Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | rope tied round the neck | dogal [m] |
General | splice or patch, made by winding a rope around the object to be tied | trincafía [f] |
General | short rope tied to a post to control an animal | sujeto [m] VE |
General | lasso or rope tied to the leg of an animal preventing it from walking off | suerte [f] DO |
General | rope tied to a buoy | caloma [f] AL |
General | tied with rope | encabuyado [adj] HN |
Idioms | ||
Idioms | tied with a rope | a soga [adv] AR UY rur. |
Maritime | ||
Maritime | stone tied to a rope or a net | pedral [m] |
Maritime | stones tied to a rope or a net | pedrales [m/pl] |