Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | papayo [m] | papaya tree | ||
General | papayo [m] | pawpaw | ||
General | papayo [m] | pawpaw tree | ||
General | papayo [m] | papaya tree | ||
General | papayo [m] | papaw | ||
General | papayo [m] BO | papaw-tree | ||
General | papayo [m] PE CL | easy peasy | ||
General | papayo [m] SV derog. | male dimwit | ||
General | papayo [m] PR derog. | male dimwit | ||
General | papayo [m] SV derog. | male airhead | ||
General | papayo [m] PR derog. | male airhead | ||
General | papayo [m] SV derog. | male blockhead | ||
General | papayo [m] PR derog. | male blockhead | ||
General | papayo [m] PE CL | piece of cake | ||
General | papayo [m] SV derog. | male dolt | ||
General | papayo [m] PR derog. | male dolt | ||
General | papayo [m] PR derog. | masculine woman | ||
General | papayo [m] PE CL | something that is easy to do | ||
General | papayo [m] PR derog. | butch woman | ||
General | papayo [m] SV derog. | male nitwit | ||
General | papayo [m] PR derog. | male nitwit | ||
General | papayo [adj] PE CL EC | easy peasy | ||
General | papayo [adj] PE CL EC | piece of cake | ||
General | papayo [adj] PE CL EC | easy to do | ||
Forestry | ||||
Forestry | papayo [m] | papaya | ||
Botany | ||||
Botany | papayo [m] MX GT PA CU:E PR CO PE BO CL | pawpaw | ||
Botany | papayo [m] MX GT PA CU:E PR CO PE BO CL | papaw | ||
Botany | papayo [m] MX GT PA CU:E PR CO PE BO CL | papaya | ||
Botany | papayo [m] MX GT PA CU:E PR CO PE BO CL | a giant herbaceous plant (carica papaya) | ||
Botany | papayo [m] | papaya | ||
Botany | papayo [m] | pawpaw | ||
Botany | papayo [m] | papaw | ||
Botany | papayo [m] | a herbaceous succulent plant (carica papaya) |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | mandar al papayo [v] CO | send to the grave | ||
Idioms | mandar al papayo [v] CO | kill | ||
Idioms | mandar al papayo [v] CO | send to swim with the fish | ||
Idioms | pasar al papayo [v] CO | kill | ||
Idioms | secar un papayo [v] CO | irritate | ||
Idioms | secar un papayo [v] CO | annoy | ||
Idioms | secar un papayo [v] CO | bother | ||
Idioms | tener más leche que un papayo macho [v] PR | be lucky | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | papayo macho [m] BO:E | sterile man | ||
Botany | ||||
Botany | papayo macho [m] PA PR BO:E | fruitless papaya (carica papaya) |