Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Common | ||
Common | vampiro [m] | vampire |
General | ||
General | vampiro [m] | bloodsucker |
General | vampiro [m] | male vampire |
General | vampiro [m] | bloodsucker |
General | vampiro [m] | vampire bat |
General | vampiro [m] | skinflint |
General | vampiro [m] | miser |
General | vampiro [m] | ghoul |
General | vampiro [m] MX | vampire |
General | vampiro [m] MX | beet, carrot, and orange juice |
General | vampiro [m] MX | tequila, sangrita tomato and orange juice with chili powder, and mineral water |
Technical | ||
Technical | vampiro [m] | vampire bat |
Zoology | ||
Zoology | vampiro [m] NI CO BO PY | common vampire bat (desmodus rotundus) |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | murciélago vampiro | vampire bat | ||
General | vampiro (persona codiciosa) [m] | usurer | ||
Idioms | ||||
Idioms | gustarle el pozole de vampiro [v] MX | be a homosexual man | ||
Idioms | gustarle el pozole de vampiro [v] MX | be a gay man | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | me piro, vampiro | off I go | ||
Colloquial | me piro, vampiro | I'm outta here | ||
Colloquial | me piro, vampiro | see you later | ||
Colloquial | me piro, vampiro | see you later, alligator | ||
Slang | ||||
Slang | sangre de vampiro | v-juice | ||
Medicine | ||||
Medicine | mano de vampiro | ghoul hand | ||
Medicine | murciélago vampiro | vampire bat | ||
Medicine | mano de vampiro | ghoul hand | ||
Zoology | ||||
Zoology | vampiro común | vampire bat |