|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
General |
|
1 |
General |
neo-colonialism n.
|
yeni sömürgecilik |
|
To fight for this is not a form of neo-colonialism, it is a sine qua non of effective development.
Bunun için mücadele etmek bir tür yeni sömürgecilik değil, etkin kalkınmanın olmazsa olmazıdır.
More Sentences
|
2 |
General |
neo-marxism n.
|
yeni marksizm |
|
3 |
General |
neo-darwinian n.
|
yeni-darvinci |
|
4 |
General |
neo-darwinism n.
|
modern genetiğin bulgularıyla darwincilik |
|
5 |
General |
neo-darwinism n.
|
yeni-darvinizm |
|
6 |
General |
neo-nazism n.
|
neo-nazizm |
|
7 |
General |
neo-piagetian n.
|
yeni piagetçi |
|
|
8 |
General |
neo-fundamentalist n.
|
yeni köktendinci |
|
9 |
General |
neo-classicism n.
|
neoklasizm |
|
10 |
General |
neo-classicism n.
|
eski yunan dönemindeki klasik üslup ve formların yeniden canlanması |
|
Trade/Economic |
|
11 |
Trade/Economic |
neo-classical economics n.
|
neoklasik iktisat |
|
12 |
Trade/Economic |
neo-institutionalism n.
|
yeni kurumsalcılık |
|
13 |
Trade/Economic |
neo-protectionism n.
|
yeni korumacılık |
|
14 |
Trade/Economic |
neo-functionalism n.
|
yeni işlevselcilik |
|
Politics |
|
15 |
Politics |
neo-conservatism n.
|
muhafazakar iç ve dış politikaların izlenmesinde devlet gücünün aktif kullanımını savunan akım |
|
16 |
Politics |
neo-fascism n.
|
neofaşizm |
|
17 |
Politics |
neo-fascism n.
|
neonazizm |
|
18 |
Politics |
neo-fascism n.
|
nazizm'in ilke ve yöntemlerinden ilham alan bir siyasi hareket |
|
19 |
Politics |
neo-fascism n.
|
italya'da faşizmi canlandırma politikası |
|
20 |
Politics |
neo-malthusianism n.
|
yeni-malthusçuluk |
|
21 |
Politics |
neo-malthusianism n.
|
nüfus artış hızı düzenlenmezse maddi kaynakların yetersiz kalacağını savunan doktrin |
|
22 |
Politics |
neo-nazi n.
|
nazizm'den ilham alan aşırı sağ marjinal grubun üyesi olan kimse |
|
23 |
Politics |
neo-nazism n.
|
neo-nazizm |
|
24 |
Politics |
neo-nazism n.
|
nazizm'den ilham alan ve ilkelerini benimseyen aşırı sağ marjinal grup |
|
25 |
Politics |
neo-colonialist n.
|
diğer ülkeleri ekonomik, siyasi ve kültürel yöntemlerle etki altına alma taraftarı |
|
26 |
Politics |
neo-colonialism n.
|
diğer ülkeleri ekonomik, siyasi ve kültürel yöntemlerle etki altına alma |
|
27 |
Politics |
neo-colonialism n.
|
siyasi ve kültürel yöntemlerle etki altına alma |
|
|
28 |
Politics |
neo-colonialist n.
|
siyasi ve kültürel yöntemlerle etki altına alma taraftarı |
|
29 |
Politics |
neo-nationalist n.
|
ulusalcı |
|
30 |
Politics |
neo-liberal n.
|
yeni liberal |
|
31 |
Politics |
neo-ottomanism n.
|
yeni osmanlıcılık |
|
32 |
Politics |
neo-ottomans n.
|
yeni osmanlılar |
|
33 |
Politics |
neo-conservatism n.
|
yeni muhafazakarlık |
|
34 |
Politics |
neo-colonialism n.
|
yeni sömürgecilik |
|
35 |
Politics |
neo-con n.
|
yeni muhafazakar |
|
36 |
Politics |
neo-fascist adj.
|
neofaşist |
|
37 |
Politics |
neo-fascist adj.
|
neo-nazi |
|
38 |
Politics |
neo-fascist adj.
|
nazizm'in ilke ve yöntemlerini benimseyen |
|
39 |
Politics |
neo-malthusian adj.
|
yeni-malthusçu |
|
40 |
Politics |
neo-malthusian adj.
|
sefaleti ve gıda kıtlığını engellemek için nüfus artışının kontrolü doktrinini destekleyen |
|
Marine |
|
41 |
Marine |
neo karst n.
|
yeni karst |
|
Medical |
|
42 |
Medical |
neo-cortex n.
|
neo-korteks |
|
Psychology |
|
43 |
Psychology |
neo-freudian adj.
|
neo-freudyen |
|
44 |
Psychology |
neo-freudian adj.
|
yeni-freudcu |
|
45 |
Psychology |
neo-freudian adj.
|
kişilik gelişiminde veya zihinsel hastalıklarda sosyal ve kültürel etkileri vurgulayan modifiye edilmiş freudyen doktrine uygun |
|
46 |
Psychology |
neo-freudian adj.
|
yeni freudculuk |
|
Biology |
|
47 |
Biology |
neo-lamarckism n.
|
organizmanın yaşarken edindiği adaptif özelliklerin yavrularına aktarıldığı teorisi |
|
48 |
Biology |
neo-lamarckism n.
|
yeni lamarkçılık |
|
49 |
Biology |
neo-lamarkist n.
|
yeni-lamarckçı |
|
50 |
Biology |
neo-darwinism n.
|
yeni darwincilik |
|
51 |
Biology |
neo-darwinian adj.
|
modern genetiğin bulgularıyla düzenlenen darwinizm öğretisini esas alan |
|
52 |
Biology |
neo-lamarckian adj.
|
yeni-lamarkist |
|
53 |
Biology |
neo-lamarckian adj.
|
organizmanın yaşarken edindiği adaptif özelliklerin yavrularına aktarıldığı teorisine dayanan |
|
Social Sciences |
|
54 |
Social Sciences |
neo-constructivist n.
|
neo-konstrüktivist |
|
55 |
Social Sciences |
neo-constructivist n.
|
yeni-konstrüktivist |
|
Linguistics |
|
56 |
Linguistics |
neo-hebraic n.
|
modern ibranice |
|
57 |
Linguistics |
neo-hellenic n.
|
modern yunanca |
|
58 |
Linguistics |
neo-hellenic n.
|
halkın konuştuğu rumca |
|
59 |
Linguistics |
neo-latin n.
|
yeni latince |
|
60 |
Linguistics |
neo-melanesian n.
|
bislama |
|
61 |
Linguistics |
neo-melanesian n.
|
güneybatı pasifik'te yaygın olarak konuşulan, ingilizce tabanlı ve diğer dillerden ödünçlemeler içeren kırma bir dil |
|
62 |
Linguistics |
assyrian neo-aramaic n.
|
günümüzde süryanilerin konuştuğu bir aramice lehçesi |
|
63 |
Linguistics |
neo-hebraic adj.
|
incil sonrası dönemde konuşulan modern ibranice ile ilgili |
|
64 |
Linguistics |
neo-latin adj.
|
yeni latince dilinde |
|
65 |
Linguistics |
neo-latin adj.
|
yeni latinceyle ilgili |
|
66 |
Linguistics |
neo-latin adj.
|
latinceden türeyen dillerle ilişkili |
|
67 |
Linguistics |
neo-latin adj.
|
romen dilleriyle ilişkili |
|
|
History |
|
68 |
History |
neo-hellenic adj.
|
neo-helenik |
|
69 |
History |
neo-hellenic adj.
|
çağdaş yunan dönemine ait |
|
Religious |
|
70 |
Religious |
neo-christianity n.
|
neo-hristiyanlık |
|
71 |
Religious |
neo-christianity n.
|
rasyonalizm |
|
72 |
Religious |
neo-orthodoxy n.
|
protestanlıkta liberal teolojiye tepki ve reformun bazı doktrinlerini pekiştirme amacıyla oluşan bir 20.yüzyıl hareketi |
|
Philosophy |
|
73 |
Philosophy |
neo-hegelian n.
|
yeni hegelcilik akımını savunan kimse |
|
74 |
Philosophy |
neo-hegelianism n.
|
hegel'in diyalektiğini 20. yüzyılda yeniden ele alan ve bu yönde gelişme gösteren felsefi görüş |
|
75 |
Philosophy |
neo-kantian n.
|
yeni kantçılık görüşünü destekleyen kimse |
|
76 |
Philosophy |
neo-kantianism n.
|
yeni kantçılık |
|
77 |
Philosophy |
neo-kantianism n.
|
neo-kantçılık |
|
78 |
Philosophy |
neo-kantianism n.
|
izafiyetçilik ve idealizmi temel alan, bilgi eleştirisi ve bilgi kuramı açısından kant'a yönelen felsefi akım |
|
79 |
Philosophy |
neo-scholasticism n.
|
ortaçağ skolastik öğretisini çağdaş hayata uyarlayan felsefi görüş |
|
80 |
Philosophy |
neo-thomism n.
|
thomas aquinas'ın öğretilerinden hareketle ortaya çıkan neo-skolastik felsefe |
|
81 |
Philosophy |
neo-platonism n.
|
neoplatonizm |
|
82 |
Philosophy |
neo-platonism n.
|
yeni platonculuk |
|
83 |
Philosophy |
neo-kantianism n.
|
yeni kantçılık |
|
84 |
Philosophy |
neo-platonism n.
|
yeni eflatunculuk |
|
85 |
Philosophy |
neo-expressionism n.
|
yeni dışavurumculuk |
|
86 |
Philosophy |
neo-scholasticism n.
|
yeni-skolastisizm |
|
87 |
Philosophy |
neo-vitalism n.
|
yeni dirimselcilik |
|
88 |
Philosophy |
neo-idealism n.
|
yeni idealizm |
|
89 |
Philosophy |
neo-positivism n.
|
yeni olguculuk |
|
90 |
Philosophy |
neo-realism n.
|
yeni gerçekçilik |
|
91 |
Philosophy |
neo-medievalism n.
|
yeni ortaçağcılık |
|
92 |
Philosophy |
neo-hegelianism n.
|
yeni hegelcilik |
|
93 |
Philosophy |
neo-platonism n.
|
3. yüzyılda iskenderiye'de doğan eflatun'un düşünceleriyle doğu gizemciliğinin karışımından oluşan felsefi ve dini sistem |
|
94 |
Philosophy |
neo-hegelian adj.
|
yeni hegelci |
|
95 |
Philosophy |
neo-hegelian adj.
|
hegel'in diyalektiğini 20. yüzyılda yeniden ele alan ve bu yönde gelişme gösteren akıma ait |
|
96 |
Philosophy |
neo-kantian adj.
|
yeni kantçı |
|
97 |
Philosophy |
neo-kantian adj.
|
neo-kantçı |
|
98 |
Philosophy |
neo-kantian adj.
|
izafiyetçilik ve idealizmi temel alan, bilgi eleştirisi ve bilgi kuramı açısından kant'a yönelmeyi savunan |
|
99 |
Philosophy |
neo-scholastic adj.
|
yeni skolastik |
|
100 |
Philosophy |
neo-scholastic adj.
|
skolastik felsefeyi çağdaş hayata uyarlayan |
|
Geography |
|
101 |
Geography |
neo-catastrophism n.
|
dünya'nın flora ve faunasındaki değişimlerin, birçok organizmayı yok eden ve yeni türler meydana getiren yıkıcı olaylardan kaynaklandığı görüşü |
|
Geology |
|
102 |
Geology |
neo-tectonic adj.
|
neotektonik |
|
103 |
Geology |
neo-tectonic adj.
|
yeni tektonik |
|
Art |
|
104 |
Art |
neo-expressionism n.
|
neo-ekspresyonizm |
|
105 |
Art |
neo-expressionism n.
|
batı avrupa ve abd’de bir dönem popüler olan, kabaca çizilmiş gösterişli resimlerin ağırlıkta olduğu bir sanat akımı |
|
106 |
Art |
neo-gothic style n.
|
neo-gotik tarz |
|
107 |
Art |
neo-gothic style n.
|
gotik ortaçağ sanatını canlandırmaya yönelik tarihsel, romantik ve dini üslûptaki girişimler |
|
108 |
Art |
neo-hellenism n.
|
modern sanatta veya yaşamda helenizmin canlandırılması |
|
109 |
Art |
neo-impressionism n.
|
yeni izlenimcilik |
|
110 |
Art |
neo-impressionism n.
|
19. yüzyıl sonlarında fransa'da oluşan nokta fırça darbeleriyle resim yapma akımı |
|
Music |
|
111 |
Music |
neo jazz n.
|
nu caz |
|
112 |
Music |
neo jazz n.
|
nu jazz |
|
113 |
Music |
neo jazz n.
|
1940’tan sonra ortaya çıkan bir caz türü |
|
114 |
Music |
neo-soul n.
|
geleneksel soul müziğini diğer türlere ait unsurlarla birleştiren bir popüler müzik tarzı |
|
Painting |
|
115 |
Painting |
neo-greek n.
|
neo-grek |
|
116 |
Painting |
neo-greek n.
|
19. yüzyıl ortalarında fransız ressamların oluşturduğu grek canlandırmacı üslubu benimsemiş zümrenin üyesi olan kimse |
|
117 |
Painting |
neo-plasticism n.
|
neoplastisizm |
|
118 |
Painting |
neo-plasticism n.
|
yatay ve dikey çizgilerle yapılan, yalnızca ana renkleri ve siyah-beyazı içeren soyut resim sanatı |
|
119 |
Painting |
neo-impressionism n.
|
neoempresyonizm |
|
120 |
Painting |
neo-impressionism n.
|
yeni empresyonizm |
|
Cinema |
|
121 |
Cinema |
neo-noir n.
|
yeni kara film akımı |
|
122 |
Cinema |
neo-noir adj.
|
modern zamanlarda çekildiği halde olay örgüsü veya stil bakımından siyah-beyaz film özelliği gösteren |
|
Abbreviation |
|
123 |
Abbreviation |
neo (near-earth object) n.
|
dünya'ya yakın cisim |
|
Star Wars |
|
124 |
Star Wars |
neo-crusader n.
|
neo-seferci |
|
125 |
Star Wars |
neo-crusader q-carrier n.
|
neo-seferci q-kurye |
|