|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
| General |
|
| 1 |
General |
hard felt hat with a low crown and wide and flat brim |
jarano [m]
|
|
| 2 |
General |
flat and wide chignon |
zorongo [m]
|
|
| 3 |
General |
flat and wide area for loading and unloading |
canchón [m]
AR:Nw
|
|
| 4 |
General |
hard felt hat with a low crown and wide and flat brim |
jarano [m]
MX
|
|
| 5 |
General |
very large pot with straight walls, a flat base, a wide rim, and two handles used to cook the sugar cane juice down to syrup or honey |
dulcero [m]
HN
|
|
| 6 |
General |
hard felt hat with a low crown and wide and flat brim |
sombrero jarano [m]
MX
|
|
| 7 |
General |
wide and flat fold made with fabric |
tachón [m]
CU
|
|
| 8 |
General |
person's wide and flat face |
cara de galleta [f]
CU
AR
UY
|
|
| 9 |
General |
person's wide and flat face |
cara de galleta de campo [f]
AR
|
|
| 10 |
General |
person with a wide and flat face |
cara de palangana [f]
CU
|
|
| 11 |
General |
wide and flat thing |
chopleta [f]
PR
|
|
| 12 |
General |
wide and flat fold made with fabric |
tachada [f]
BO
CL
|
|
| 13 |
General |
with a small, wide, or flat nose |
ñuso [adj]
AR:Nw
|
|
| 14 |
General |
having straight walls, a flat base, a wide rim, and two handles to cook the sugar cane juice down to syrup or honey |
dulcera [adj/f]
HN
|
|
| Colloquial |
|
| 15 |
Colloquial |
wide and flat container used to carry alcoholic beverages |
mulita [f]
CR
rare
|
|
| 16 |
Colloquial |
wide and flat container used to carry alcoholic beverages |
mulita [f]
VE
|
|
| Maritime |
|
| 17 |
Maritime |
wide, low-keeled, flat bottom boat propelled with a pole or motor |
chalana (francés) [f]
MX
HN:S
PR
|
|
