetín [adv] MX | ||
Idioms | neck and neck | a tiro de cañón [adv] CL | ||
Idioms | neck and neck | a tiro de leño [adv] HN rur. | ||
Phrases | ||||
Phrases | neck and neck | igualado | ||
Phrases | neck and neck | a par | ||
Phrases | neck and neck | parejo | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | be neck and neck | ir a la par [v] | ||
Sports | ||||
Sports | neck-and-neck race | lucha codo a codo | ||