| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | charte-partie [f] | charter-parties |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | charte-partie | charter (party) |
| Marine | ||
| Marine | charte-partie | charter-party |
| Transportation | ||
| Transportation | charte-partie | charter party |
| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | charte partie | charter party (c/p) |
| Business | charte partie | charter party |
| State Law | ||
| State Law | charte-partie à temps | time charterparty |
| State Law | charte-partie coque nue | charter party by way of demise |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | charte-partie à temps | time charterparty |
| UN Terms | ||
| UN Terms | charte-partie au voyage | voyage charter party |
| Transportation | ||
| Transportation | charte-partie au voyage [n] | voyage charter party |
