| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | solos [adj] | masculine plural of solo |
| General | ||
| General | solos [adj/pl] | alone |
| General | solos [adj/pl] | lonely |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | estar solos (sin nadie más) [v] | be alone together |
| General | reunión de hombres solos [f] | stag-party |
| Speaking | ||
| Speaking | no estáis solos (vosotros) ES | you are not alone |
| Speaking | no están solos (ustedes) | you are not alone |
| Speaking | ¿podemos quedarnos solos? | can we be alone? |
| Speaking | ¿podemos estar solos? | can we be alone? |
| Speaking | déjanos solos | leave us alone |
| Speaking | déjanos solos un minuto | leave us alone for a minute |
| Speaking | no estamos solos | we're not alone |
| Colloquial | ||
| Colloquial | vivir juntos y morir solos | live together die alone |
| Colloquial | por fin solos | alone at last |
| Law | ||
| Law | los hechos hablan por sí solos | res ipsa loquitur |
| Law | niños solos en casa | children home alone |
| Law | niños solos sin supervisión | children home alone |
