Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | reventarse [v] | burst |
General | reventarse [v] | split |
General | reventarse [v] | explode |
General | reventarse [v] | blow up |
General | reventarse [v] | work oneself into the ground |
General | reventarse [v] | be blown |
General | reventarse [v] | go flat |
General | reventarse [v] | be run ragged |
General | reventarse [v] | work till exhaustion |
General | reventarse [v] | smash |
General | reventarse [v] | burst up |
General | reventarse [v] | blow out |
General | reventarse [v] | break |
General | reventarse [v] | chip |
General | reventarse [v] MX | party hard |
General | reventarse [v] MX | have fun |
Idioms | ||
Idioms | reventarse [v] | sweat one's guts out |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | reventarse un tubo de alcantarilla [v] | burst a sewer | ||
General | reventarse un neumático [v] | burst the tyre | ||
General | reventarse (trabajo) [v] | drudge | ||
General | reventarse de risa [v] | split one's sides | ||
Idioms | ||||
Idioms | reventarse la hiel [v] CL AR:Nw | really want something | ||
Idioms | reventarse la hiel [v] CL AR:Nw | be dying for something |