ponerse las pilas

Sens de "ponerse las pilas" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 26 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	ponerse las pilas [v]	get going
2	Idioms	ponerse las pilas [v]	get one's act together
3	Idioms	ponerse las pilas [v]	pull up one's socks
4	Idioms	ponerse las pilas [v]	pull one's socks up
5	Idioms	ponerse las pilas	work up a head of steam
6	Idioms	ponerse las pilas	build up a head of steam
7	Idioms	ponerse las pilas	get on the stick
8	Idioms	ponerse las pilas	get one's act together
9	Idioms	ponerse las pilas	get one's finger out
10	Idioms	ponerse las pilas	get one's shit together
11	Idioms	ponerse las pilas	get and go
12	Idioms	ponerse las pilas	force oneself
13	Idioms	ponerse las pilas	push oneself
Speaking

14	Speaking	ponerse las pilas	get moving
Colloquial

15	Colloquial	ponerse las pilas [v]	knuckle down
16	Colloquial	ponerse las pilas [v]	get cracking
17	Colloquial	ponerse las pilas [v]	get to work
18	Colloquial	ponerse las pilas [v]	get fired up
19	Colloquial	ponerse las pilas [v]	get motivated
Slang

20	Slang	ponerse las pilas [v]	get off one's butt

21	Slang	ponerse las pilas [v]	get off one's rear
22	Slang	ponerse las pilas [v]	get off one's ass
23	Slang	ponerse las pilas	be in the groove
24	Slang	ponerse las pilas	get in the groove
25	Slang	ponerse las pilas CR	make an effort or to get with it
British Slang

26	British Slang	ponerse las pilas [v]	get one's arse in gear