| 1 |
bubble |
baloncuk |
n. |
|
- Add some sugar when you see the bubbles.
- Baloncukları gördüğünüzde biraz şeker ekleyin.
- The girl is blowing bubbles.
- Kız baloncukları üflüyor.
- Rose was blowing bubbles.
- Rose baloncuklar üflüyordu.
- Your problem is that you live in your own bubble.
- Senin sorunun kendi baloncuğunda yaşaman.
- This soap makes a lot bubbles.
- Bu sabun çok fazla baloncuk yapıyor.
- The children are blowing bubbles.
- Çocuklar baloncuk üflüyor.
Show More (3)
|
| 2 |
bubble |
fokurdamak |
v. |
|
- The anger is still bubbling inside his heart.
- Öfke hala kalbinde fokurduyor.
- The Middle East can be depicted as a pressure cooker, in which the water is bubbling and seething.
- Ortadoğu, içinde suyun fokurdadığı ve kaynadığı bir düdüklü tencere olarak tasvir edilebilir.
- The coffee bubbled in the pot.
- Kahve cezvede fokurdadı.
- The soup is bubbling in the pot.
- Çorba tencerede fokurduyor.
- The cauldron was steaming and bubbling.
- Kazan dumanı tütüyor ve fokurduyormuş.
Show More (2)
|
| 3 |
bubble |
balon |
n. |
|
- A substantial number of redundancies are due to take place in the new economy following the bursting of the IT bubble.
- Bilişim balonunun patlamasının ardından yeni ekonomide önemli sayıda işten çıkarma gerçekleşecektir.
- I live in a bubble.
- Ben bir balonun içinde yaşıyorum.
- Tom's problem is that he lives in his own bubble.
- Tom'un sorunu kendi balonunda yaşaması.
- Don't burst my bubble.
- Balonumu patlatma.
- During the bubble, people dreamt of a life of leisure.
- Balon döneminde insanlar boş bir hayatın hayalini kurarlardı.
Show More (2)
|
| 4 |
bubble |
spekülatif balon |
n. |
|
- The chip shortage caused a bubble in the automotive sector.
- Çip kıtlığı otomotiv sektöründe spekülatif balonlara neden olmuştur.
- Since the bursting of the speculative bubble, most pension funds have shown negative yields.
- Spekülatif balonun patlamasından bu yana çoğu emeklilik fonu negatif getiri göstermiştir.
- Since the bursting of the speculative bubble, most pension funds have shown negative yields.
- Spekülatif balonun patlamasından bu yana, çoğu emeklilik fonu negatif getiri göstermiştir.
Show More (0)
|
| 5 |
bubble |
patlamak |
v. |
|
- Two years ago, however, the bubble burst, causing substantial collateral damage.
- Ancak iki yıl önce balon patladı ve büyük bir ikincil hasara yol açtı.
- Two years ago, however, the bubble burst, causing substantial collateral damage.
- Ancak iki yıl önce bu balon patladı ve ciddi bir ikincil hasara yol açtı.
Show More (-1)
|
| 6 |
bubble |
(çizimde) konuşma balonu |
n. |
|
- All of the dialogues in this cartoon are given in bubbles.
- Bu çizgi filmdeki tüm diyaloglar konuşma balonları şeklinde verilmiştir.
Show More (-2)
|
| 7 |
bubble |
fokur fokur kaynamak |
v. |
|
- The soup was bubbling away.
- Çorba fokur fokur kaynıyordu.
Show More (-2)
|
| 8 |
bubble |
kabarcık |
n. |
|
- The bubbles in the steel can cause weaknesses.
- Çelikteki kabarcıklar zayıflıklara neden olabilir.
Show More (-2)
|
| 9 |
bubble |
kabarcıklar çıkarmak |
v. |
|
- Scramble the egg until it bubbles.
- Yumurtayı kabarcıklar çıkana kadar çırpın.
Show More (-2)
|
| 10 |
bubble |
yerinde duramamak |
v. |
|
- The boy was bubbling over with excitement as it was his birthday.
- Çocuk doğum günü olduğu için heyecandan yerinde duramıyordu.
Show More (-2)
|
| 11 |
bubble |
sabun köpüğü |
n. |
|
- Man's but a bubble.
- Hayat bir sabun köpüğü gibidir.
Show More (-2)
|
