| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | whomever | quien [pron] |
| General | ||
| General | whomever | cualesquier [pron] |
| General | whomever | quienquiera [pron] |
| General | whomever | cualquiera [pron] |
| General | whomever | (a) quienquiera [pron] |
| General | whomever | cualquier [pron] |
| General | whomever | (a) quienesquiera [pron] |
| Law | ||
| Law | whomever | a quienquiera [pron] |
| Law | whomever | a cualquiera [pron] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | by whomever | por quien [adj] |
| General | it is used in the beginning of a game in which the first saying the word, receives the food, the toy or another object from whomever has it | ¡acoto! [expr] NI |
| General | children´s game (in which someone says: "bando for whomever does such thing", and those who do not want to be "dropped" say: "barajo" and the rest obey) | bando [m] GT |
| Idioms | ||
| Idioms | whomever else | un cuanto hay [pron] CL |
| Speaking | ||
| Speaking | whomever we ask | a quienquiera que le preguntemos |
