Tureng - furniture - Anglais Turc Phrases

Historique

	Anglais	Turc
1	furniture	mobilya	n.
	The façade of the new EU house has been built and decorated; now it is a case of putting the furniture in place. Yeni AB evinin dış cephesi inşa edildi ve dekore edildi; şimdi sıra mobilyaların yerleştirilmesinde. They spent 53 hours at sea in a Force 10 gale in a container surrounded by furniture. Etrafı mobilyalarla çevrili bir konteynırda 10 şiddetindeki fırtınada 53 saat boyunca denizde kalmışlardır. The crockery, the furniture, curtains and carpets all gone. Çanak çömlek, mobilyalar, perdeler ve halılar gitmiş. The crockery, the furniture, curtains and carpets all gone. Tabak çanaklar, mobilyalar, perdeler ve halılar hepsi gitmiş. There's supposed to be a big storm tomorrow, so we should bring in the patio furniture. Yarın büyük bir fırtına olması bekleniyor, bu yüzden veranda mobilyalarını içeri getirmeliyiz. There's no furniture in the room. Odada hiç mobilya yok. Tom and Mary rearranged the furniture in their living room. Tom ve Mary oturma odasındaki mobilyaları yeniden düzenlediler. We removed the old furniture. Eski mobilyayı kaldırdık. We bought new furniture. Biz yeni mobilya satın aldık. He makes beautiful furniture out of wood. Güzel ahşap mobilyalar yapıyor. This office has very modern furniture. Bu ofiste çok modern mobilyalar var. Tom needs furniture. Tom'un mobilyaya ihtiyacı var. My grandfather used to make furniture for himself. Dedem kendisi için mobilya yapardı. Their furniture was chosen for utility rather than style. Mobilyaları stilden ziyade kullanışlılık için seçilmiş. The truck carried a load of furniture. Kamyon, bir sürü mobilya taşıyordu. There is a lot of furniture in his room. Odasında bir sürü mobilya var. Tom makes furniture. Tom mobilya yapıyor. We are thinking of buying some new furniture. Yeni mobilyalar almayı düşünüyoruz. I want all of the furniture taken to our house right away. Bütün mobilyaların hemen evimize götürülmesini istiyorum. What style of furniture would you like? Ne tarz mobilya istiyorsunuz? There was no furniture in that room. O odada hiç mobilya yoktu. Sami used his own truck to transport his furniture. Sami mobilyalarını taşımak için kendi kamyonetini kullandı. Siteler is a place famous for its furniture production. Siteler, mobilya imalatıyla ünlü bir yer. Tom wants to change the furniture. Tom mobilyaları değiştirmek istiyor. He is rich enough to buy the furniture. Mobilyaları satın alabilecek kadar zengin. We removed the old furniture. Eski mobilyaları kaldırdık. There is too much furniture in the house. Evde çok fazla mobilya var. I need furniture. Mobilyaya ihtiyacım var. Tom bought some patio furniture. Tom veranda mobilyası aldı. Tom helps Mary move the furniture. Tom, Mary'nin mobilyaları taşımasına yardım etti. He deals in furniture. O, mobilya ticareti yapar. This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it. Bu oda çok küçük, bu yüzden içine daha fazla mobilya koymak mümkün değil. The room was bare of furniture. Odada mobilya yoktu. Instead of throwing away your old furniture, why don't you give it to charity? Eski mobilyalarını atmak yerine neden bir hayır kurumuna vermiyorsun? There is too much furniture in this room. Bu odada çok fazla mobilya var. Sami's furniture was already on its way to Cairo. Sami'nin mobilyaları Kahire'ye doğru yola çıkmıştı bile. All the furniture in our house was made by Tom. Evimizdeki bütün mobilyalar Tom tarafından yapıldı. Teak is a tropical dark wood used for making furniture. Tik, mobilya yapımında kullanılan tropikal koyu renkli bir ağaçtır. Traditional Japanese furniture is made without using any nails or screws. Geleneksel Japon mobilyaları çivi ya da vida kullanılmadan yapılır. Sami moved his furniture to Cairo. Sami mobilyalarını Kahire'ye taşıdı. We had a lot of furniture. Bir sürü mobilyamız vardı. I helped Tom move the furniture. Tom'un mobilyaları taşımasına yardım ettim. We must cover the furniture before painting the walls. Biz duvarları boyamadan önce mobilyaları örtmeliyiz. There was a lot of furniture in the room. Odada birçok mobilya vardı. I make furniture. Ben mobilya yapıyorum. I want to move the furniture in the room. Odadaki mobilyaların yerini değiştirmek istiyorum. I buy furniture from IKEA. IKEA'dan mobilya satın alıyorum. You need to get some new furniture for this place. Burası için bazı yeni mobilyalar almalısın. Do you like IKEA furniture? IKEA mobilyalarını sever misin? There is almost no furniture. Neredeyse hiç mobilya yok. We paid a lot for this furniture. Bu mobilya için çok para ödedik. The new furniture arrived today. Yeni mobilya bugün geldi. There is much furniture in this room. Bu odada çok fazla mobilya var. The room was crowded with furniture. Oda mobilyalarla doluydu. I ordered new furniture. Ben yeni mobilya ısmarladım. The room was crowded with furniture. Oda, mobilya ile doluydu. There is much furniture in this room. Bu odada çok mobilya var. There's too much furniture in this room. Bu odada çok fazla mobilya var. Sami used his own truck to transport his furniture. Sami mobilyalarını taşımak için kendi kamyonunu kullandı. There was a lot of furniture in the room. Odada bir sürü mobilya vardı. The room originally had no furniture. Odanın aslında hiç mobilyası yoktu. There was little furniture in the room. Odada çok az mobilya vardı. We are thinking of buying some new furniture. Birkaç yeni mobilya almayı düşünüyoruz. This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it. Bu oda çok küçük, bu yüzden fazla mobilya koymak mümkün değil. Tom helps Mary move the furniture. Tom Mary'nin mobilyayı taşımasına yardımcı olur. The room was devoid of furniture. Oda, mobilyasızdı. We must cover the furniture before painting the walls. Duvarları boyamadan önce mobilyaları kaplamalıyız. The furniture was dusty. Mobilya tozluydu. The furniture in his office is very modern. Ofisindeki mobilyalar çok modern. What happened to my furniture? Mobilyalarıma ne oldu? The room was bare of furniture. Oda mobilyadan yoksundu. Tom and Mary furnished their house with inexpensive furniture. Tom ve Mary ucuz mobilya ile evlerini döşediler. There's a lot of furniture in the room. Odada bir sürü mobilya var. All the furniture in our house was made by Tom. Evimizdeki tüm mobilyalar Tom tarafından yapıldı. My daughter is going to buy new furniture. Kızım yeni mobilya satın alacak. Tom will help us load the furniture onto the truck. Tom mobilyaları kamyona yüklememize yardım edecek. What style of furniture would you like? Ne tarz mobilya istersiniz? I make furniture. Mobilya yapıyorum. The furniture was covered in dust. Mobilya toz kaplıydı. There isn't much furniture in my house. Evimde fazla mobilya yok. They renovated their grandmother's house and brought in modern furniture. Büyükannelerinin evini yenilediler ve modern mobilyalar getirdiler. Some furniture is put together with glue. Bazı mobilyalar tutkal ile monte edilir. There was hardly any furniture in the house. Evde neredeyse hiç mobilya yoktu. I got him to help me when I moved the furniture. Mobilyaları taşırken ondan yardım aldım. The furniture in his office is very modern. Onun ofisindeki mobilya çok modern. That furniture is my mother's. Bu mobilya annemin. There wasn't any furniture in that room. O odada hiç mobilya yoktu. When did you get this new furniture? Bu yeni mobilyayı ne zaman aldın? I ordered new furniture. Yeni mobilyalar sipariş ettim. We bought some new furniture. Yeni mobilyalar aldık. Now that we've bought new furniture for the room, why not throw away this old, worn-out furniture? Madem odaya yeni mobilyalar aldık, neden bu eski, yıpranmış mobilyaları atmıyoruz? Tom has lots of furniture. Tom'un bir sürü mobilyası var. A few years ago, our room had little furniture in it. Birkaç yıl önce, bizim odanın içinde az miktarda mobilya vardı. She sold all of her furniture, so she could afford to feed herself and her dog. Kendisini ve köpeğini besleyebilmek için tüm mobilyalarını sattı. You need to get some new furniture for this place. Buraya yeni mobilyalar almalısın. Tom and Mary bought some new furniture. Tom ve Mary yeni mobilyalar aldılar. Tom wants to change the furniture. Tom mobilyayı değiştirmek istiyor. There was absolutely no furniture in that room. O odada kesinlikle hiç mobilya yoktu. A few years ago, our room had little furniture in it. Birkaç yıl önce, odamızda küçük mobilyalar vardı. Tom helped Mary move some furniture. Tom, Mary'nin bazı mobilyaları taşımasına yardım etti. Who moved the furniture? Mobilyaları kim taşıdı? Tom helped Mary move some furniture. Tom Mary'nin bazı mobilyaları taşımasına yardım etti. What happened to all of our furniture? Tüm mobilyalarımıza ne oldu? We bought new furniture. Yeni mobilyalar aldık. There isn't much furniture in my house. Benim evimde fazla mobilya yoktur. This furniture was in my apartment when I moved in. Bu mobilyalar taşındığımda dairemdeydi. My grandfather used to make furniture for himself. Büyükbabam kendisi için mobilya yapardı. There is no furniture left in the room. Odada hiç mobilya kalmamış. I'm planning to buy some new furniture. Yeni mobilyalar almayı planlıyorum. I assisted her in moving the furniture. Mobilyaları taşımasına yardım ettim. Tom is getting rid of his old furniture. Tom eski mobilyalarından kurtuluyor. Let's get rid of this old furniture. Şu eski mobilyalardan kurtulalım. It took a lot of energy to move the furniture. Mobilyaları taşımak için çok enerji harcadım. The furniture was dusty. Mobilyalar tozluydu. Sami was there to load the furniture. Sami mobilyayı yüklemek için oradaydı. There is little furniture in my house. Evimde az mobilya var. Tom makes beautiful furniture out of wood. Tom ahşaptan güzel mobilya yapar. The furniture belongs to my mother. Mobilyalar, anneme ait. I haven't bought any furniture yet. Henüz hiç mobilya almadım. We rented a truck to move our furniture. Mobilyamızı taşımak için bir kamyon kiraladık. We have great deals on furniture. Mobilyalarda harika fırsatlarımız var. I got him to help me when I moved the furniture. Mobilyaları taşırken bana yardım etmesini sağladım. The new furniture came today. Yeni mobilyalar bugün geldi. Who moved the furniture? Mobilyayı kim taşıdı? I want all of the furniture taken to our house right away. Bütün mobilyanın derhal bizim eve götürülmesini istiyorum. Mr Johnson is self-employed and is in the business of repairing furniture. Bay Johnson serbest meslek sahibi ve mobilya tamiri işiyle uğraşıyor. Let's get rid of this old furniture. Şu eskimiş mobilyaları başımızdan atalım. Pine furniture is not very popular at the moment. Çam mobilyası şu anda çok popüler değil. He moved the furniture. Mobilyaların yerini değiştirdi. My grandfather used to make his own furniture. Büyükbabam kendi mobilyalarını yapardı. What happened to all of our furniture? Bütün mobilyalarımıza ne oldu? I want to move the furniture in the room. Odadaki mobilyaları taşımak istiyorum. Tom makes furniture. Tom mobilya yapar. Who needs that old furniture? O eski mobilyalara kimin ihtiyacı var? The new furniture arrived today. Yeni mobilyalar bugün geldi. He moved the furniture. O mobilyayı taşıdı. That store sells many things besides furniture. O mağaza mobilyanın yanı sıra birçok şey satmaktadır. This furniture was expensive. Bu mobilya pahalıydı. I like the arrangement of the furniture in this room. Bu odadaki mobilyaların düzenini seviyorum. The room was devoid of furniture. Odada hiç mobilya yoktu. He deals in furniture. Mobilya ticareti yapıyor. He makes beautiful furniture out of wood. Ahşaptan çok güzel mobilyalar yapıyor. Tom makes beautiful furniture out of wood. Tom ahşaptan çok güzel mobilyalar yapar. Siteler is a place famous for its furniture production. Siteler mobilya üretimiyle ünlü bir yer. The furniture in this office is really modern. Bu ofisteki mobilyalar gerçekten modern. They renovated their grandmother's house and brought in modern furniture. Onlar büyükannelerinin evini yenilediler ve modern mobilyalar getirdiler. We rented a truck to move our furniture. Mobilyalarımızı taşımak için bir kamyon kiraladık. He gave away all his old furniture. Bütün eski mobilyalarını verdi. There is little furniture in my house. Evimde çok az mobilya var. My grandfather used to make his own furniture. Büyükbabam kendi mobilyasını yapardı. The furniture in this office is fairly modern. Bu ofisteki mobilyalar oldukça modern. Why are you selling this furniture? Bu mobilyaları neden satıyorsun? My daughter is going to buy new furniture. Kızım yeni mobilyalar alacak. She sold all of her furniture, so she could afford to feed herself and her dog. O, bütün mobilyasını sattı, böylece kendine ve köpeğine bakabildi. Besides a sofa and a table, there wasn't any furniture in the living room. Bir koltuk ve masa dışında, oturma odasında hiç mobilya yoktu. This furniture cost us a lot. Bu mobilya bize çok pahalıya mal oldu. Sami made arrangements to transport his furniture to Cairo. Sami mobilyalarını Kahire'ye taşımak için ayarlamalar yaptı. That store sells many things besides furniture. O mağazada mobilya dışında birçok şey satılıyor. Tom and Mary bought some new furniture. Tom ve Mary bazı yeni mobilya satın aldılar. That furniture is my mother's. O mobilya anneminki. Sami was there to load the furniture. Sami mobilyaları yüklemek için oradaydı. What happened to my furniture? Mobilyama ne oldu? All the furniture was covered with dust. Bütün mobilyalar tozla kaplıydı. I'm planning to buy some new furniture. Ben birkaç yeni mobilya satın almayı planlıyorum. There is a lot of furniture in this room. Bu odada bir sürü mobilya var. He made a bargain with them about the furniture. Onlarla mobilya konusunda pazarlık yaptı. The furniture belongs to my mother. Mobilya, anneme aittir. I don't have any furniture. Hiç mobilyam yok. There isn't much furniture in my room. Odamda fazla mobilya yok. Teak is a tropical dark wood used for making furniture. Tik ağacı mobilya yapmada kullanılan koyu bir ahşaptır. Pine furniture is not very popular at the moment. Çam mobilyalar şu sıralar pek popüler değil. Why are you selling this furniture? Bu mobilyaları neden satıyorsunuz? There is no furniture left in the room. Odada hiç mobilya kalmadı. When did you get this new furniture? Bu yeni mobilyaları ne zaman aldın? All the furniture was covered with dust. Tüm mobilya tozla kaplıydı. Let's get rid of this old furniture. Bu eski mobilyalardan kurtulalım. The furniture was covered in dust. Mobilyalar toz içindeydi. Besides a sofa and a table, there wasn't any furniture in the living room. Oturma odasında bir kanepe ve masadan başka mobilya yoktu. Mr Johnson is self-employed and is in the business of repairing furniture. Bay Johnson serbest meslek sahibidir ve mobilya tamiriyle uğraşır. Tom and Mary rearranged the furniture in their living room. Tom ve Mary oturma odalarındaki mobilyaları yeniden düzenlediler. Who needs that old furniture? O eski mobilyaya kimin ihtiyacı var? Show More (178)
2	furniture	eşya	n.
	So the heavens and the earth were finished, and all the furniture of them. Böylece gökler, yeryüzü ve onların bütün eşyaları tamamlandı. I don't have any furniture. Eşyam yok. Sami transported his furniture to Cairo. Sami eşyalarını Kahire'ye taşıdı. Show More (0)