autorité - Français Anglais Dictionnaire
Historique

autorité

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "autorité" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 24 résultat(s)

Français Anglais
Common
autorité [f] authority
General
autorité [f] might
autorité [f] power
autorité [f] control
autorité [f] authority
autorité [f] strength
autorité [f] authorisation
autorité [f] sway
autorité [f] say-so
autorité [f] authorization
autorité [f] force
autorité [f] dominance
autorité [f] potency
autorité [f] authoritativeness
autorité [f] domineeringness
Business
autorité [f] authority
UN Terms
autorité [f] authority
Parliamentary Terms
autorité [f] authority
autorité [f] jurisdiction
Urbanism
autorité [f] authority
Computer
autorité [f] authority
Psychology
autorité [f] authority
Construction
autorité [f] authority
Meteorology
autorité [f] authority

Sens de "autorité" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 418 résultat(s)

Français Anglais
General
reconnaître l'autorité de la cour [v] acknowledge the court's authority
donner l'autorité [v] be given the authority
être doté d'autorité [v] be endowed with authority
être sous l'autorité de quelqu'un [v] be under one's authority
être sous l'autorité de [v] be under the authority of
faire autorité [v] carry authority
charger l'autorité [v] entrust authority
confier l'autorité [v] entrust with authority
confier l'autorité entière [v] entrust with full authority
dépasser l'autorité [v] exceed authority
dépasser l'autorité [v] exceed the authority
exercer une autorité [v] exercise one's authority
exercer son autorité [v] exert one's authority
agrandir l'autorité de [v] expand one's authority
étendre l'autorité [v] extend one's authority
gagner de l'autorité [v] gain authority
un homme d'une haute autorité morale [m] a man of high moral standing
avis de l'autorité [m] authority opinion
retrait d'autorité [m] disempowering
retrait d'autorité [m] disempowerment
exercice d'autorité de l'état [m] exercising state authority
l'autorité [f] authority
autorité chargée de la circulation [f] traffic authority
autorité absolue [f] absolute authority
autorité dans la littérature [f] authority in literature
autorité bancaire [f] banking authority
autorité de logement [f] board of settling
autorité britannique [f] british rule
autorité civile [f] civil authority
autorité désignée pour faire une demande [f] designated authority to apply
autorité finale [f] final authority
autorité ultime [f] final authority
autorité des incendies [f] fire authority
limites d'autorité [pl/f] authority limits
autorité et responsabilités [f/pl] authority and responsibilities
autorité personnelle personal authority
Business
autorité compétente pour délivrer [n] issuing authority
autorité fonctionnelle [n] functional authority
autorité compétente relevant authority
autorité responsable responsible authority
abus d'autorité misuse of authority
autorité de changement change authority
Foreign Trade
autorité chargée de l'enquête ınvestigating authority
Commerce
autorité réglementaire [n] regulatory authority
lettre d'autorité [n] letter of authority
autorité de régulation [n] regulatory authority
structure d'autorité authority structure
autorité de régulation regulatory body
déléguer son autorité à authority to
autorité réglementaire regulatory body
autorité de régulation regulation authority
Titles
l'autorité [f] authority
Insurance
autorité compétente [n] relevant authority
Human Resources
porter atteinte au droit ou à l'autorité du conseil du trésor affect the right or authority of the treasury board
Accounting
autorité des marchés financiers financial market authority
autorité budgétaire fiscal authorities
autorité responsable policy maker
Finance
autorité de surveillance supervisory authorities
autorité hiérarchique line management
autorité monétaire des caraïbes orientales east caribbean currency authority
autorité du bassin du niger niger basin authority
autorité bancaire européenne european banking authority
autorité provisoire des nations unies au cambodge united nations transitional authority in cambodia
autorité monétaire de la palestine palestine monetary authority
décideur autorité dirigeant policymaker
autorité de contrôle du pays d'origine home country supervisor
autorité monétaire de hong kong hong kong monetary authority
autorité de contrôle du pays d'accueil host country supervisor
autorité provisoire de la coalition coalition provisional authority
autorité intergouvernementale sur la sécheresse et le développement inter-governmental authority on drought and development
Economy
ne pas avoir autorité pour faire [v] have no authority to do
placer sous son autorité [v] establish a control over
autorité de tutelle guardian authority
décidé par l'autorité judiciaire under a court order
personne faisant autorité en matière de authority on
autorité hiérarchisée line authority
autorité de surveillance supervisory authority
autorité concédante licensing authority
autorité de tutelle supervisory authority
octroi de licences laissé à l'appréciation de l'autorité compétente discretionary licensing
avec autorité in a forcible way
autorité en crise crisis of control
autorité centrale national authority
Law
exercer son autorité parentale [v] exercise his or her parental authority
autorité de régulation [n] regulatory authority
autorité réglementaire [n] regulatory authority
abus d'autorité [m] abuse of power
agent de l'autorité [m] enforcement authority
agente de l'autorité [f] enforcement authority
personne en situation de confiance et d'autorité [f] person in a position of trust or authority
autorité parentale parental authority
autorité judiciaire legal authorities
autorité de jugement trial court
par voie d'autorité by administrative order
autorité de contrôle commune joint supervisory body
autorité de protection des données data protection authority
séparation par autorité judiciaire civil protection
autorité judiciaire judicial authorities
autorité de régulation regulation authority
autorité réglementaire regulatory body
autorité de contrôle supervisory authority
autorité requérante requisitioning authority
par autorité de justice by the court
autorité judiciaire judiciary
autorité souveraine sovereign authority
autorité judiciaire court
autorité collégiale collegiate authority
titulaire de l'autorité parentale holder of parental rights
mission relevant de l'exercice de l'autorité publique tasks carried out in the exercise of official authority
autorité de régulation regulatory body
saisine de l'autorité judiciaire referral to the judicial authority
autorité de contrôle commune joint supervisory authority
exercice de l'autorité publique exercise of official authority
autorité de la chose jugée double jeopardy rule
autorité de tutelle supervising authority
déchéance de l'autorité parentale termination of parental rights
autorité parentale parental authority
autorité parentale parental control
abus d’autorité abuse of authority
abus d’autorité misuse of authority
autorité carcérale prison authority
autorité carcérale prison breaking
autorité carcérale bris de prison breach of prison
autorité compétente designated authority
autorité carcérale jail breaking
autorité ayant ordonné l’arrestation arresting authority
sous l'autorité de quelqu'un under someone's direction
contenu du cahier de textes faisant autorité content of book of authorities
personne agissant au nom de ou sous l'autorité de quelqu'un person acting on behalf of or under the direction of someone
cahier de textes faisant autorité book of authorities
représentant de l’autorité compétente representative of the competent authority
autorité centrale central authority
autorité judiciaire judicial authority
autorité soussignée undersigned authority
abus d'autorité abuse of authority
abus d'autorité misuse of authority
State Law
autorité légalement compétente lawful authority
exercer son autorité to have the superintendence
autorité expropriante expropriating authority
compétence ou autorité jurisdiction or control
autorité suprême ultimate authority
autorité provinciale provincial authority
autorité taxatrice taxing authority
dans la mesure de son autorité according to the terms of his authority
personne qui agit sous l'autorité d'un mandat person acting under a warrant
université ou autorité publique university or public authority
autorité habilitante constituting authority
autorité compétente relevant authority
pouvoirs et autorité powers and authorities
autorité compétente appropriate authority
biens placés sous son autorité property under its jurisdiction
autorité légitime du ressort lawful authority having jurisdiction in the place
agir au nom ou sous l'autorité de to act on behalf or under the direction of
autorité compétente chargée de l'enquête competent investigating authority
sous l'autorité ou la compétence under the direction or control
être placé sous l'autorité du ministre to be under the control of the minister
autorité parentale parental control
autorité parentale parental supervision
autorité compétente authority empowered
être placé sous l'autorité to be under the control
par autorité de justice under process of law
autorité compétente competent authority
banque centrale ou autorité monétaire central bank or monetary authority
autorité réglementaire suprême supreme legislative body
agent de l'autorité enforcement officer
autorité réglementaire autorité réglementante regulation-making authority
autorité compétente proper authority
autorité approbative approval authority
remettre entre les mains de l'autorité compétente to give in charge
autorité publique public authority
autorité législative legislative body
autorité compétente pour délivrer le permis licence issuing authority
sous l'autorité apparente under colour
autorité compétente releasing authority
autorité légalement compétente statutory authority
autorité d'approbation approving authority
agent de l'autorité enforcement authority
relever de la compétence ou de l'autorité to be under the direction or control
relever d'une autorité religieuse to lie with a religious body or official
autorité non technique non-technical authority
autorité régulatrice provinciale provincial regulatory agency
tribunal exerçant l'autorité judiciaire court exercising judicial authority
autorité fiscale taxing authority
autorité centrale central authority
autorité approbatrice approval authority
marque d'autorité evidence of authority
passage sous l'autorité de la gendarmerie taking over by the force
autorité chargée de la protection infantile child welfare authority
Family Law
agent de l'autorité en environnement [m] environmental enforcement officer
Politics
autorité réglementaire [n] statutory authority
autorité en matière de procédure [f] procedural authority
autorité intergouvernementale pour le développement ıntergovernmental authority on development (ıgad)
l'autorité politique souveraine d'un état the sovereign political authority of a state
forum des partenaires de l'autorité intergouvernementale pour le développement ıgad partners forum
autorité palestinienne légitime legitimate palestinian authority
autorité afghane de coordination de l'assistance (aaca) afghan assistance coordination authority
autorité en matière de procédure procedural authority
autorité palestinienne palestinian authority
autorité provisoire des nations unies au cambodge (apronuc) united nations transitional authority in cambodia
autorité intergouvernementale pour le développement ıntergovernmental authority on development ıgad
autorité nationale des élections national elections authority
autorité de transition transitional authority
fonds pour l'autorité intérimaire de l'afghanistan afghanistan ınterim authority fund
autorité intérimaire ınterim authority
autorité nationale palestinienne palestinian national authority
comité de facilitation de l’autorité intergouvernementale pour le développement facilitation committee (ıgat)
autorité britannique de démantèlement nucléaire nuclear decommissioning authority
autorité britannique de l'énergie atomique united kingdom atomic energy authority
autorité de certification certificate authority
autorité de la chose jugée res judicata
autorité du canal de panama panama canal authority
autorité d'information financière financial information authority
autorité de séquestre key escrow
autorité européenne de sécurité des aliments european food safety authority
autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles european insurance and occupational pensions authority
autorité du grand londres greater london authority
autorité palestinienne palestinian national authority
autorité européenne des marchés financiers european securities and markets authority
autorité internationale de la ruhr international authority for the ruhr
autorité exécutive temporaire des nations unies united nations temporary executive authority
autorité intergouvernementale pour le développement intergovernmental authority on development
autorité internationale des fonds marins international seabed authority
autorité parentale en france child custody
autorité suédoise de sûreté radiologique swedish radiation safety authority
autorité provisoire de la coalition coalition provisional authority
autorité provisoire des nations unies au cambodge united nations transitional authority in cambodia
autorité territoriale de nouvelle-zélande territorial authorities of new zealand
autorité unitaire unitary authority
autorité réglementaire regulatory official
autorité dotée d'un pouvoir de réglementation regulatory authority
autorité responsable de la concurrence competition authority
autorité de contrôle sectorielle sectoral regulator
absence d'autorité législative gap of legal authority
autorité chargée de la réglementation regulatory authority
autorité de réglementation regulatory authority
autorité réglementaire regulator
Governmental Terms
autorité approbatrice approving authority
autorité principale principal authority
autorité de réglementation regulatory jurisdiction
autorité judiciaire judicial authority
autorité chargée de la délivrance des certificats certifying authority
autorité compétente competent authority
par qqn ou sous son autorité by or under the authority of someone
autorité étrangère foreign authority
autorité constituante establishing authority
personne en situation d'autorité person in a position of authority
autorité de réglementation professionnelle professional regulatory authority
autorité en matière de santé publique public health authority
autorité de réglementation extraprovinciale out-of-province regulatory authority
autorité principale de réglementation principal regulatory jurisdiction
autorité chargée des enquêtes investigative authority
autorité législative de l'émetteur issuer's jurisdiction
autorité expropriante expropriating authority
autorité compétente relevant authority
autorité législative désignée designated jurisdiction
autorité de réglementation regulatory authority
autorité d'approbation approving authority
autorité centrale central authority
texte qui fait autorité authoritative text
autorité légalement compétente appropriate statutory authority
autorité parentale parental control
autorité approbatrice approval authority
autorité international des fonds marins international seabed authority
haute autorité high authority
autorité paternelle paternal authority
autorité administrative administrative authority
autorité internationale des fonds marins international sea-bed authority
autorité chargée de l'enquête investigating authority
autorité judiciaire judicial authority
autorité habilitée empowered authority
autorité centrale central authority
autorité de certification certifying authority
autorité de certification certifying entity
autorité gouvernementale government authority
autorité compétente chargée de l'enquête competent investigating authority
autorité contractante contracting authority
UN Terms
l’autorité [f] the authority
autorité intergouvernementale pour la lutte contre la sécheresse et pour le développement ıntergovernmental authority on drought and development (ıgadd)
autorité intergouvernementale pour le développement ıntergovernmental authority on development (ıgad)
autorité intergouvernementale pour le développement (ıgad) ıntergovernmental authority on development
autorité intergouvernementale pour le développement ıntergovernmental authority on developmentin east africa (ıgad)
autorité intergouvernementale pour le développement ıgad
autorité régionale pour le darfour darfur regional authority
l’autorité de surveillance et le conservateur supervisory authority and the registrar (in mobile equipment convention)
autorité internationale des fonds marins ınternational seabed authority (ısba)
autorité provisoire des nations unies au cambodge united nations transitional authority in cambodia
EU Terms
autorité parentale parental authority
autorité européenne de sécurité des aliments european food safety authority
Human Rights
autorité contractante [f] contracting authority
Parliamentary Terms
ouvrages faisant autorité [m] authorities
autorité en matière de procédure [f] procedural authority
autorité constitutionnelle [f] constitutional authority
autorité réglementaire [f] regulation-making authority
Institutes
association de soutien à l'autorité impériale taisei yokusankai
autorité de contrôle prudentiel et de résolution supervision and resolution authority
EU Regional Development
autorité de gestion managing authority
autorité d'audit audit authority
autorité de certification certifying authority
contrôle qualité de l'autorité de paiement quality control of the paying authority
autorité de paiement paying authority
Passport Terms
autorité frontalière [f] border official
autorité de délivrance [f] issuing authority
Immigration
autorité compétente competent authority
Lobbying
autorité réglementaire [f] regulatory authority
Education
opposition constante à l'autorité persistent opposition to authority
discrétion de l'autorité compétente discretion of appropriate authority
autorité compétente appropriate authority
Social Sciences
exercice en commun de l'autorité parentale joint custody
exercice en commun de l'autorité parentale split custody
(exercice de l')autorité parentale sur les enfants custody of children
Library
liste d'autorité [f] authority list
liste d'autorité [f] authority file
Computer Science
autorité toponymique names authority
Informatics
exercer l'autorité [v] exercise authority
autorité d'enregistrement registration authority
autorité de certification externe external certification authority
source d'information faisant autorité authoritative information source
source d'information faisant autorité authoritative source of information
notice d'autorité authority record
autorité de la loi authority of the act
fichier d'autorité authority file
contrôle d'autorité authority control
autorité de nommage naming authority
autorité de dénomination naming authority
autorité fonctionnelle functional authority
autorité fonctionnelle en matière de gestion de l'information functional authority for information management
comité exécutif de l'autorité de gestion des politiques policy management authority executive committee
autorité de gestion des politiques policy management authority
autorité contractante contracting authority
autorité supérieure higher authority
autorité de certification certification authority
Electricity
autorité de certification [f] certificate authority
autorité de certification [f] certification authority
Computer
autorité de dénomination [f] naming authority
autorité d'enregistrement [f] registration authority
supprimer une autorité de certification delete a certificate authority
nouvelle autorité de certification new certificate authority
modifier une autorité de certification edit a certification authority
autorité de certification non valide not a valid certificate authority
Medicine
agente de l'autorité en environnement [f] environmental enforcement officer
relation avec des personnes ayant autorité relating with persons in authority
autorité sanitaire health authority
personnes en position d'autorité people in positions of authority
l’autorité du braille braille authority
Emergency Management
autorité exécutive executive authority
autorité compétente authority having jurisdiction
Psychology
carence d'autorité authority deficiency
Construction
autorité compétente authority having jurisdiction
autorité de surveillance supervising authority
autorité gouvernementale de contrôle governmental control authority
Housing
autorité hiérarchique [f] line authority
Fencing
coup droit d'autorité insistence
Technical
autorité habilitée à délivrer les autorisations authorizing authority
autorité nationale na national authority
autorité requérante applicant authority
autorité compétente appropriate authority
autorité aéronautique aviation authority
autorité responsable du système d'information authority responsible for the information systems
autorité appropriée appropriate authority
autorité administrative administrative authority
autorité compétente en matière de réception approval authority
Packaging
contrôle de préemballages par l'autorité check of prepackages by authorities
contrôle destructif par l'autorité destructive reference test
Automotive
autorité hiérarchique senior authority
Aeronautics
autorité compétente appropriate authority
autorité juridique corporate authority
autorité déléguée pour l'agrément delegated approval authority
autorité étrangère de navigabilité foreign airworthiness authority
autorité régissant l’aviation civile britannique civil aviation authority (caa)
autorité de navigabilité civile civil airworthiness authority
autorité de vol flight authority
autorité de l'aviation mexicaine mexican aviation authority
Maritime
protocole sur les privilèges et immunités de l'autorité internationale des fonds marins protocol on the privileges and ımmunities of the ınternational seabed authority
autorité internationale des fonds marins ınternational seabed authority
Transportation
autorité aéroportuaire britannique [n] british airports authority
autorité de l’aviation civile [n][uk] civil aviation authority
autorité portuaire [n][uk] harbour authority
autorité portuaire port authority
Broadcasting
autorité éducative educational authority
relevant de la compétence ou de l'autorité de under the direction or control of
autorité étrangère en matière de télécommunications foreign communications administration
Agriculture
autorité compétente competent authority
Aquaculture
autorité compétente official agency having jurisdiction
Animal Breeding
autorité compétente competent authority
autorité vétérinaire veterinary authority
Petroleum
autorité compétente appropriate authority
autorité fédérale federal authority
autorité responsable responsible authority
autorité reconnue recognized body
autorité locale local authority
Environment
l'autorité scientifique scientific authority
l'autorité internationale des fonds marins ınternational seabed authority
autorité européenne de sécurité des aliments european food safety authority
agent de l'autorité en environnement environmental enforcement officer
autorité de gestion des risques environnementaux environmental risk management authority
agente de l'autorité en environnement environmental enforcement officer
autorité publique public authority
autorité responsable responsible authority
Meteorology
autorité réglementaire regulatory authority
Military
autorité responsable tasking authority
transfert d'autorité transfer of authority
autorité de contrôle de l'espace aérien airspace control authority
autorité territoriale nationale national territorial commander
autorité responsable de la mise en oeuvre des sous-marins submarine operating authority (subopauth)
autorité de contrôle opérationnel operational control authority
autorité de coordination coordinating authority
autorité nationale chargée de la marine marchande national shipping authority (nsa)
autorité militaire de l'otan nato military authority
autorité nationale militaire national military authority
autorité militaire nationale national military authority
autorité consultative pour les mouvements de sous-marins submarine movement advisory authority (smaa)
autorité des transports maritimes defence shipping authority
Gliding
autorité aéronautique aeronautical authority
autorité aéronautique aviation authority
Business Law
autorité étrangère foreign authority
autorité en matière de concurrence competition authority
autorité réelle actual authority
Election Terms
autorité d'un agent de police authority of a constable