Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Technical | ||
Technical | topgallant mast | mastelerillo [m] |
Maritime | ||
Maritime | topgallant mast | mastelerillo [m] |
Maritime | topgallant mast | mastelerillo de juanete [m] |
Maritime | topgallant mast | mastelerillo de juanete de popa [m] |
Maritime | topgallant mast | mastelero de gavia [m] |
Maritime | topgallant mast | mastelero de juanete [m] |
Maritime | topgallant mast | mastelero de popa [m] |
Maritime | topgallant mast | mastelero mayor [m] |
Maritime | topgallant mast | mastelero de juanete |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Maritime | ||
Maritime | stays for the topgallant mast | estay de galope [m] |
Maritime | mizzen topgallant mast | mastelerillo de perico [m] |
Maritime | mizzen topgallant mast | mastelero de perico [m] |
Maritime | topgallant mast and fore topmast | masteleros de gavia [m/pl] |
Nautical | ||
Nautical | topgallant and royal mast | mastelerillo [m] |