| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | treadle | pédale [f] |
| Knitting | ||
| Knitting | treadle | pédale [f] |
| Arts | ||
| Arts | treadle | pédale [f] |
| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Work Safety | ||
| Work Safety | treadle guard | protecteur de pédale |
| Work Safety | treadle guard | dispositif de protection d'embrayage à pédale |
| Knitting | ||
| Knitting | double treadle | pédalier à deux pédales |
| Knitting | single treadle | pédalier à une seule pédale |
| Technical | ||
| Technical | directional treadle | pédale orientée |
| Technical | electronic treadle | pédale électronique |
| Technical | treadle lathe | tour à pédale |
| Technical | delayed action electromechanical treadle | pédale électromécanique temporisée |
| Technical | electromechanical treadle | pédale électromécanique |
| Technical | magnetic treadle | pédale magnétique |
| Automotive | ||
| Automotive | with treadle | avec pédale |
