the resistance - Espagnol Anglais Dictionnaire

the resistance

Sens de "the resistance" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
the resistance reacción [f]

Sens de "the resistance" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
resistance to change inmovilismo [m]
resistance movement maquis [m]
resistance fighter resistente [m/f]
guerrilla resistance movement maquis [m]
wind resistance quedada [f]
the resistance reacción [f]
opposing resistance rebelde [adj]
oppose resistance rebelarse [v]
resistance meter ohmímetro [m]
earthquake resistance building edificio resistente a terremotos [m]
resistance to resistencia a [f]
body resistance resistencia del organismo [f]
make resistance resistirse [v]
offer resistance ofrecer resistencia [v]
offer resistance oponer resistencia [v]
provide resistance ofrecer resistencia [v]
provide resistance oponer resistencia [v]
offer resistance presentar batalla [v]
develop resistance hacerse resistente [v]
develop resistance to hacerse resistente a [v]
break the resistance of quebrar la resistencia de [v]
abrasion resistance resistencia a la abrasión
rolling resistance resistencia a la rodadura
path of least resistance camino de menos resistencia
path of least resistance sendero de menos resistencia
pocket of resistance bolsa de resistencia
resistance to pain and disease euforia [f]
offer resistance recalcitrar [v]
resistance frame reóstato de cuadro [m]
resistance coil bobina de resistencia [f]
test or preparatory race to verify a horse's resistance and speed cotejo [m] CL
a systematic resistance to hardship aguantadera [f] DO CO
member of the first of october anti-fascist resistance groups (grapo) grapo [m/f] ES
race or complete other tests during training in order to verify its resistance and speed (horse) cotejar [v] CL
with an attitude of resistance to an external aggression/adverse circumstance. con la bandera al tope [adv] CL
Idioms
pocket of resistance bolsón de resistencia [m]
take the line of least resistance elegir el camino más fácil [v]
take the path of least resistance elegir el camino más fácil [v]
stand up or offer resistance to cerrarse en banda [v]
take the path of least resistance seguir el camino más fácil (para evitar discusiones)
take the line of least resistance seguir el camino más fácil (para evitar discusiones)
the line of least resistance el camino más simple
the line of least resistance la ley del mínimo esfuerzo
the line of least resistance el trayecto de menor resistencia
line of least resistance punto de menor resistencia
path of least resistance la manera más fácil
pocket of resistance foco de resistencia
take the line of least resistance elegir el camino menos controversial [v] AMER
take the path of least resistance elegir el camino menos controversial [v] AMER
take the line of least resistance elegir el camino menos controvertido [v] ES
take the path of least resistance elegir el camino menos controvertido [v] ES
follow the path of least resistance ir a lo seguro [v] EC
Speaking
herbicide resistance resistencia a los herbicidas
Phrases
last pockets of resistance últimos grupos de resistencia
taksim everywhere resistance everywhere todos somos taksim, todos resistimos
everywhere Taksim, everywhere resistance todos somos taksim, todos resistimos (lema protestas de gezi)
Colloquial
operating on resistance dureli [adj] CL AR
without resistance de a muertito [adv] MX
without resistance de muertito [adv] MX
Business
resistance to change inmovilismo [m]
resistance level nivel de resistencia
line of least resistance ley del menor esfuerzo
sales resistance resistencia a la venta
customer resistance resistencia del cliente
consumer resistance resistencia del consumidor
market resistance resistencia del mercado
resistance level nivel de resistencia
buyer resistance resistencia del comprador
client resistance resistencia del cliente
Work Safety Terms
resistance meter óhmetro [m]
airway resistance resistencia de las vías aéreas
airflow resistance resistencia a la respiración
exhalation resistance resistencia espiratoria
ground resistance resistencia de tierra
inhalation resistance resistencia a la inspiración
expiratory resistance pérdida de carga a la exhalación
inspiratory resistance resistencia a la inspiración
resistance to expiration resistencia espiratoria
resistance to breathing resistencia a la respiración
creep resistance resistencia al flujo
skin resistance resistencia cutánea
penetration resistance resistencia a la perforación
airway resistance resistencia de las vías respiratorias
resistance to expiration pérdida de carga a la exhalación
water resistance resistencia al agua
inspiratory resistance pérdida de carga a la inhalación
exhalation resistance pérdida de carga a la exhalación
breathing resistance dificultad respiratoria
explosion resistance resistencia a la explosión
breathing resistance resistencia a la respiración
fire resistance resistencia al fuego
expiratory resistance resistencia espiratoria
breaking resistance resistencia a la ruptura
insulation resistance resistencia de aislamiento
resistance to breathing dificultad respiratoria
earth resistance resistencia de tierra
inhalation resistance pérdida de carga a la inhalación
penetration resistance resistencia a la penetración
buckling resistance resistencia al pandeo
airway resistance resistencia de los conductos aéreos
airflow resistance dificultad respiratoria
Industry
fire resistance rating promedio de ignifugaría
fire resistance rating tasa de resistencia al fuego
Employment
temperature resistance resistencia a la temperatura
Packaging
resistance to shattering resistencia a ser desmenuzado [f]
impact resistance resistencia al impacto
leakage resistance ensayo de fugas
Textile
shrink resistance inencogibilidad [f]
laminating resistance resistencia al laminado [f]
crease resistance resistencia al pliegue [f]
wear resistance resistencia al uso [f]
resistance to soiling resistencia al ensuciado
crush resistance resistencia al estrujamiento
crease resistance resistencia al pliegue
wear resistance resistencia al uso
crease resistance resistencia a las arrugas
Law
utmost resistance máxima resistencia
Politics
passive resistance resistencia pasiva
nicaraguan resistance resistencia nicaragüense NI
organization of armed resistance organización de resistencia armada CL
armed forces of national resistance fuerzas armadas de la resistencia nacional SV
national directorate of resistance dirección nacional de la resistencia BO
democratic resistance front frente de resistencia democrática CR
people's resistance front frente de la resistencia popular AR
people's resistance movement movimiento de resistencia popular CL
dominican liberation resistance force fuerza de resistencia de liberación dominicana DO
united resistance front frente único de resistencia CL
national peasant resistance and struggle movement movimiento nacional de resistencia y lucha campesina MX
national republican association in exile and the resistance asociación nacional republicana en el exilio y la resistencia PY
national resistance resistencia nacional SV
resistance armed front militias milicias del frente armado de resistencia AR
workers and students resistance group resistencia de obreros y estudiantes UY
Demographics
variable resistance reóstato [m]
disease resistance resistencia a la enfermedad
Computer
loop resistance resistencia del bucle
Radio
antenna resistance resistencia de antena [f]
bleeder resistance resistencia de compensación AR
blocked resistance resistencia amortiguada
high-frequency resistance resistencia de alta frecuencia
plate load resistance resistencia de carga de placa
plate resistance resistencia de placa
decade resistance resistencia década
dynamic plate resistance resistencia dinámica de placa
effective resistance resistencia efectiva
alternating-current plate resistance resistencia dinámica de placa
anode resistance resistencia de placa
radiofrequency resistance resistencia de alta frecuencia
radiofrequency resistance resistencia efectiva
resistance coupling acoplamiento de resistencia
resistance-capacitance coupling acoplamiento por resistencia-capacidad
resistance capacity filter filtro de resistencia-capacidad
resistance coupling acoplamiento resistivo
Electricity
resistance heated boiler horno de calentamiento por resistencia [m]
direct resistance heating calentamiento directo por resistencia [m]
resistance heater calentador por resistencia [m]
resistance heating caldeo por resistencia [m]
resistance heating calentamiento por efecto joule [m]
indirect resistance heating calentamiento indirecto por resistencia [m]
resistance heating calentamiento por resistor [m]
resistance standard patrón de resistencia [m]
resistance coupling acoplamiento por resistencia [m]
resistance capacitance coupling acoplamiento por resistencia-capacitancia [m]
resistance coil carrete de resistencia [m]
negative resistance oscillator oscilador de resistencia negativa [m]
resistance-capacitance coupling acoplamiento por capacitancia y resistencia [m]
resistance-capacitance coupling acoplamiento por resistencia-capacitancia [m]
resistance wire alambre de resistencia [m]
ground-resistance meter [us] medidor de resistencia de tierra [m]
resistance heating caldeo por resistencia [m]
resistance heating calentamiento por efecto joule [m]
resistance heating calentamiento por resistencia [m]
earth-resistance meter [uk] medidor de resistencia de tierra [m]
on resistance estado resistencia [m]
electric-resistance furnace electrohorno de resistencia [m]
resistance-welding equipment equipo de soldadura por resistencia [m]
resistance-welding equipment equipo de soldeo por resistencia [m]
resistance meter medidor de resistencia [m]
resistance-capacitance resistencia-capacitancia [f]
resistance drop caída de tensión por resistencia [f]
specific resistance resistividad [f]
magnetic resistance reluctancia [f]
resistance box caja de resistencias [f]
transistor input resistance resistencia de entrada [f]
forward resistance resistencia a la penetración [f]
forward slope resistance resistencia directa aparente [f]
ground electrode resistance [us] resistencia del electrodo de tierra [f]
ground resistance [us] resistencia de tierra [f]
quantum hall resistance resistencia de quantum hall [f]
collector resistance resistencia del colector [f]
collector series resistance resistencia en serie del colector [f]
leakage resistance resistencia de fuga [f]
loss resistance resistencia de pérdida [f]
low resistance distribution distribución de baja resistencia [f]
resistance capacitance resistencia capacitancia [f]
resistance under illumination resistencia a la iluminación [f]
dc resistance resistencia de cc [f]
decade resistance box caja de resistencia de décadas [f]
specific resistance resistividad específica [f]
surface resistance resistencia superficial [f]
nonlinear resistance resistencia no lineal [f]
thermal resistance resistencia térmica [f]
ground resistance [us] resistencia de tierra [f]
liquid starting resistance resistencia líquida de arranque [f]
sheet resistance resistencia de lámina [f]
liquid starter resistance resistencia líquida de arranque [f]
negative resistance resistencia negativa [f]
ohmic resistance resistencia óhmica [f]
bridge resistance resistencia en paralelo [f]
pure resistance resistencia pura [f]
ohmic resistance resistencia real [f]
reflected resistance resistencia reflejada [f]
dark resistance resistencia de reposo [f]
residual resistance resistencia residual [f]
positive-phase sequence resistance resistencia de la secuencia de fases positivas [f]
forward resistance resistencia en sentido directo [f]
series resistance resistencia en serie [f]
earth resistance [uk] resistencia de tierra [f]
variable resistance resistencia variable [f]
resistance drop caída de tensión por resistencia [f]
resistance drop caída de voltaje por resistencia [f]
decade resistance box caja de décadas de resistencias [f]
resistance box caja de resistencia [f]
negative resistance characteristic característica de resistencia negativa [f]
magnetic resistance resistencia magnética [f]
high-resistance de alta resistencia [adj]
low-resistance de baja resistencia [adj]
earth-resistance meter [uk] medidor de resistencia de tierra
earth resistance [uk] resistencia de tierra
ground resistance [us] resistencia de tierra
specific resistance on inclined track resistencia específíca de la pendiente
differential resistance resistencia diferencial
base resistance resistencia de base
resistance box caja de resistencia
capacitive resistance resistencia capacitiva
shunt resistance shunt de ensayo
forward slope resistance resistencia aparente directa
volume resistance resistencia transversal
dc resistance resistencia óhmica
critical build-up resistance resistencia crítica de cebado
resistance-capacitance coupling acoplamiento por resistencia-capacitancia
resistance coil bobina de resistencia
specific resistance due to curves resistencia específica a las curvas
submerged arc-resistance furnace installation instalación de horno de arco-resistencia sumergido
specific train resistance resistencia específica
resistance welding electrode electrodo para soldadura por resistencia
secondary resistance resistencia del secundario
resistance wire hilo de resistencia
resistance of arc furnace installation electric line resistencia de la línea eléctrica de la instalación de un horno de arco
negative-resistance characteristic característica de resistencia negativa
resistance meter medidor de resistencia
insulation resistance meter medidor de resistencia de aislamiento
pure resistance resistencia pura
connecting resistance resistencia de toma de potencial
sheet resistance resistencia de lámina
resistance-welding equipment equipo de soldeo por resistencia
coupling resistance resistencia de acoplamiento
specific acoustic resistance resistencia acústica específica
ohmic resistance resistencia óhmica
direct resistance electroheat installation instalación electrotérmica de calentamiento directo por resistencia
external resistance resistencia externa
resistance wire alambre de resistencia
resistance spot welding soldadura de punto por resistencia
mechanical resistance resistencia mecánica
dc resistance resistencia en corriente continua
resistance material material de resistencia
anode a.c. resistance resistencia de ánodo en corriente alterna
electrical resistance method método de resistencia eléctrica
internal resistance resistencia interna
submerged arc-resistance furnace horno de arco-resistencia sumergido
effective resistance resistencia efectiva
rotor resistance starting arranque por resistencias rotóricas
negative sequence resistance resistencia invers
resistance control regulación por resistencia
flow resistance resistencia al flujo
arc resistance resistencia al arco
residual resistance resistencia residual
internal apparent resistance resistencia interna aparente
dielectric resistance resistencia dieléctrica
indirect resistance electroheat installation instalación electrotérmica de calentamiento indirecto por resistencia
variable resistance resistencia variable
negative differential resistance region región de resistencia diferencial negativa
contact fault due to increased contact-circuit resistance avería de contacto debida a un aumento de la resistencia del circuito de contacto
resistance under illumination resistencia bajo iluminación
on-state slope resistance resistencia aparente en estado conductor
dc resistance resistencia de cc
specific air resistance resistencia específica del aire
resistance dryer secador por resistencia
input resistance resistencia de entrada
specific flow resistance resistencia específica al flujo
acoustic resistance resistencia acústica
equivalent noise resistance resistencia equivalente de ruido
resistance to abrasion resistencia a la abrasión
positive sequence resistance resistencia directa
parallel resistance resistencia en paralelo
cold resistance resistencia en frío
noise resistance resistencia de ruido
brush-contact resistance resistencia de contacto de escobillas
asynchronous resistance resistencia asíncrona
high resistance fault falta de alta resistencia
dark resistance resistencia de oscuridad
specific rolling resistance resistencia específica a la rodadura
magnetic loss resistance resistencia de pérdidas magnéticas
zero sequence resistance resistencia homopolar
resistance start split phase motor motor de devanado auxiliar y resistencia de arranque
radiation resistance resistencia de radiación
forward resistance resistencia directa
negative resistance resistencia negativa
equivalent series resistance resistencia serie equivalente
ac resistance resistencia de ca
magnetic resistance resistencia magnética
bridge resistance resistencia en paralelo
armature resistance resistencia del inducido
insulation resistance test ensayo de resistencia de aislamiento
decade resistance box caja de décadas de resistencias
total resistance esfuerzo resistente total
ballast resistance resistencia de aislamiento del balasto
equivalent resistance resistencia equivalente
electric-resistance furnace horno de resistencia eléctrico
specific resistance resistencia específica
dynamic resistance resistencia dinámica
link resistance resistencia de toma de corriente
stator resistance starting arranque por resistencias estatóricas
reflected resistance resistencia reflejada
resistance welding soldadura por resistencia eléctrica
thermal resistance resistencia térmica
liquid starter resistance resistencia líquida de arranque
fault resistance resistencia de aislamiento
resistance test ensayo de medida de la resistencia
temperature coefficient of resistance coeficiente de temperatura de resistencia
brush-contact resistance resistencia de contacto de escobilla
leakage resistance resistencia de dispersión
surface resistance resistencia superficial
ohmic resistance resistencia real
true resistance resistencia óhmica
true resistance resistencia real
resistance factor factor de resistencia
resistance loss pérdida por resistencia
field resistance resistencia de campo
filament resistance resistencia de filamento
grid resistance resistencia de rejilla
leak resistance resistencia de fuga
leakage resistance resistencia de fuga
loop resistance resistencia de bucle
loop resistance resistencia del bucle
tracking resistance resistencia de seguimiento
relative resistance resistencia relativa
insulation resistance resistencia de aislamiento
base-emitter resistance resistencia base-emisor
winding resistance resistencia del bobinado
extrinsic base resistance resistencia de base extrínseca
shunt resistance resistencia en derivación
resistance-capacitance resistencia capacitancia
spreading resistance resistencia de dispersión
electrode resistance resistencia electródica
emitter resistance resistencia del emisor
electrical resistance resistencia eléctrica
gate resistance resistencia de puerta
saturation resistance resistencia de saturación
emitter series resistance resistencia en serie del emisor
series resistance resistencia en serie
loop series resistance resistencia en serie de bucles
volume resistance resistencia volúmica
fixed-resistance de resistencia fija
decade resistance box caja de resistencias de décadas
low resistance de baja resistencia
earth resistance resistencia de tierra
resistance box caja de resistencias
Electrics/Electronics
indirect resistance heating calentamiento indirecto por resistencia [m]
series resistance resistencia en serie
radiation resistance of an antenna resistencia de radiación de una antena
resistance drier secador por resistencia
forward slope resistance resistencia de aparente directa
electrode a.c. resistance resistencia de electrodo en corriente alterna
negative differential resistance region región de resistencia diferencial negativa
direct resistance electroheat installation instalación electrotérmica de calentamiento directo por resistencia
mechanical resistance resistencia mecánica
specific acoustic resistance resistencia acústica específica
electrode d.c. resistance resistencia de electrodo en corriente continua
equivalent noise resistance resistencia equivalente de ruido
indirect resistance electroheat installation instalación electrotérmica de calentamiento indirecto por resistencia
specific flow resistance resistencia específica al flujo
arc resistance resistencia al arco
resistance to ground resistencia de puesta a tierra
direct resistance heating calentamiento directo por resistencia
on-state slope resistance resistencia aparente en estado conductor
thermal resistance resistencia térmica
Electronics
negative resistance diode diode de resistencia negativa [m]
diode series resistance resistencia serie del diodo [f]
diode series resistance resistencia serie del diodo
negative-resistance oscillator oscilador de resistencia negativa
resistance source fuente de radiación
Engineering
resistance coil carrete de resistencia [m]
direct resistance-coupled amplifier amplificador de acoplamiento directo por resistencia [m]
negative resistance amplifier amplificador de resistencia negativa [m]
resistance amplifier amplificador de acoplamiento de resistencia [m]
resistance amplifier amplificador acoplado de resistencia [m]
resistance heater calentador de resistencia [m]
resistance heating apparatus calentador por resistencia [m]
resistance-capacitance amplifier amplificador acoplado por resistencia y capacidad [m]
resistance-capacitance amplifier (rc amplifier) amplificador de resistencia y capacidad [m]
resistance-capacitance-coupled amplifier amplificador de acoplamiento por resistencias y condensadores [m]
resistance-coupled amplifier amplificador acoplado por resistencia [m]
resistance-type amplifier amplificador de acoplamiento por resistencia [m]
resistance-type amplifier amplificador acoplado por resistencia [m]
stator resistance starter arrancador estatórico de resistencias [m]
resistance wire alambre de resistencia [m]
resistance meter ohmímetro [m]
resistance meter óhmetro [m]
resistance-welding equipment equipo de soldadura por resistencia [m]
resistance-welding equipment equipo de soldeo por resistencia [m]
resistance drop caída de tensión por resistencia [f]
resistance to bending rigidez [f]
resistance-condenser combination combinación de resistencia y condensador [f]
specific magnetic resistance reluctividad [f]
specific resistance resistividad [f]
photoelectric resistance fotorresistencia [f]
resistance to buckling resistencia al pandeo [f]
resistance to tearing resistencia al rasgado [f]
high resistance de resistencia elevada [adj]
resistance-stabilized estabilizado por resistencia [adj]
resistance-heat calentar por efecto joule [v]
resistance-heat calentar por resistencia [v]
induced resistance resistencia inducida
resistance ratio relación de resistencia
behavioral resistance resistencia conductual
resistance material material resistivo
insulation resistance resistencia de aislamiento
wire-wound resistance resistencia bobinada
graduated resistance resistencia progresiva
brake resistance resistencia de frenado
resistance welding soldadura por resistencia
weather resistance resistencia a la intemperie
coefficient of resistance coeficiente de resistencia
resistance attenuator atenuador resistivo
gate resistance resistencia de compuerta
pest resistance resistencia a las plagas
starting resistance reóstato de arranque
withdrawal resistance resistencia al arranque
volume resistance resistencia volumétrica
crushing resistance resistencia a la compresión
resistance to wear resistencia al desgaste
lamp resistance resistencia de la lámpara
dielectric resistance resistencia dieléctrica
fault resistance resistencia de la falla
resistance wire hilo de resistencia
resistance range gama de resistencias
equivalent series resistance resistencia serie equivalente
wire resistance resistencia de alambre
vertical resistance resistencia vertical
static resistance resistencia estática
resistance heating calentamiento por resistencia
antibiotic resistance resistencia a antibiótico
mechanical resistance resistencia mecánica
saturation resistance resistencia de saturación
arc resistance resistencia del arco
resistance welding soldadura por resistencia eléctrica
resonance resistance resistencia de resonancia
magnetic resistance resistencia magnética
charging resistance resistencia de carga
penetration resistance resistencia a la penetración
shear-resistance resistencia al esfuerzo cortante
heat resistance resistencia al calor
virtual resistance resistencia virtual
resistance noise ruido de resistencia
bursting resistance resistencia al estallido
cold resistance resistencia en frío
base resistance resistencia de la base
biological resistance resistencia biológica
external resistance resistencia exterior
total peripheral resistance resistencia periférica total
electrode resistance resistencia de electrodo
diode series resistance resistencia serie del diodo
base resistance resistencia de base
drug resistance resistencia a fármacos
resistance valve válvula de retención
scratching resistance resistencia al rayado
genetic resistance resistencia genética
air resistance resistencia aerodinámica
abrasion resistance resistencia al desgaste
structural resistance resistencia estructural
genotypic resistance resistencia genotípica
active resistance resistencia activa
anode resistance resistencia anódica
hull resistance resistencia del casco
polarization resistance resistencia de polarización
internal resistance resistencia interna
resistance pyrometer pirómetro de resistencia
unit of resistance unidad de resistencia
aerodynamic resistance resistencia aerodinámica
fault resistance resistencia de aislamiento
resistance bridge puente de resistencia
bulk resistance resistencia masiva
heating resistance resistencia de calentamiento
resistance noise ruido térmico
circuit resistance resistencia del circuito
resistance ratio relación de resistencias
specific resistance resistencia específica
fatigue resistance resistencia a la fatiga
ground resistance resistencia de puesta a tierra
resistance soldering soldadura por resistencia