|
- The European Union is the world's largest donor in terms of relief.
- Avrupa Birliği, yardım konusunda dünyanın en büyük donörüdür.
- The EBRD is the largest single foreign investor in Russia, and Russia is the largest country in its portfolio.
- AİKB, Rusya'daki en büyük tek yabancı yatırımcıdır ve Rusya onun portföyündeki en büyük ülkedir.
- ECHO is the largest source of aid to these refugees.
- ECHO bu mültecilere yardım sağlayan en büyük kaynaktır.
- We should not forget that Indonesia, in terms of inhabitants, is the world's largest Islamic country.
- Endonezya'nın nüfus bakımından dünyanın en büyük İslam ülkesi olduğunu unutmamalıyız.
- The urgent, and largest, problem is of course the administrative expenditure under heading 5.
- En acil ve en büyük sorun elbette 5. başlık altında yer alan idari harcamalardır.
- Taiwan is the EU's eleventh largest trading partner and is therefore a very important partner of the EU.
- Tayvan AB'nin en büyük on birinci ticaret ortağıdır ve bu nedenle AB'nin çok önemli bir ortağıdır.
- Let me remind you that the EU is by far the world's largest importer of agricultural products from poor countries.
- AB'nin yoksul ülkelerden dünyanın açık ara en büyük tarım ürünleri ithalatçısı olduğunu hatırlatmama izin verin.
- Where are the largest and nearest energy resources from the Union's point of view?
- Birliğin bakış açısından en büyük ve en yakın enerji kaynakları nerede?
- The European Union is the world's largest exporter of machines and mechanical equipment, ahead of the USA and Japan.
- Avrupa Birliği, ABD ve Japonya'nın önünde dünyanın en büyük makine ve mekanik ekipman ihracatçısıdır.
- We have to remember that the world's largest gas reserves are in Russia.
- Dünyanın en büyük gaz rezervlerinin Rusya'da olduğunu unutmamalıyız.
- We are, after all, Israel's largest trading partner.
- Ne de olsa İsrail'in en büyük ticaret ortağıyız.
- We are doing business with the Israelis and are simply the Palestinians' largest donor.
- İsraillilerle iş yapıyoruz ve Filistinlilerin en büyük bağışçısı konumundayız.
- For that reason we really must adopt this report tomorrow, hopefully with the largest possible majority.
- Bu nedenle yarın bu raporu gerçekten kabul etmeliyiz, umarım mümkün olan en büyük çoğunlukla.
- A minority of the largest shareholders is able to make decisions on behalf of the majority.
- En büyük hissedarlardan oluşan bir azınlık, çoğunluk adına kararlar alabilmektedir.
- We built the largest oil tanker in history.
- Tarihin en büyük petrol tankerini inşa ettik.
- In 50 years' time, the roles will be reversed as Albanians come to form the largest group in Macedonia.
- 50 yıl içinde roller tersine dönecek ve Arnavutlar Makedonya'daki en büyük grubu oluşturacak.
- In addition, the largest European "energy players" must fall into line.
- Buna ek olarak, Avrupa'nın en büyük "enerji oyuncuları" da hizaya gelmelidir.
- The largest company in the field in my country, Philips, was decidedly antagonistic.
- Ülkemde bu alandaki en büyük şirket olan Philips, kesinlikle düşmanca davrandı.
- It is the largest donor to AIDS programmes.
- AIDS programlarının en büyük bağışçısıdır.
- Yet this is the largest drought for at least 300 years.
- Yine de bu, en az 300 yıldır yaşanan en büyük kuraklıktır.
- An enlarged EU will in fact be the largest player on the global food market.
- Genişlemiş bir AB aslında küresel gıda pazarının en büyük oyuncusu olacaktır.
- In these areas, Europe is indeed the largest donor.
- Bu alanlarda Avrupa gerçekten de en büyük donör konumundadır.
- The largest company in the field in my country, Philips, was decidedly antagonistic.
- Ülkemde bu alanda faaliyet gösteren en büyük şirket olan Philips kesinlikle karşı çıktı.
- We are indeed the largest market, and we are by far the largest importers of products from the developing countries.
- Biz gerçekten de en büyük pazarız ve gelişmekte olan ülkelerden gelen ürünlerin açık ara en büyük ithalatçısıyız.
- Furthermore, the EU has now become the world's largest provider of development aid.
- Ayrıca AB şu anda dünyanın en büyük kalkınma yardımı sağlayıcısı haline gelmiştir.
- The Community is the world's largest importer and exporter of food.
- Topluluk dünyanın en büyük gıda ithalatçısı ve ihracatçısıdır.
- We are Israel's largest trading partner and by far the greatest source of assistance for the Palestinians.
- Biz İsrail'in en büyük ticaret ortağıyız ve Filistinliler için açık ara en büyük yardım kaynağıyız.
- We all agree, for example, that energy is the largest contributor by far to the emission of greenhouse gases.
- Örneğin, enerjinin sera gazı salınımına açık ara en büyük katkıyı yapan unsur olduğu konusunda hepimiz hemfikiriz.
- This sentiment is also shared by the Christian Democratic Appeal as the largest delegation in the largest group.
- Bu duygu, en büyük gruptaki en büyük delegasyon olarak Hıristiyan Demokrat Temyiz tarafından da paylaşılmaktadır.
- I would just like to point out that we are not the largest contributor to that budget.
- Bu bütçeye en büyük katkıyı yapan taraf olmadığımızı belirtmek isterim.
- Enlargement is the largest issue we have to work on within the European Union.
- Genişleme, Avrupa Birliği içerisinde üzerinde çalışmamız gereken en büyük konudur.
- The Community is the largest donor to many of these countries.
- Topluluk, bu ülkelerin birçoğuna en büyük donörü sağlamaktadır.
- The secretary-general of the largest opposition party was arrested.
- En büyük muhalefet partisinin genel sekreteri tutuklandı.
- Why did you take only the two largest groups?
- Neden sadece en büyük iki grubu aldınız?
- In the seventies, Sweden was the world's second largest shipbuilding nation after Japan.
- Yetmişli yıllarda İsveç, Japonya'dan sonra dünyanın en büyük ikinci gemi inşa ülkesiydi.
- They are now the second largest force in the Assembly.
- Şu anda Meclis'teki en büyük ikinci güç konumundalar.
- Within 20 years it will in terms of population be the largest country in the world, overtaking China.
- Hindistan 20 yıl içerisinde nüfus bakımından Çin'i geride bırakarak dünyanın en büyük ülkesi haline gelecektir.
- The Union has become the largest trading partner of the thirteen candidate countries.
- Birlik, on üç aday ülkenin en büyük ticaret ortağı haline gelmiştir.
- Neither should we forget that Burma tolerates slave labour and is Asia's largest drugs exporter.
- Burma'nın köle emeğine göz yumduğunu ve Asya'nın en büyük uyuşturucu ihracatçısı olduğunu da unutmamalıyız.
- The Asian ASEM countries form the EU's second largest trading partner.
- Asya ASEM ülkeleri AB'nin en büyük ikinci ticaret ortağını oluşturmaktadır.
- We are the world's largest energy area, and the energy issue is therefore very important.
- Dünyanın en büyük enerji bölgesiyiz ve enerji konusu bu nedenle çok önemli.
- Taiwan is the EU's eleventh largest trading partner and is therefore a very important partner of the EU.
- Tayvan, AB'nin en büyük on birinci ticaret ortağıdır ve bu nedenle AB'nin çok önemli bir ortağıdır.
- The main financial difficulties focus on the largest budgetary category, agriculture.
- Temel mali zorluklar en büyük bütçe kategorisi olan tarıma odaklanmaktadır.
- Nigeria is one of the largest and, potentially, richest countries in sub-Saharan Africa.
- Nijerya, Sahra altı Afrika'nın en büyük ve potansiyel olarak en zengin ülkelerinden biridir.
- We are, after all, the largest provider of humanitarian aid in this conflict.
- Ne de olsa bu çatışmada en büyük insani yardım sağlayıcısı biziz.
- The EU has the fourth largest fishing capacity in the world.
- AB dünyanın en büyük dördüncü balıkçılık kapasitesine sahiptir.
- India is not only the largest, but also the most undemocratic democracy in the world.
- Hindistan sadece dünyanın en büyük değil, aynı zamanda en antidemokratik demokrasisidir.
- After China, Indonesia is the region's largest country.
- Endonezya, Çin'den sonra bölgenin en büyük ülkesidir.
- The EU is the largest donor in the world.
- AB dünyadaki en büyük donördür.
- This is evident from the compromise proposal from the two largest parties.
- Bu durum en büyük iki partinin uzlaşma teklifinden de anlaşılmaktadır.
- As you know, the largest surpluses were found in the Structural Funds.
- Bildiğiniz üzere, en büyük fazlalıklar Yapısal Fonlarda ortaya çıkmıştır.
- I am also a former director of the second largest airline in Britain.
- Ayrıca İngiltere'nin en büyük ikinci havayolu şirketinin eski yöneticisiyim.
- We can fulfil a pioneering role as the largest trading power.
- En büyük ticaret gücü olarak öncü bir rol üstlenebiliriz.
- I naturally defend the proportion, and that will be the largest proportion, of the Greens who will be voting against.
- Doğal olarak karşı oy kullanacak olan Yeşillerin oranını savunuyorum ve bu en büyük oran olacaktır.
- What conclusions does the EU draw from this line of action, being, as it is, the Palestinian Authority's largest donor?
- Filistin Yönetimi'nin en büyük bağışçısı olan AB, bu hareket tarzından ne gibi sonuçlar çıkarmaktadır?
- Of Europe's hundred largest lakes, half are in Finland.
- Avrupa'nın en büyük yüz gölünün yarısı Finlandiya'da bulunuyor.
- The European Union is the largest donor to multilateral debt relief.
- Avrupa Birliği, çok taraflı borç yardımına en büyük bağışta bulunan ülkedir.
- Exports have trebled in the past three years with frozen yellowfin tuna being the largest single item.
- Dondurulmuş sarı yüzgeçli orkinosun en büyük tek kalem olduğu ihracat son üç yılda üç katına çıkmıştır.
- The fact that the largest mobile phone companies are European should not prevent us from doing so.
- En büyük cep telefonu şirketlerinin Avrupalı olması bunu yapmamızı engellememelidir.
- The three largest Member States should realise that they cannot continue to be only half-committed to the cause.
- En büyük üç Üye Devlet, davaya sadece yarım bağlılık göstermeye devam edemeyeceklerinin farkına varmalıdır.
- The largest consumer of water is agriculture, followed by industry, and only then by private households.
- Suyun en büyük tüketicisi tarım, ardından sanayi ve daha sonra da özel hanelerdir.
- As you know, the largest surpluses were found in the Structural Funds.
- Bildiğiniz üzere, en büyük fazlalık Yapısal Fonlarda ortaya çıkmıştır.
- With each side measuring nearly a mile long, Angkor Wat remains the planet's largest religious structure.
- Her bir kenarı yaklaşık bir mil uzunluğunda olan Angkor Wat, yeryüzünün en büyük ibadethanesi olmaya devam etmektedir.
- London is one of the largest cities in the world.
- Londra, dünyandaki en büyük şehirlerden biridir.
- Europeans are the world's largest consumers of alcohol.
- Avrupalılar dünyanın en büyük alkol tüketicileridir.
- The Toronto International Film Festival is the largest film festival in North America.
- Toronto Uluslararası Film Festivali Kuzey Amerika'daki en büyük film festivalidir.
- South Africa is the largest country in Southern Africa.
- Güney Afrika, Güney Afrika'nın en büyük ülkesidir.
- The world's largest telescope is in the Canary Islands.
- Dünyanın en büyük teleskopu Kanarya Adaları'nda.
- Paris is one of the largest cities in the world.
- Paris, dünyanın en büyük şehirlerinden biridir.
- This is the largest museum in the city.
- Bu şehirdeki en büyük müze.
- This is the largest.
- Bu en büyüğüdür.
- UBS is the largest bank in private wealth management in Europe.
- UBS, Avrupa'daki en büyük özel varlık yönetimi bankasıdır.
- Los Angeles is the second largest city in the United States.
- Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'nin en büyük ikinci şehridir.
- Libya is the second largest country in North Africa.
- Libya, Kuzey Afrika'nın en büyük ikinci ülkesidir.
- In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
- 1951'de Rahibe Teresa o zamanlar Hindistan'ın en büyük şehri olan Kalküta'ya gönderildi.
- When I bought this house, it was the largest house on the block.
- Ben bu evi satın aldığımda, bloktaki en büyük evdi.
- Algeria is the largest country in North Africa.
- Cezayir, Kuzey Afrika'nın en büyük ülkesidir.
- This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
- Bu ülkemizde şimdiye kadar yapılmış en büyük tanker.
- Yokohama is one of the largest cities in Japan.
- Yokohama, Japonya'nın en büyük şehirlerinden biridir.
- The elephant is the largest land animal.
- Fil en büyük kara hayvanıdır.
- Naples is the largest city in southern Italy.
- Napoli Güney İtalya'nın en büyük şehridir.
- Sweden is the largest country in Scandinavia.
- İsveç, İskandinavya'daki en büyük ülkedir.
- The capital of Mexico is the largest city in Latin America.
- Meksika'nın başkenti Latin Amerika'nın en büyük şehridir.
- Australia is the largest country in the world without borders with any other country.
- Avustralya, dünyada başka bir ülkeyle sınırı olmayan en büyük ülkedir.
- Detroit is the largest city in Michigan.
- Detroit, Michigan'ın en büyük şehri.
- The president of the largest country in the world doesn't understand English.
- Dünyanın en büyük ülkesinin devlet başkanı İngilizceyi anlamıyor.
- The United States's economy is the largest in the world.
- Birleşik Devletler'in ekonomisi dünyanın en büyüğüdür.
- Brazil became the sixth largest economy in the world.
- Brezilya dünyanın en büyük altıncı ekonomisi oldu.
- Niger is the largest country in Western Africa.
- Nijer, Batı Afrika'nın en büyük ülkesidir.
- Kazakhstan is the largest country in Central Asia.
- Kazakistan Orta Asya'nın en büyük ülkesidir.
- China is now the world's second largest economy.
- Çin şu anda dünyanın en büyük ikinci ekonomisi.
- Hochiminh City is the largest city in Vietnam.
- Hochiminh Şehri Vietnam'ın en büyük şehridir.
- Spain is the second largest country in Western Europe.
- İspanya, Batı Avrupa'nın en büyük ikinci ülkesidir.
- This eccentric billionaire has amassed one of the world's largest art collections.
- Bu eksantrik milyarder dünyanın en büyük sanat koleksiyonlarından birine sahip.
- Austria is one of the largest producers of electricity in Europe.
- Avusturya, Avrupa'nın en büyük elektrik üreticilerinden biri.
- Sweden is the largest country in Scandinavia.
- İsveç, İskandinavya'nın en büyük ülkesidir.
- China is the largest country in Asia.
- Asya'da en büyük ülke Çindir.
- The Sahara is the largest source of dust in the world.
- Sahra, dünyadaki en büyük toz kaynağıdır.
- We visited Sao Paulo's largest museum.
- Sao Paulo'nun en büyük müzesini ziyaret ettik.
- Lake Geneva is the largest lake in Switzerland.
- Cenevre Gölü İsviçre'nin en büyük gölüdür.
- This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
- Bu, şimdiye kadar ülkemizde inşa edilmiş en büyük tanker.
- The blue whale is the largest animal of all time.
- Mavi balina tüm zamanların en büyük hayvanıdır.
- What is the largest mountain in Japan?
- Japonya'daki en büyük dağ hangisidir?
- Germany is one of the largest cheese producers in the world.
- Almanya dünyanın en büyük peynir üreticilerinden biridir.
- Sydney is Australia's largest city.
- Sydney, Avustralya'nın en büyük şehridir.
- Argentina is the second largest country in South America.
- Arjantin, Güney Amerika'daki en büyük ikinci ülkedir.
- The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth.
- Amazon ormanı dünyadaki en büyük tropikal ormandır.
- What is the largest city in Michigan?
- Michigan'daki en büyük şehir hangisidir?
- The largest English dictionary has over 450,000 words.
- En büyük İngilizce sözlükte 450.000'den fazla kelime vardır.
- The African elephant is the largest land mammal on earth.
- Afrika fili dünyadaki en büyük kara memelisidir.
- Australia is the largest country in Oceania.
- Avustralya, Okyanusya'daki en büyük ülkedir.
- What's the largest city in Germany?
- Almanya'nın en büyük şehri neresidir?
- The Toronto International Film Festival is the largest film festival in North America.
- Toronto Uluslararası Film Festivali, Kuzey Amerika'daki en büyük film festivalidir.
- Paris is one of the largest cities in the world.
- Paris, dünyanın en büyük şehirlerinden biri.
- UBS is the largest bank in private wealth management in Europe.
- UBS, Avrupa'da özel varlık yönetiminde en büyük banka.
- Berlin is the largest city in Germany.
- Berlin Almanya'nın en büyük şehridir.
- We visited Sao Paulo's largest museum.
- Biz Sao Paulo'nun en büyük müzesini ziyaret ettik.
- Berlin is the largest city in Germany.
- Berlin, Almanya'nın en büyük şehridir.
- Anchorage is the largest city in Alaska.
- Anchorage Alaska'nın en büyük şehridir.
- The largest kind of clam is the giant clam.
- En büyük midye türü dev midyedir.
- Jupiter is the largest planet in the Solar System.
- Jüpiter, Güneş Sistemi'ndeki en büyük gezegendir.
- The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
- Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Almanya'nın Berlin kentindedir.
- I teach history at the largest high school in town.
- Kasabanın en büyük lisesinde tarih dersleri veriyorum.
- It's the largest in the world.
- Dünyanın en büyüğü.
- This is the largest dictionary there is in this library.
- Bu kütüphanedeki en büyük sözlük bu.
- Nicaragua is the largest country in Central America.
- Nikaragua, Orta Amerika'nın en büyük ülkesidir.
- Libya is the second largest country in North Africa.
- Libya, Kuzey Afrika'daki en büyük ikinci ülkedir.
- Saudi Arabia is the largest country in the Middle East.
- Suudi Arabistan Orta Doğu'nun en büyük ülkesidir.
- Mexicans are the largest group of Hispanic origin in the United States of America.
- Meksikalılar Amerika Birleşik Devletlerindeki en büyük İspanyol kökenli gruptur.
- New York is one of the largest cities in the world.
- New York dünyanın en büyük şehirlerinden biri.
- China is now the world's second largest economy.
- Çin şu anda dünyanın ikinci en büyük ekonomisidir.
- Tom is the owner of the largest ranch in these parts.
- Tom bu bölgelerdeki en büyük çiftliğin sahibidir.
- The largest flow of immigrants came from and belonged to the Scandinavian branch of the Germanic people group.
- En büyük göçmen akını Cermen halk grubunun İskandinav kolundan geldi ve onlara aitti.
- The largest bedroom faces south.
- En büyük yatak odası güneye bakıyor.
- London is one of the largest cities in the world.
- Londra, dünyanın en büyük şehirlerinden biridir.
- Turkey has the world's largest refugee population.
- Türkiye dünyanın en büyük sığınmacı nüfusuna sahiptir.
- Tom took the largest apple for himself.
- Tom en büyük elmayı kendisi için aldı.
- Osaka is the second largest city of Japan.
- Osaka, Japonya'nın ikinci en büyük şehridir.
- Tom isn't our largest contributor.
- Tom bizim en büyük bağışçımız değil.
- Lake Biwa is the largest lake in Japan.
- Biwa Gölü Japonya'nın en büyük gölüdür.
- Facebook is the world's largest social network.
- Facebook dünyanın en büyük sosyal ağı.
- Al-Haram Mosque is the largest mosque in the world.
- Mescidiharam dünyanın en büyük camisidir.
- The Rhine is the largest river in Germany.
- Ren Nehri Almanya'nın en büyük nehridir.
- The British Library is one of the world's largest libraries.
- İngiliz Kütüphanesi dünyanın en büyük kütüphanelerinden biridir.
- This is the largest.
- Bu en büyüğü.
- Argentina is the second largest country in South America.
- Arjantin Güney Amerika'nın en büyük ikinci ülkesidir.
- Shanghai is among the largest cities in the world.
- Şanghay dünyanın en büyük şehirlerinden biri.
- Tom's room was the largest one in the house.
- Tom'un odası evdeki en büyük odaydı.
- Ahmedabad is the largest city in Gujarat.
- Ahmedabad, Gujarat'ın en büyük şehridir.
- The knee is the body's largest joint.
- Diz vücudun en büyük eklemidir.
- The largest kind of clam is the giant clam.
- Deniz tarağının en büyük türü dev deniz tarağıdır.
- Food is the largest source of garbage in landfills.
- Gıda, çöplüklerdeki en büyük çöp kaynağıdır.
- Germany is Europe's largest and most prosperous economy.
- Almanya Avrupa'nın en büyük ve en müreffeh ekonomisi.
- Elephants are the world's largest land animals.
- Filler, dünyanın en büyük kara hayvanlarıdır.
- Poyang Lake is the largest freshwater lake in China.
- Poyang Gölü Çin'in en büyük tatlı su gölüdür.
- Naples is the largest city in southern Italy.
- Napoli, Güney İtalya'nın en büyük şehridir.
- The great blue whale is the largest animal to have ever existed.
- Büyük mavi balina şimdiye kadar var olan en büyük hayvandır.
- What is the largest country in South America?
- Güney Amerika'daki en büyük ülke hangisidir?
- The world's largest dinosaur footprints have been discovered in Western Australia.
- Dünyanın en büyük dinozor ayak izleri Batı Avustralya'da keşfedildi.
- Indonesia is the largest country in South-East Asia.
- Endonezya, Güneydoğu Asya'nın en büyük ülkesidir.
- Papua New Guinea is the second largest country in Oceania after Australia.
- Papua Yeni Gine Avustralya'nın ardından Okyanusya'da en büyük ikinci ülkedir.
- Wouldn't it be amazing to create the world's largest dictionary?
- Dünyanın en büyük sözlüğünü oluşturmak harika olmaz mıydı?
- America's economy is the largest in the world.
- Amerika'nın ekonomisi dünyanın en büyüğüdür.
- Lake Geneva is the largest lake in Switzerland.
- İsviçre'deki en büyük göl Cenevre Gölü'dür.
- America has the world’s largest economy, and its army is the most powerful.
- Amerika dünyanın en büyük ekonomisine ve en güçlü ordusuna sahiptir.
- Hamburg is Germany's largest port and also the third-largest port in Europe.
- Hamburg Almanya'nın en büyük limanı ve aynı zamanda Avrupa'nın en büyük üçüncü limanıdır.
- Yokohama is one of the largest cities in Japan.
- Yokohama, Japonya'daki en büyük şehirlerden biridir.
- It's one of the largest cities in the world.
- Bu, dünyadaki en büyük şehirlerden biri.
- This is the largest museum in the city.
- Bu, şehirdeki en büyük müze.
- The Komodo dragon is the world's largest lizard.
- Komodo ejderi dünyanın en büyük kertenkelesidir.
- Naples is the largest city in southern Italy.
- Napoli İtalya'nın güneyindeki en büyük şehirdir.
- Hamburg is Germany's largest port and also the third-largest port in Europe.
- Hamburg Almanya'nın en büyük, Avrupa'nın da üçüncü büyük limanı.
- International Business Machines Corporation, based in Armonk, New York, is the world's largest computer firm.
- Armonk, New York'ta bulunan International Business Machines Corporation, dünyanın en büyük bilgisayar firmasıdır.
- What's Germany's largest forest?
- Almanya'nın en büyük ormanı hangisidir?
- International Business Machines Corporation, based in Armonk, New York, is the world's largest computer firm.
- Merkezi Armonk, New York'ta bulunan International Business Machines Corporation, dünyanın en büyük bilgisayar firmasıdır.
- Why do the largest banks need the biggest bailout?
- Neden en büyük bankaların en büyük kurtarma paketlerine ihtiyacı olur?
- Dong Energy will build the world's largest offshore wind farm off the coast of Britain.
- Dong Enerji, İngiltere açıklarında dünyanın en büyük açık deniz rüzgar çiftliğini inşa edecek.
- Tokyo is the largest city in Japan.
- Tokyo Japonya'da en büyük şehirdir.
- Small crows have the largest beaks.
- Küçük kargalar en büyük gagalara sahiptir.
- Tom is the owner of the largest ranch in the area.
- Tom bölgedeki en büyük çiftliğin sahibi.
- The Great Mosque of Mecca is the largest mosque in the world.
- Mekke Ulu Camii dünyanın en büyük camisidir.
- The Nile is the largest river in Africa.
- Nil, Afrika'da en büyük nehirdir.
- Lake Geneva is the largest lake in Switzerland.
- Cenevre Gölü, İsviçre'nin en büyük gölüdür.
- The Sahara is the largest desert in the world.
- Dünyanın en büyük çölü Sahra'dır.
- Naples is the largest city in southern Italy.
- Napoli Güney İtalya'daki en büyük şehirdir.
- The Sahara is the largest desert in the world.
- Sahra, dünyanın en büyük çölüdür.
- The Rhine is the largest river in Germany.
- Ren, Almanya'daki en büyük nehirdir.
- Los Angeles is the second largest city in the United States.
- Los Angeles, Birleşik Devletler'in en büyük ikinci şehridir.
- The whale is the largest animal on the earth.
- Balina, dünyadaki en büyük hayvandır.
- What's Germany's largest lake?
- Almanya'nın en büyük gölü ne?
- The blue whale is the largest marine mammal, and the largest mammal on earth.
- Mavi balina en büyük deniz memelisi ve dünyadaki en büyük memelidir.
- Mali is one of Africa’s largest cotton growers.
- Mali, Afrika'nın en büyük pamuk yetiştiricilerinden biri.
- What is the second largest country in the world?
- Dünyanın en büyük ikinci ülkesi hangisidir?
- The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
- Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Berlin, Almanya'da yer almaktadır.
- Islam is the second largest religion in Denmark, of which its 210,000 believers make up 3.7% of its society.
- İslam Danimarka'nın en büyük ikinci dini olup, onun 210.000 inananı toplumunun% 3.7'sini oluşturmaktadır.
- This is the largest temple that I've ever seen.
- Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük tapınaktır.
- This museum is one of the world's largest art museums.
- Bu müze, dünyanın en büyük sanat müzelerinden biridir.
- Turkey has the world's largest refugee population.
- Türkiye dünyanın en büyük mülteci nüfusuna sahip.
- Nigeria is the world's largest producer of cassava.
- Nijerya dünyanın en büyük manyok üreticisidir.
- Apple is one of America's largest companies.
- Apple Amerika'nın en büyük şirketlerinden biri.
- Boston is the largest city I've ever visited.
- Boston şimdiye kadar ziyaret ettiğim en büyük şehir.
- The Sphinx is the largest statue in Egypt.
- Sfenks, Mısır'daki en büyük heykeldir.
- This eccentric billionaire has amassed one of the world's largest art collections.
- Bu eksantrik milyarder dünyanın en büyük sanat koleksiyonlarından birini topladı.
- Los Angeles is the second largest city in the United States.
- Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ikinci en büyük şehirdir.
- South Africa is the largest country in Southern Africa.
- Güney Afrika, Güney Afrika'daki en büyük ülkedir.
- Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.
- Khabarovsk, Rusya'nın Uzak Doğu bölgesinin en büyük şehirlerinden biridir.
- Anchorage is the largest city in Alaska.
- Anchorage Alaska'da en büyük şehirdir.
- Sydney is Australia's largest city.
- Sydney Avustralya'nın en büyük şehri.
- São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city.
- Sao Paulo tüm şehirdeki 420 helikopteri ile New York'tan sonra dünyanın en büyük ikinci helikopter filosuna sahiptir.
- The whale is the largest animal on the earth.
- Balina, yeryüzündeki en büyük hayvandır.
- The largest prime number doesn't exist.
- En büyük asal sayı diye bir şey yok.
- Sydney is the largest city in Australia.
- Sidney, Avustralya'nın en büyük şehridir.
- Mexico is the third largest country in North America, after Canada and the United States.
- Meksika; Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra, Kuzey Amerika'daki en büyük üçüncü ülkedir.
- Islam is the second largest religion in Denmark, of which its 210,000 believers make up 3.7% of its society.
- İslam, Danimarka'daki en büyük ikinci dindir ve 210.000 inananıyla toplumun %3,7'sini oluşturmaktadır.
- India is the third largest country in Asia.
- Hindistan, Asya'nın en büyük üçüncü ülkesidir.
- Iran is the eighteenth largest country in the world.
- İran dünyanın en büyük on sekizinci ülkesidir.
- Facebook is the world's largest social network.
- Facebook dünyanın en büyük sosyal ağıdır.
- Yokohama is the second largest city in Japan.
- Yokohama, Japonya'nın en büyük ikinci şehridir.
- Yokohama is the second largest city in Japan.
- Yokohama Japonya'nın en büyük ikinci şehridir.
- Saturn is the second largest planet in the Solar System.
- Satürn güneş sisteminde ikinci en büyük gezegendir.
- The Sahara is the largest source of dust in the world.
- Sahara dünyada en büyük toz kaynağı.
- Istanbul is Turkey's largest city.
- İstanbul Türkiye'nin en büyük şehridir.
- It's one of the largest cities in the world.
- Dünyanın en büyük şehirlerinden biri.
- Australia is the largest country in the world without borders with any other country.
- Avustralya, dünyanın başka hiçbir ülkeyle sınırı olmayan en büyük ülkesidir.
- Elephants are the largest land animals alive today.
- Filler bugün yaşayan en büyük kara hayvanlarıdır.
- Saudi Arabia is the largest country in the Arabian Peninsula.
- Suudi Arabistan, Arap Yarımadası'nın en büyük ülkesidir.
- Algeria is the largest country in North Africa.
- Cezayir, Kuzey Afrika'daki en büyük ülkedir.
- Crossrail is one of Europe's largest infrastructure construction projects.
- Crossrail, Avrupa'nın en büyük altyapı inşaatı projelerinden biridir.
- Indonesia is the largest country in the world situated only on islands.
- Endonezya, dünyanın sadece adalar üzerinde yer alan en büyük ülkesidir.
- Tokyo is by far the largest city in Japan.
- Tokyo Japonya'nın açık ara en büyük şehri.
- The largest English dictionary has over 450,000 words.
- En büyük İngilizce Sözlük 450.000' in üzerinde kelimeye sahiptir.
- Sydney is Australia's largest city.
- Sidney, Avustralya'nın en büyük şehridir.
- Asia is the largest and most populated of the world's continents.
- Asya, dünyanın en büyük ve en kalabalık kıtasıdır.
- The blue whale is the largest animal of all time.
- Mavi balina bütün zamanların en büyük hayvanıdır.
- What is the second largest country in the world?
- Dünyadaki en büyük ikinci ülke hangisidir?
- Ethiopia is the largest country in Eastern Africa.
- Etiyopya, Doğu Afrika'nın en büyük ülkesidir.
- The giant weta is one of the world's largest insects.
- Dev weta dünyanın en büyük böceklerinden biridir.
- France is the largest country in Western Europe.
- Fransa, Batı Avrupa'nın en büyük ülkesidir.
- The largest flow of immigrants came from and belonged to the Scandinavian branch of the Germanic people group.
- En büyük göç akışı, Germen halkının İskandinav şubesinden geldi ve İskandinav şubesine aitti.
- London is among the world's largest cities.
- Londra dünyanın en büyük şehirlerinden biridir.
- Why do the largest banks need the biggest bailout?
- Neden en büyük bankalar en büyük kurtarma paketlerine ihtiyaç duyuyorlar?
- Austria is one of the largest producers of electricity in Europe.
- Avusturya, Avrupa'nın en büyük elektrik üreticilerinden biridir.
- Mexicans are the largest group of Hispanic origin in the United States of America.
- Meksikalılar, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük Hispanik kökenli gruptur.
- Saturn is the second largest planet in the Solar System.
- Satürn Güneş Sistemi'ndeki en büyük ikinci gezegendir.
- The capital of Mexico is the largest city in Latin America.
- Meksika'nın başkenti, Latin Amerika'daki en büyük şehirdir.
- The largest continental lake in the world is the Caspian Sea.
- Dünyanın en büyük kıta gölü Hazar Denizi'dir.
- When I bought this house, it was the largest house on the block.
- Bu evi aldığımda, apartmandaki en büyük evdi.
- The largest continent on Earth is Asia.
- Dünyadaki en büyük kıta Asya'dır.
- Al-Haram Mosque is the largest mosque in the world.
- El-Haram Camii dünyanın en büyük camisidir.
- What is the largest country in South America?
- Güney Amerika'daki en büyük ülke nedir?
- The president of the largest country in the world doesn't understand English.
- Dünyanın en büyük ülkesinin başkanı İngilizce anlamıyor.
- Hunger is one of the largest social misfortunes.
- Açlık en büyük sosyal talihsizliklerden biridir.
- In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
- 1951 yılında Rahibe Teresa o zamanlar Hindistan'ın en büyük şehri olan Kalküta'ya gönderildi.
- Nicaragua is the largest country in Central America.
- Nikaragua Orta Amerika'nın en büyük ülkesidir.
- Russia is the largest country in the world.
- Rusya dünyanın en büyük ülkesi.
- Germany is one of the largest cheese producers in the world.
- Almanya dünyadaki en büyük peynir üreticilerinden biridir.
- Azerbaijan is the largest country in the Caucasus area.
- Azerbaycan, Kafkasya bölgesindeki en büyük ülkedir.
- Yokohama is the city in Japan with the second largest population.
- Yokohama, Japonya'da ikinci en büyük nüfuslu kentdir.
- Madagascar is the largest island of Africa.
- Madagaskar Afrika'nın en büyük adasıdır.
- Tom's yacht is one of the largest yachts I've ever seen.
- Tom'un yatı şimdiye kadar gördüğüm en büyük yatlardan biri.
- Visible from space, the Great Barrier Reef is the largest structure on Earth made by living organisms.
- Uzaydan görülebilen Büyük Set Resifi, Dünya üzerinde canlı organizmalar tarafından oluşturulmuş en büyük yapıdır.
- Sydney is the largest city in Australia.
- Sidney, Avustralya'daki en büyük şehirdir.
- This museum is one of the world's largest art museums.
- Bu müze dünyanın en büyük sanat müzelerinden biri.
- China is the largest country in Asia.
- Çin, Asya'nın en büyük ülkesidir.
- Istanbul is Turkey's largest city.
- İstanbul Türkiye'nin en büyük şehri.
- The largest continental lake in the world is the Caspian Sea.
- Dünyadaki en büyük karasal göl Hazar Denizi'dir.
- Algeria is Africa's largest country.
- Cezayir Afrika'nın en büyük ülkesidir.
- Saudi Arabia is the largest country in the Arabian Peninsula.
- Suudi Arabistan, Arap Yarımadası'ndaki en büyük ülkedir.
- Tom is the owner of the largest ranch in the area.
- Tom, bölgedeki en büyük çiftliğin sahibidir.
- The Library of Congress is one of the world's largest libraries.
- Kongre kütüphanesi dünyanın en büyük kütüphanelerinden biridir.
- The United States's economy is the largest in the world.
- ABD'nin ekonomisi dünyanın en büyüğüdür.
- What is the largest mountain in Japan?
- Japonya'daki en büyük dağ nedir?
- New York is one of the largest cities in the world.
- New York dünyadaki en büyük şehirlerden biridir.
- The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth.
- Amazon ormanı dünyanın en büyük tropikal ormanıdır.
- Algeria is Africa's largest country.
- Cezayir, Afrika'nın en büyük ülkesidir.
- Russia is the world's largest country.
- Rusya dünyanın en büyük ülkesi.
- America has the world’s largest economy, and its army is the most powerful.
- Amerika dünyanın en büyük ekonomisine ve en güçlü ordusuna sahip.
- Tom is the owner of the largest ranch in these parts.
- Tom buralardaki en büyük çiftliğin sahibi.
- London is among the world's largest cities.
- Londra, dünyanın en büyük şehirleri arasındadır.
- What's the largest city in Germany?
- Almanya'daki en büyük şehir hangisidir?
- Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
- Avrupalılar dünyadaki en büyük alkol tüketicileridir.
- This is the largest coin factory in the United States.
- Burası Birleşik Devletler'deki en büyük madeni para fabrikası.
- This is the largest dictionary there is in this library.
- Bu, bu kütüphanede var olan en büyük sözlüktür.
- What's Germany's largest lake?
- Almanya'nın en büyük gölü hangisidir?
- Masjid al-Haram is the largest mosque in the world.
- Mescidiharam dünyanın en büyük camisidir.
- Lake Geneva is the largest lake in Switzerland.
- İsviçre'nin en büyük gölü Cenevre Gölü'dür.
- The Nile is the largest river in Africa.
- Nil, Afrika'nın en büyük nehridir.
- Yokohama is the city in Japan with the second largest population.
- Yokohama, Japonya'nın en büyük ikinci nüfusuna sahip şehridir.
- Tokyo is the largest city in Japan.
- Tokyo Japonya'nın en büyük şehridir.
- The Great Mosque of Mecca is the largest mosque in the world.
- Mescidiharam dünyanın en büyük camisidir.
- The Belize barrier reef is the largest barrier reef in the northern hemisphere and is also famous for the Great Blue Hole, a popular diving spot.
- Belize set resifi, kuzey yarımküredeki en büyük set resifidir ve aynı zamanda popüler bir dalış noktası olan Büyük Mavi Delikle de ünlüdür.
- Elephants are the world's largest land animals.
- Filler dünyanın en büyük kara hayvanlarıdır.
- Detroit is the largest city in Michigan.
- Detroit, Michigan'da en büyük şehirdir.
- Cologne Cathedral is the largest gothic cathedral of the Germanic countries.
- Köln Katedrali, Cermen ülkelerindeki en büyük gotik katedraldir.
- Boston is the largest city I've ever visited.
- Boston şimdiye kadar ziyaret ettiğim en büyük şehirdir.
- Crossrail is one of Europe's largest infrastructure construction projects.
- Crossrail Avrupa'nın en büyük altyapı inşaat projelerinden biridir.
- Niger is the largest country in Western Africa.
- Nijer, Batı Afrika'daki en büyük ülkedir.
- When eating, the largest plate is always the table.
- Yemek yerken en büyük tabak her zaman masadır.
- Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
- Japonya'nın en büyük şehri olan Tokyo 24 saat uyanık kalır.
- Algeria has the second largest Berber-speaking community in the world.
- Cezayir, dünyada Berberice konuşan en büyük ikinci topluluğa sahip.
- Layla was the owner of the largest ranch in the area.
- Layla bölgedeki en büyük çiftliğin sahibiydi.
- Tokyo is one of the largest cities in the world.
- Tokyo dünyanın en büyük şehirlerinden biridir.
- I teach history at the largest high school in town.
- Şehirdeki en büyük lisede tarih öğretiyorum.
- Honshu is Japan's largest island.
- Honshu Japonya'nın en büyük adasıdır.
- The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
- Japonya Meteoroloji Ajansı, Japonya'nın doğusunda meydana gelen ve dünya tarihinde kaydedilen en büyük deprem olan depremin büyüklüğünü 8.8'den 9.0'a yükseltti.
- America's economy is the largest in the world.
- Amerika'nın ekonomisi dünyanın en büyüğü.
- Squaw Valley, California, is one of the largest ski resorts in the United States.
- Squaw Valley, Kaliforniya, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük kayak merkezlerinden biridir.
- Small crows have the largest beaks.
- En büyük gagalar küçük kargalarda olur.
- The skin is the largest organ of the body.
- Deri, vücudun en büyük organıdır.
- The great blue whale is the largest animal to have ever existed.
- Büyük mavi balina var olmuş en büyük hayvandır.
- Lake Biwa is the largest lake in Japan.
- Biwa Gölü Japonya'da en büyük göldür.
- Tokyo is by far the largest city in Japan.
- Tokyo açık ara farkla Japonya'daki en büyük şehir.
- This is the largest coin factory in the United States.
- Bu, Amerika Birleşik Devletlerindeki en büyük para fabrikasıdır.
- The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
- Japonya Meteoroloji Ajansı doğu Japonya deprem büyüklüğünü 8.8 den 9.00'a kadar tekrar inceledi, dünya tarihinde en büyük kayıt.
- The largest prime number doesn't exist.
- En büyük asal sayı mevcut değil.
- Indonesia is the largest country in South-East Asia.
- Endonezya Güneydoğu Asya'daki en büyük ülkedir.
- São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city.
- São Paulo, tüm şehirde 420 helikopteri olan New York'un ardından dünyanın en büyük ikinci helikopter filosuna sahip.
- Tom took the largest apple for himself.
- Tom kendisi için en büyük elmayı aldı.
- Dong Energy will build the world's largest offshore wind farm off the coast of Britain.
- Dong Enerji Britanya kıyılarında dünyanın en büyük açık deniz rüzgâr çiftliğini inşa edecek.
- This is the largest temple that I've ever seen.
- Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük tapınak.
- The whale shark is the largest shark in the world.
- Balina köpekbalığı dünyanın en büyük köpekbalığıdır.
- We cut down the largest tree we could find so we could make a canoe.
- Bulabildiğimiz en büyük ağacı kestik, böylece bir kano yapabilecektik.
- Tom's yacht is one of the largest yachts I've ever seen.
- Tom'un yatı gördüğüm en büyük yatlardan biri.
- Layla was the owner of the largest ranch in the area.
- Leyla bölgedeki en büyük çiftliğin sahibiydi.
- The whale shark is the largest shark in the world.
- Balina köpekbalığı dünyadaki en büyük köpek balığıdır.
- Hunger is one of the largest social misfortunes.
- Açlık en büyük sosyal felaketlerden biridir.
- Apple is one of America's largest companies.
- Apple Amerika'nın en büyük şirketlerinden biridir.
- The Belize barrier reef is the largest barrier reef in the northern hemisphere and is also famous for the Great Blue Hole, a popular diving spot.
- Belize bariyer resifi kuzey yarımküredeki en büyük bariyer resifidir ve popüler bir dalış noktası olan Büyük Mavi Delik ile de ünlüdür.
- Sapporo is the fifth largest city in Japan.
- Sapporo Japonya'da beşinci en büyük şehirdir.
- Tom's room was the largest one in the house.
- Tom'un odası, evdeki en büyük odaydı.
- Russia is the largest country in the world.
- Rusya, dünyanın en büyük ülkesidir.
- The United States is the largest producer of cheese in the world.
- Amerika Birleşik Devletleri dünyanın en büyük peynir üreticisidir.
- Mali is one of Africa’s largest cotton growers.
- Mali, Afrika'nın en büyük pamuk üreticilerinden biri.
- Masjid al-Haram is the largest mosque in the world.
- Mescid-i Haram dünyanın en büyük camisidir.
Show More (331)
|
