Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | plegar [v] | fold | ||
Common | plegar [v] | pleat | ||
General | ||||
General | plegar [v] | fold up | ||
General | plegar [v] | crimp | ||
General | plegar [v] | crease | ||
General | plegar [v] | fold | ||
General | plegar [v] | fold | ||
General | plegar [v] | turn the warp on the silk beam | ||
General | plegar [v] | braid | ||
General | plegar [v] | bend | ||
General | plegar [v] | purse | ||
General | plegar [v] | double | ||
General | plegar [v] | plait | ||
General | plegar [v] | crimp | ||
General | plegar [v] | gather | ||
General | plegar [v] | crimple | ||
General | plegar [v] | pucker | ||
General | plegar [v] | turn the warp on the beam (silk loom) | ||
General | plegar [v] | do up | ||
General | plegar [v] | corrugate | ||
General | plegar [v] | duplicate | ||
General | plegar [v] | lap | ||
General | plegar [v] | twill | ||
General | plegar [v] | wrinkle | ||
General | plegar [v] SV | irritate | ||
General | plegar [v] SV | annoy | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | plegar [v] | turn back | ||
Phrasals | plegar [v] | fold away | ||
Business | ||||
Business | plegar [v] | fold | ||
Packaging | ||||
Packaging | plegar [v] | crease | ||
Engineering | ||||
Engineering | plegar [v] | bend | ||
Engineering | plegar [v] | snub (belt) | ||
Engineering | plegar [v] | fold | ||
Informatics | ||||
Informatics | plegar [v] | fold | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | plegar [v] | stow | ||
Geology | ||||
Geology | plegar [v] | fold | ||
Architecture | ||||
Architecture | plegar [v] | fold | ||
Technical | ||||
Technical | plegar [v] | ply | ||
Technical | plegar [v] | frill | ||
Technical | plegar [v] | cockle | ||
Technical | plegar [v] | fold back | ||
Technical | plegar [v] | crinkle | ||
Technical | plegar [v] | overthrust | ||
Technical | plegar [v] | furl | ||
Technical | plegar [v] | flute | ||
Technical | plegar [v] | snub | ||
Technical | plegar [v] | shut | ||
Technical | plegar [v] | bend down | ||
Technical | plegar [v] | wind | ||
Technical | plegar [v] | turn in | ||
Technical | plegar [v] | quill | ||
Technical | plegar [v] | deflect | ||
Technical | plegar [v] | turn down | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | plegar [v] | retract | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | plegar [v] | tuck | ||
Petrol | ||||
Petrol | plegar [v] | fold |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | troquel para plegar en ángulo [m] | air bender |
General | troquel para plegar en ángulo [m] | airbender |
General | máquina de plegar [f] | folding machine |
General | plegar repetidas veces [v] | replait |
General | plegar tiendas [v] | strike tents |
General | acción de plegar | folding |
Idioms | ||
Idioms | plegar velas [v] | back down |
Idioms | plegar velas [v] | throw in the sponge |
Idioms | plegar velas [v] | give up |
Idioms | plegar velas [v] | slow down |
Phrasals | ||
Phrasals | plegar algo [v] | fold something away |
Phrasals | plegar algo dentro de algo [v] | telescope into something |
Engineering | ||
Engineering | punzón de plegar | bending punch |
Engineering | máquina de plegar | folding machine |
Engineering | punzón de plegar | bending punch |
Technical | ||
Technical | plegar para transportar [v] | collapse |
Technical | plegar en dos [v] | middle |
Technical | plegar hacia abajo | fold down |
Aeronautics | ||
Aeronautics | plegar en dos | double up |