Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ponerse colorado [v] | blush | ||
General | ponerse colorado [v] | color | ||
General | ponerse colorado [v] | colours | ||
General | ponerse colorado [v] | crimson | ||
General | ponerse colorado [v] | flush | ||
General | ponerse colorado [v] | turn red | ||
Idioms | ||||
Idioms | ponerse colorado [v] | go as red as a beet | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | turn scarlet | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | blush to the roots of one's hair | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | blush/flush to the roots of your hair | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | go as red as a beetroot | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | go beet red | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | go beetroot red | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | turn as red as a poppy | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | turn as red as a beet | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | go bright red | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | blush | ||
Idioms | ponerse colorado [v] | be embarrassed | ||
Idioms | ponerse colorado | go beet red | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ponerse colorado [v] | turn red in the face | ||
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | ponerse colorado (coloquial) [v] | blush |
Idioms | ||
Idioms | ponerse colorado de rabia [v] | flush with anger |
Idioms | ponerse colorado como un tomate [v] | go as red as a beet |
Idioms | ponerse colorado como un tomate [v] | go as red as a beetroot |
Idioms | ponerse colorado como un tomate [v] | go beetroot red |
Idioms | ponerse colorado de la vergüenza | turn red in the face |
Idioms | ponerse colorado de la vergüenza | turn red from embarrassment |
Idioms | ponerse colorado como un tomate | blush to the roots of one's hair |