Historique

vaciarse

Sens de "vaciarse" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 33 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	vaciarse [v]	empty
2	General	vaciarse [v]	be emptied
3	General	vaciarse [v]	be poured out
4	General	vaciarse [v]	be spilled out
5	General	vaciarse [v]	be dumped out
6	General	vaciarse [v]	spill the beans
7	General	vaciarse [v]	spill it
8	General	vaciarse [v]	let slip
9	General	vaciarse [v]	become empty
10	General	vaciarse [v]	overflow
11	General	vaciarse [v]	divulge
12	General	vaciarse [v]	be spilt (liquors)
13	General	vaciarse [v]	become empty/vacant
14	General	vaciarse [v] HN NI	become intimidated
15	General	vaciarse [v] MX HN	bleed to death
16	General	vaciarse [v] MX HN	lose a lot of blood
17	General	vaciarse [v] MX HN	bleed out
18	General	vaciarse [v] MX	put one's all into
19	General	vaciarse [v] CO	become stretched out
20	General	vaciarse [v] HN NI	chicken out
21	General	vaciarse [v] HN PR	defecate
22	General	vaciarse [v] DO	become very thin
23	General	vaciarse [v] PR	go flat
24	General	vaciarse [v] HN NI	become frightened
25	General	vaciarse [v] DO	become very weak
26	General	vaciarse [v] PR	get a flat
27	General	vaciarse [v] PR	be punctured
28	General	vaciarse [v] PR	be burst
Phrasals
29	Phrasals	vaciarse [v]	flow away
Slang
30	Slang	vaciarse [v] PE rare	ejaculate
31	Slang	vaciarse [v] HN VE AR	ejaculate
Technical
32	Technical	vaciarse [v]	flow out
33	Technical	vaciarse [v]	hollow out

Sens de "vaciarse" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	vaciarse hacia abajo [v]	fall
Idioms
2	Idioms	vaciarse como una tapara [v] VE	say whatever one wants
Colloquial
3	Colloquial	vaciarse alguien como una tapara [v] VE	spill one's guts