|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
Common |
|
1 |
Common |
stupid person |
tonto [m]
|
|
General |
|
2 |
General |
stupid thing |
estupidez [f]
|
|
3 |
General |
stupid person |
bausán [m]
|
|
4 |
General |
stupid person |
estúpido [m]
|
|
5 |
General |
stupid person |
memo [m]
|
|
6 |
General |
stupid person |
mentecato [m]
|
|
7 |
General |
stupid person |
motolito [m]
|
|
8 |
General |
stupid person |
tonto [m]
|
|
9 |
General |
stupid man |
trompo [m]
|
|
10 |
General |
stupid person |
bausana [f]
|
|
11 |
General |
stupid thing |
idiotez [f]
|
|
12 |
General |
stupid act |
idiotez [f]
|
|
13 |
General |
stupid man/woman |
simple [m/f]
|
|
14 |
General |
stupid-looking |
abobado [adj]
|
|
15 |
General |
make stupid |
abobar [v]
|
|
16 |
General |
become stupid |
abobarse [v]
|
|
17 |
General |
stupid or naive person |
bobo [m]
|
|
18 |
General |
dummy (stupid person) |
pelele [m]
|
|
19 |
General |
ignorant and stupid fellow |
bruto [m]
|
|
20 |
General |
stubborn and stupid fellow |
borrico [m]
|
|
21 |
General |
stupid or naive fellow |
bobo [m]
|
|
22 |
General |
stupid person |
baboso [m]
|
|
23 |
General |
stupid thing to do |
bobada [f]
|
|
24 |
General |
foolish or stupid act or remark |
sandez [f]
|
|
25 |
General |
stupid or foolish thing |
necedad [f]
|
|
26 |
General |
stupid thing to do |
burrada [f]
|
|
27 |
General |
stupid remark |
pijada [f]
|
|
28 |
General |
stupid remark |
pijería [f]
|
|
29 |
General |
stupid remark |
pijotería [f]
|
|
30 |
General |
stupid fellow |
mula [f]
|
|
31 |
General |
stupid thing |
macana [f]
|
|
32 |
General |
stupid mistake |
cagada [f]
|
|
33 |
General |
stupid thing |
gilipollada [f]
|
|
34 |
General |
stupid action |
salvajada [f]
|
|
35 |
General |
stupid thing |
tontería [f]
|
|
36 |
General |
stupid behaviour |
imbecilidad [f]
|
|
37 |
General |
stupid action |
necedad [f]
|
|
38 |
General |
ignorant and stupid fellow |
bruta [f]
|
|
39 |
General |
stupid or naive fellow |
boba [f]
|
|
40 |
General |
stupid remark |
parida [f]
|
|
41 |
General |
tosh (stupid act) |
bobada [f]
|
|
42 |
General |
stupid person |
estúpida [f]
|
|
43 |
General |
stupid person |
mema [f]
|
|
44 |
General |
stupid person |
mentecata [f]
|
|
45 |
General |
stupid person |
motolita [f]
|
|
46 |
General |
stupid person |
tonta [f]
|
|
47 |
General |
stupid person |
babosa [m/f]
|
|
48 |
General |
very stupid |
tontón [adj]
|
|
49 |
General |
very stupid |
estúpid [adj]
|
|
50 |
General |
cause to become stupid |
abobar [v]
|
|
51 |
General |
make a stupid mistake |
meter la pata [v]
|
|
52 |
General |
make stupid |
idiotizar [v]
|
|
53 |
General |
become stupid |
idiotizar [v]
|
|
54 |
General |
do something stupid |
hacer una burrada [v]
|
|
55 |
General |
be tempted (by somebody and do something stupid) |
estar tentado (por alguien para cometer una estupidez) [v]
|
|
56 |
General |
in a stupid way |
estúpidamente [adv]
|
|
57 |
General |
stupid! |
guanajo [expr]
PR
disused
|
|
58 |
General |
stupid! |
guanajo [expr]
CU
|
|
59 |
General |
mouth breather (a stupid-acting person) |
si se cae, come hierba [expr]
CU
|
|
60 |
General |
a stupid question |
una pregunta estúpida
|
|
61 |
General |
a stupid question |
una pregunta absurda
|
|
62 |
General |
stupid person |
bruto [m]
|
|
63 |
General |
stupid joke |
bromazo [m]
|
|
64 |
General |
stupid person |
jumento [m]
|
|
65 |
General |
becoming foolish/stupid |
entontecimiento [m]
|
|
66 |
General |
stupid fellow |
pollino [m]
|
|
67 |
General |
stupid speech/action |
fatuidad [f]
|
|
68 |
General |
stupid-looking |
caribobo [adj]
|
|
69 |
General |
stupid person of no importance |
cataté (cuba [adj]
|
|
70 |
General |
become stupid |
arrocinarse [v]
|
|
71 |
General |
become stupid |
abestiarse [v]
|
|
72 |
General |
grow stupid |
abobarse [v]
|
|
73 |
General |
make stupid |
alelar [v]
|
|
74 |
General |
become stupid |
alelarse [v]
|
|
75 |
General |
grow stupid |
atolondrarse [v]
|
|
76 |
General |
become stupid |
atontarse [v]
|
|
77 |
General |
become stupid |
infatuarse [v]
|
|
78 |
General |
grow stupid |
ensandecer [v]
|
|
79 |
General |
get stupid |
entontecerse [v]
|
|
80 |
General |
someone who acts stupid |
cojudo [m]
ES
|
|
81 |
General |
big, lusty/stupid man |
bagual [m]
CL
AR
UY
|
|
82 |
General |
lazy and stupid person |
boludo alegre [m]
AR
|
|
83 |
General |
lazy and stupid person |
boludo [m]
CR
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
84 |
General |
stupid person |
caballo [m]
HN
NI
CR
PA
CU
PR
EC
BO
AR
UY
derog.
|
|
85 |
General |
stupid person who doesn't think |
acéfalo [m]
HN
NI
PA
DO
|
|
86 |
General |
stupid person |
cabeceburro [m]
HN
SV
NI
DO
derog.
|
|
87 |
General |
stupid person |
chumelo [m]
SV
|
|
88 |
General |
stupid person |
chorizo [m]
VE
UY
|
|
89 |
General |
stupid person |
choto [m]
AR
UY
|
|
90 |
General |
stupid man |
güeón [m]
CL
|
|
91 |
General |
stupid man |
huevón [m]
CL
|
|
92 |
General |
stupid person |
guango [m]
DO
|
|
93 |
General |
stupid person |
cochuzo [m]
CU
rare
derog.
|
|
94 |
General |
stupid person |
cretinoideo [m]
CU
|
|
95 |
General |
stupid person |
cochuso [m]
CU
rare
|
|
96 |
General |
stupid person |
cochuzo [m]
CU
|
|
97 |
General |
stupid man |
lulo [m]
SV
|
|
98 |
General |
stupid person |
memento [m]
MX
NI
rur.
|
|
99 |
General |
stupid person |
guaje [m]
MX
HN
NI
|
|
100 |
General |
stupid person |
guanajo (arahuaco) [m]
CU
DO
derog.
|
|
101 |
General |
stupid person |
güey [m]
MX
|
|
102 |
General |
stupid person |
zorailón [m]
HN
|
|
103 |
General |
stupid person |
gila [f]
AR
UY
|
|
104 |
General |
big, lusty/stupid man |
baguala [f]
CL
AR
UY
|
|
105 |
General |
lazy and stupid person |
boluda [f]
CR
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
106 |
General |
stupid person |
caballa [f]
HN
NI
CR
PA
CU
PR
EC
BO
AR
UY
derog.
|
|
107 |
General |
stupid person who doesn't think |
acéfala [f]
HN
NI
PA
DO
|
|
108 |
General |
stupid person |
cabeceburra [f]
HN
SV
NI
DO
derog.
|
|
109 |
General |
stupid person |
chumela [f]
SV
|
|
110 |
General |
stupid person |
chota [f]
AR
UY
|
|
111 |
General |
stupid woman |
güeona [f]
CL
|
|
112 |
General |
stupid woman |
huevona [f]
CL
|
|
113 |
General |
stupid person |
guanga [f]
DO
|
|
114 |
General |
stupid act |
dundada [f]
HN
|
|
115 |
General |
stupid saying |
dundada [f]
HN
|
|
116 |
General |
stupid person |
mementa [f]
MX
NI
rur.
|
|
117 |
General |
stupid attitude |
pendejera [f]
SV
NI
|
|
118 |
General |
stupid thing |
bobedad [f]
disused
|
|
119 |
General |
stupid person |
guanaja (arahuaco) [f]
CU
DO
derog.
|
|
120 |
General |
stupid comment |
yeguada [f]
GT
HN
NI
CR
PR
|
|
121 |
General |
stupid remark |
yeguada [f]
GT
HN
NI
CR
PR
|
|
122 |
General |
stupid person |
zorailona [f]
HN
|
|
123 |
General |
stupid person |
buey [m/f]
MX
GT
SV
NI
derog.
|
|
124 |
General |
stupid person |
cabeza de ayote [m/f]
GT
HN
SV
NI
CR
derog.
|
|
125 |
General |
stupid person |
collera [m/f]
PR
|
|
126 |
General |
stupid person |
mula [m/f]
GT
NI
DO
|
|
127 |
General |
stupid person |
muspa [m/f]
EC
|
|
128 |
General |
stupid person |
yegua [m/f]
GT
HN
NI
CR
PR
|
|
129 |
General |
stupid person |
bato [adj]
GT
HN
rare
|
|
130 |
General |
lazy and stupid |
boludo alegre [adj]
AR
|
|
131 |
General |
slow and stupid |
bolso [adj]
DO
VE
|
|
132 |
General |
lazy and stupid |
boludo [adj]
CR
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
133 |
General |
stupid (horse) |
cuerudo [adj]
PR
rur.
|
|
134 |
General |
stupid (person) |
chitrulo [adj]
AR
UY
|
|
135 |
General |
grow stupid |
aciguatarse [v]
CU
DO
|
|
136 |
General |
say stupid things |
opear [v]
AR
|
|
137 |
General |
do stupid things |
opear [v]
AR
|
|
138 |
General |
become stupid |
aciguatarse [v]
CU
DO
|
|
139 |
General |
do something stupid |
hacerse el mogollón [v]
VE
|
|
140 |
General |
become stupid |
apajuilarse [v]
HN
SV
|
|
141 |
General |
become stupid |
apangarse [v]
SV
|
|
142 |
General |
become stupid |
ahuevarse [v]
PA
child
|
|
143 |
General |
become stupid |
ahuevonarse [v]
CL
|
|
144 |
General |
do or say stupid things |
guanaquear [v]
GT
SV
NI
|
|
145 |
General |
think someone is stupid |
huevear [v]
EC
PE
|
|
146 |
General |
do or say stupid things |
dundear [v]
HN
SV
NI
|
|
147 |
General |
say stupid things |
sonsear [v]
CU
|
|
148 |
General |
stupid person |
tonta [f]
|
|
149 |
General |
stupid person |
bata [adj/f]
GT
HN
rare
|
|
Idioms |
|
150 |
Idioms |
completely stupid |
tonto de capirote [adj]
|
|
151 |
Idioms |
not to be stupid |
no ser zurdo [v]
|
|
152 |
Idioms |
play stupid |
hacer el canelo [v]
|
|
153 |
Idioms |
make someone look stupid |
hacer la pava a alguien [v]
|
|
154 |
Idioms |
play stupid |
hacerse el longuis [v]
|
|
155 |
Idioms |
play stupid |
hacerse el soca [v]
|
|
156 |
Idioms |
play stupid |
hacerse el chivo loco [v]
|
|
157 |
Idioms |
play stupid |
hacerse el longui [v]
|
|
158 |
Idioms |
be very stupid |
no saber uno dónde tiene los ojos [v]
|
|
159 |
Idioms |
be very stupid |
ser del género tonto [v]
|
|
160 |
Idioms |
be stupid |
ser un ciruelo [v]
|
|
161 |
Idioms |
be stupid |
ser un sibarita [v]
|
|
162 |
Idioms |
be stupid |
ser un sansirolé [v]
|
|
163 |
Idioms |
be very stupid |
ser un jaimito [v]
|
|
164 |
Idioms |
blurt out something stupid |
descolgarse con una estupidez [v]
|
|
165 |
Idioms |
come out with a stupid comment |
descolgarse con una estupidez [v]
|
|
166 |
Idioms |
do something stupid |
cometer una estupidez [v]
|
|
167 |
Idioms |
do something stupid |
cometer una torpeza [v]
|
|
168 |
Idioms |
argue with someone about something stupid |
hablar del sexo de los ángeles [v]
|
|
169 |
Idioms |
want to talk with someone about something stupid |
hablar del sexo de los ángeles [v]
|
|
170 |
Idioms |
don’t do anything stupid |
no hagas nada estúpido
|
|
171 |
Idioms |
don’t do anything stupid |
no hagas ninguna tontería
|
|
172 |
Idioms |
too funny/stupid for words |
de lo más estúpido
|
|
173 |
Idioms |
too funny/stupid for words |
de lo más gracioso
|
|
174 |
Idioms |
too stupid for words |
de lo más estúpido
|
|
175 |
Idioms |
be stupid |
estar baboso [v]
PA
CU
|
|
176 |
Idioms |
seem stupid or foolish |
salir con su batea de baba [v]
MX
NI
|
|
177 |
Idioms |
be stupid or foolish |
ser tan calvo que se le ven los sesos [v]
PR
|
|
178 |
Idioms |
be very stupid |
llevarse las hormigas [v]
PA
|
|
179 |
Idioms |
be stupid |
ser más cerrado que un tubo de radio [v]
PR
derog.
|
|
180 |
Idioms |
be stupid or foolish |
ser tan calvo que se le ven los sesos [v]
PR
|
|
181 |
Idioms |
be stupid |
ser un plástico [v]
PR
derog.
|
|
182 |
Idioms |
be stupid |
tener güecho [v]
CR
disused
|
|
183 |
Idioms |
be stupid |
tener cabeza de gallina [v]
HN
NI
|
|
Speaking |
|
184 |
Speaking |
my plan is stupid |
¿mi plan es estúpido
|
|
185 |
Speaking |
that's stupid |
eso es estúpido
|
|
186 |
Speaking |
your plan is stupid |
tu plan es estúpido
|
|
187 |
Speaking |
don't call him stupid |
no le digas estúpido
|
|
188 |
Speaking |
don't be stupid |
no seas imbécil
|
|
189 |
Speaking |
don't do anything stupid |
no hagas nada estúpido
|
|
190 |
Speaking |
don't be stupid |
no seas estúpido
|
|
191 |
Speaking |
don't be stupid |
no seas tarado
|
|
192 |
Speaking |
don't be stupid |
no seas idiota
|
|
193 |
Speaking |
you stupid |
estúpido
|
|
194 |
Speaking |
you called me stupid |
acabas de llamarme estúpido
|
|
195 |
Speaking |
it was a stupid joke |
fue un chiste estúpido
|
|
196 |
Speaking |
you're too smart to do anything stupid |
eres demasiado inteligente para hacer una estupidez
|
|
197 |
Speaking |
because i'm stupid |
porque soy estúpido
|
|
198 |
Speaking |
are you stupid or something? |
¿eres estúpido o qué?
|
|
199 |
Speaking |
are you stupid? |
¿eres estúpido?
|
|
200 |
Speaking |
are you saying i'm stupid? |
¿me estás diciendo estúpido?
|
|
201 |
Speaking |
do you think i'm stupid? |
¿me tomas por tonto?
|
|
202 |
Speaking |
don't be so stupid! |
¡no seas bobo!
|
|
203 |
Speaking |
what a stupid idea! |
¡qué idea más tonta!
|
|
204 |
Speaking |
what a stupid thing to do! |
¡qué estupidez!
|
|
205 |
Speaking |
the older he gets the more stupid he becomes |
entre más viejo, más tonto
|
|
206 |
Speaking |
can I ask you something stupid? |
¿puedo preguntarte una estupidez?
|
|
207 |
Speaking |
how could I have been so stupid? |
¿cómo pude haber sido tan estúpido?
|
|
208 |
Speaking |
I did something stupid |
hice algo estúpido
|
|
209 |
Speaking |
what are you stupid or something? |
¿eres estúpido o qué?
|
|
210 |
Speaking |
i hate this stupid place |
detesto este horrible lugar
|
|
Phrases |
|
211 |
Phrases |
as stupid as |
tan estúpido como
|
|
Colloquial |
|
212 |
Colloquial |
stupid person |
madero [m]
|
|
213 |
Colloquial |
stupid person |
tronco [m]
|
|
214 |
Colloquial |
stupid person |
bobo [m]
|
|
215 |
Colloquial |
a stupid, ignorant fellow |
majagranzas [m]
|
|
216 |
Colloquial |
a stupid, dull man |
bucéfalo [m]
|
|
217 |
Colloquial |
a stupid, ignorant being |
burro [m]
|
|
218 |
Colloquial |
stupid fellow |
alcornoque [m]
|
|
219 |
Colloquial |
a dull, stupid fellow |
asno [m]
|
|
220 |
Colloquial |
stupid person |
zamarro [m]
|
|
221 |
Colloquial |
very dull and stupid person |
zonzorrión [m]
|
|
222 |
Colloquial |
stupid person |
mostrenco [m]
|
|
223 |
Colloquial |
stupid person |
porro [m]
|
|
224 |
Colloquial |
stupid thing |
memez [f]
|
|
225 |
Colloquial |
stupid thing |
burrada [f]
|
|
226 |
Colloquial |
stupid mistake |
primada [f]
|
|
227 |
Colloquial |
stupid thing to do |
capullada [f]
|
|
228 |
Colloquial |
stupid action/saying |
burrada [f]
|
|
229 |
Colloquial |
a stupid, ignorant person |
calabaza [f]
|
|
230 |
Colloquial |
a very stupid/foolish action |
atrocidad [f]
|
|
231 |
Colloquial |
very dull and stupid person |
zonzorriona [f]
|
|
232 |
Colloquial |
stupid thing to do or say |
cretinada [f]
|
|
233 |
Colloquial |
stupid person |
mostrenca [f]
|
|
234 |
Colloquial |
stupid remark |
zanganada [f]
|
|
235 |
Colloquial |
stupid (person) |
babieca [m/f]
|
|
236 |
Colloquial |
stupid person |
bobalías [m/f]
|
|
237 |
Colloquial |
stupid fellow |
lechuzo [m/f]
|
|
238 |
Colloquial |
stupid person |
bambarria [m/f]
|
|
239 |
Colloquial |
stupid (person) |
babieca [adj]
|
|
240 |
Colloquial |
stand stupid jokes |
tener que aguantar bromas tontas [v]
|
|
241 |
Colloquial |
look really stupid |
quedar a la altura del unto [v]
|
|
242 |
Colloquial |
play stupid |
hacer el gracioso [v]
|
|
243 |
Colloquial |
play stupid |
hacer el oso [v]
|
|
244 |
Colloquial |
play stupid |
hacerse el chistoso [v]
|
|
245 |
Colloquial |
play stupid |
hacer gansadas [v]
|
|
246 |
Colloquial |
play stupid |
hacerse el loco [v]
|
|
247 |
Colloquial |
do something stupid |
asnear [v]
|
|
248 |
Colloquial |
be stupid |
ser duro de mollera [v]
|
|
249 |
Colloquial |
be stupid |
ser cerrado de mollera [v]
|
|
250 |
Colloquial |
be very stupid |
ser tonto del bote [v]
|
|
251 |
Colloquial |
be very stupid |
ser tonto de capirote [v]
|
|
252 |
Colloquial |
be very stupid |
ser más tonto que una mata de habas [v]
|
|
253 |
Colloquial |
be very stupid |
ser más bruto que la pila de un pozo [v]
|
|
254 |
Colloquial |
be very stupid |
ser más cerrado que un cerrojo [v]
|
|
255 |
Colloquial |
be very stupid |
ser más corto que las mangas de un chaleco [v]
|
|
256 |
Colloquial |
be very stupid |
ser un animal de bellota [v]
|
|
257 |
Colloquial |
be stupid |
ser tonto del haba [v]
|
|
258 |
Colloquial |
be very stupid |
ser un babieca [v]
|
|
259 |
Colloquial |
say stupid thing |
decir atrocidades [v]
|
|
260 |
Colloquial |
say stupid thing |
decir barbaridades [v]
|
|
261 |
Colloquial |
say stupid thing |
decir absurdos [v]
|
|
262 |
Colloquial |
say stupid thing |
decir bobadas [v]
|
|
263 |
Colloquial |
say stupid thing |
decir majaderías [v]
|
|
264 |
Colloquial |
say stupid thing |
decir burradas [v]
|
|
265 |
Colloquial |
say stupid thing |
decir sandeces [v]
|
|
266 |
Colloquial |
say stupid thing |
hablar adefesios [v]
|
|
267 |
Colloquial |
do stupid things |
hacer burradas [v]
|
|
268 |
Colloquial |
do stupid things |
hacer bobadas [v]
|
|
269 |
Colloquial |
stupid person |
mente de pollo [n]
CO
derog.
|
|
270 |
Colloquial |
stupid person |
mermelada de huevas [n]
CL
derog.
|
|
271 |
Colloquial |
a colossally stupid thing to do |
la mayor locura que se puede hacer
|
|
272 |
Colloquial |
go so far as to call someone stupid |
llegar al extremo de decirle estúpido a alguien
|
|
273 |
Colloquial |
a totally stupid thing [to do] |
una solemne tontería
|
|
274 |
Colloquial |
stupid person |
cabeza de alcornoque
|
|
275 |
Colloquial |
stupid person |
pedazo de alcornoque
|
|
276 |
Colloquial |
just don't do anything stupid |
no hagas ninguna estupidez
|
|
277 |
Colloquial |
stupid idea |
invento del tebeo
|
|
278 |
Colloquial |
stupid is as stupid does |
el estúpido hace cosas estúpidas
|
|
279 |
Colloquial |
stupid is as stupid does |
la estupidez es estúpida
|
|
280 |
Colloquial |
stupid me |
¡qué estúpido soy!
|
|
281 |
Colloquial |
stupid me |
estúpido de mí
|
|
282 |
Colloquial |
stupid me |
tonto de mí
|
|
283 |
Colloquial |
stupid idea |
parida mental
|
|
284 |
Colloquial |
stupid person |
boludo [m]
BO
CL
AR
PY
UY
PE
EC
|
|
285 |
Colloquial |
stupid person |
perejil [m]
BO
AR
UY
|
|
286 |
Colloquial |
dumbass (stupid person) |
pendejo [m]
derog.
|
|
287 |
Colloquial |
stupid fellow |
mamón [m]
derog.
MX
|
|
288 |
Colloquial |
a stupid thing |
gilún [m]
AR
|
|
289 |
Colloquial |
stupid person |
gil [m]
AR
|
|
290 |
Colloquial |
stupid person |
guanajote [m]
CU
|
|
291 |
Colloquial |
stupid person |
guandajón [m]
MX:C
|
|
292 |
Colloquial |
stupid man |
lucas [m]
HN
NI
teen
|
|
293 |
Colloquial |
stupid person |
durazno [m]
AR
|
|
294 |
Colloquial |
stupid person |
bobo de la yuca [m]
CU
|
|
295 |
Colloquial |
stupid person |
zuncuán [m]
HN
rur.
|
|
296 |
Colloquial |
stupid person |
boluda [f]
BO
CL
AR
PY
UY
PE
EC
|
|
297 |
Colloquial |
stupid joke |
gracejada [f]
MX
|
|
298 |
Colloquial |
a stupid and dull person |
porra [f]
disused
|
|
299 |
Colloquial |
a stupid thing |
boludez [f]
AR
|
|
300 |
Colloquial |
a stupid thing |
gilada [f]
AR
|
|
301 |
Colloquial |
a stupid thing |
gilúna [f]
AR
|
|
302 |
Colloquial |
stupid person |
gila [f]
AR
|
|
303 |
Colloquial |
stupid words or facts |
bagualada [f]
AR
UY
rur.
|
|
304 |
Colloquial |
stupid saying or act used to try to surprise someone |
cumbianga [f]
PE
rare
|
|
305 |
Colloquial |
stupid person |
guanajota [f]
CU
|
|
306 |
Colloquial |
stupid person |
guandajona [f]
MX:C
|
|
307 |
Colloquial |
stupid person |
merme [f]
CL
|
|
308 |
Colloquial |
stupid person |
banana [f]
UY
derog.
|
|
309 |
Colloquial |
stupid person |
boba de la yuca [f]
CU
|
|
310 |
Colloquial |
stupid thing to do |
caballada [f]
MX
HN
NI
CR
PA
CU
DO
VE
EC
PE
BO
CL
AR
|
|
311 |
Colloquial |
stupid person |
farabute [m/f]
AR
UY
|
|
312 |
Colloquial |
very stupid |
babieco [adj]
CR
PA
EC
CL
DO
|
|
313 |
Colloquial |
stupid (person) |
fanega [adj]
AR
|
|
314 |
Colloquial |
be stupid |
ser duro de maceta [v]
SCN
|
|
315 |
Colloquial |
be stupid |
ser pelota [v]
CL
|
|
316 |
Colloquial |
do stupid things |
güevear [v]
CL
|
|
317 |
Colloquial |
do stupid things |
huevear [v]
CL
|
|
318 |
Colloquial |
say stupid things |
güevear [v]
CL
|
|
319 |
Colloquial |
say stupid things |
huevear [v]
CL
|
|
320 |
Colloquial |
do stupid things |
huevonear [v]
CO
PE
BO
|
|
321 |
Colloquial |
do stupid things |
huevonearse [v]
VE
HN
|
|
322 |
Colloquial |
say stupid things |
huevonear [v]
CO
PE
BO
|
|
323 |
Colloquial |
say stupid things |
huevonearse [v]
VE
HN
|
|
324 |
Colloquial |
do stupid things |
huevonearse [v]
MX
HN
CO
VE
|
|
325 |
Colloquial |
very stupid |
babieca [adj/f]
CR
PA
EC
CL
DO
|
|
326 |
Colloquial |
a lazy or stupid person |
huevón
LAM
|
|
Proverbs |
|
327 |
Proverbs |
take no notice of the stupid things people say |
a palabras necias; odios sordos
|
|
328 |
Proverbs |
don’t pay attention to the stupid things people say |
a palabras necias, oídos sordos
|
|
329 |
Proverbs |
give me bread and call me stupid/fool |
dame pan y llámame perro
|
|
330 |
Proverbs |
give me bread and call me stupid/fool |
dame pan y llámame tonto
|
|
331 |
Proverbs |
the older he gets the more stupid he becomes |
más viejo, más pendejo
|
|
Slang |
|
332 |
Slang |
stupid fuck |
pelotudo [m]
|
|
333 |
Slang |
stupid person |
capullo [m]
|
|
334 |
Slang |
stupid woman |
burra [f]
|
|
335 |
Slang |
stupid person |
gilipollas [m/f]
|
|
336 |
Slang |
do something stupid |
gilipollear [v]
|
|
337 |
Slang |
holy shit! how stupid! what did i do?! |
¡qué boludo! [n]
AR
|
|
338 |
Slang |
i do stupid shit |
hago cosas estúpidas
|
|
339 |
Slang |
a stupid fuck |
un tonto
|
|
340 |
Slang |
stupid-face |
cara de haba
|
|
341 |
Slang |
stupid person |
cabeza de pene
|
|
342 |
Slang |
cold stupid fresh |
muy bueno
|
|
343 |
Slang |
cold stupid fresh |
de primera calidad
|
|
344 |
Slang |
you stupid whore |
maldita perra
|
|
345 |
Slang |
stupid ass |
pendejo [m]
AMER
|
|
346 |
Slang |
stupid fellow who does nothing |
huevón [m]
PE
|
|
347 |
Slang |
something stupid/easy |
una pavada [f]
AR
|
|
348 |
Slang |
stupid ass |
pendeja [f]
AMER
|
|
349 |
Slang |
stupid thing to say |
güevada [f]
HN
BO
CL
|
|
350 |
Slang |
stupid thing to say |
huevada [f]
CL
|
|
351 |
Slang |
stupid thing to do |
güeá [f]
CL
|
|
352 |
Slang |
stupid thing to do |
güevada [f]
HN
BO
CL
|
|
353 |
Slang |
stupid thing to do |
huevada [f]
CL
|
|
354 |
Slang |
stupid thing to say |
güeá [f]
CL
|
|
355 |
Slang |
stupid or silly thing |
cojudez [f]
EC
BO
PE
CL
|
|
356 |
Slang |
stupid act |
dundera [f]
HN
SV
NI
derog.
|
|
357 |
Slang |
stupid saying |
dundera [f]
HN
SV
NI
derog.
|
|
358 |
Slang |
stupid person |
chupa pija [m/f]
AR
UY
derog.
|
|
359 |
Slang |
stupid person |
chupa verga [m/f]
AR
UY
derog.
|
|
360 |
Slang |
stupid (person) |
chupapinga [adj]
PR
|
|
361 |
Slang |
typical of a stupid person |
cojudo [adj]
PE
BO
|
|
362 |
Slang |
become stupid |
agüevonearse [v]
VE
|
|
363 |
Slang |
become stupid |
ahuevonearse [v]
VE
|
|
364 |
Slang |
do stupid things |
huevear [v]
BO
CL
|
|
365 |
Slang |
say stupid things |
huevear [v]
BO
CL
|
|
366 |
Slang |
stupid acts |
mamaditas
CR
|
|
367 |
Slang |
a stupid person |
juanvainas
CR
|
|
368 |
Slang |
a stupid act |
polada
CR
|
|
369 |
Slang |
a stupid or gullible person |
tener güecho
CR
|
|
Chemistry |
|
370 |
Chemistry |
stupid fellow |
porro [m]
|
|
Agriculture |
|
371 |
Agriculture |
stupid act or remark |
memez [f]
|
|
British Slang |
|
372 |
British Slang |
stupid o'clock |
demasiado temprano en la mañana
|
|
373 |
British Slang |
stupid o'clock |
demasiado tarde en la noche
|
|