ponerse de mil colores

Sens de "ponerse de mil colores" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 12 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	ponerse de mil colores [v]	go as red as a beet
2	Idioms	ponerse de mil colores [v]	turn scarlet
3	Idioms	ponerse de mil colores [v]	blush to the roots of one's hair
4	Idioms	ponerse de mil colores [v]	blush/flush to the roots of your hair
5	Idioms	ponerse de mil colores [v]	go as red as a beetroot
6	Idioms	ponerse de mil colores [v]	go beet red
7	Idioms	ponerse de mil colores [v]	go beetroot red
8	Idioms	ponerse de mil colores [v]	turn as red as a poppy
9	Idioms	ponerse de mil colores [v]	turn as red as a beet
10	Idioms	ponerse de mil colores [v]	go bright red
Colloquial
11	Colloquial	ponerse de mil colores [v]	turn red
12	Colloquial	ponerse de mil colores [v]	blush

Sens de "ponerse de mil colores" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Colloquial
1	Colloquial	ponerse alguien de mil colores [v]	turn red
2	Colloquial	ponerse alguien de mil colores [v]	get worked up