| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| Construction | ||
| Construction | tout-venant [m] | ungraded product |
| Construction | tout-venant [m] | crushed material |
| Construction | tout-venant [m] | all-in material |
| Technical | ||
| Technical | tout-venant [m] | run-of-mine coal |
| Technical | tout-venant [m] | run of mine |
| Technical | tout-venant [m] | through-and-through coal |
| Technical | tout-venant [m] | run-of-mine ore |
| Technical | tout-venant [m] | unsorted coal |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | tout-venant [m] | crushed materiau |
| Aeronautics | tout-venant [m] | quarry run |
| Aeronautics | tout-venant [m] | crushed material |
| Français | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Construction | ||||
| Construction | enrochement tout-venant | quarry run rock [us] | ||
| Construction | enrochement tout-venant | random rockfill [us] | ||
| Construction | enrochement tout-venant | pit-run [us] | ||
| Construction | tout-venant de concassage | crusher-run-material | ||
| Construction | remblai tout venant | random fill | ||
| Construction | remblai tout-venant | random fill | ||
| Construction | gravier tout-venant | pit-run gravel | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | tout venant | run-of-mine | ||
| Mechanics | minerai tout venant | run-of-mine ore | ||
| Technical | ||||
| Technical | charbon tout venant | run-of-mine coal | ||
| Technical | minerai tout venant | run of mine | ||
| Forest Engineering | ||||
| Forest Engineering | appareillage tout-venant | random matching | ||
