Historique

başarıyla

Sens de "başarıyla" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 7 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	başarıyla	successfully adv.
2	General	başarıyla	ably adv.
3	General	başarıyla	great guns adv.
4	General	başarıyla	feliciter adv.
5	General	başarıyla	feliciter adv.
Idioms
6	Idioms	başarıyla	like a champ adv.
Technical
7	Technical	başarıyla	successfully adv.

Sens de "başarıyla" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 123 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	başarıyla tamamlamak	accomplish v.
2	Common Usage	başarıyla sonlandırılmış	accomplished adj.
General
3	General	hayatı başarıyla yönetme becerisi	lifemanship n.
4	General	başarıyla çıkmak	come through v.
5	General	başarıyla yürütmek	bring off v.
6	General	başarıyla sonuçlanmak	lead to success v.
7	General	başarıyla sonuçlanmak	result in success v.
8	General	başarıyla sonuçlanmak	end in success v.
9	General	başarıyla tamamlamak	complete successfully v.
10	General	başarıyla sonuçlandırmak	put through v.
11	General	başarıyla sonuçlandırmak	bring to a successful conclusion v.
12	General	başarıyla sonlandırmak	complete something successfully v.
13	General	başarıyla tamamlamak	tickle it [obsolete] v.
14	General	başarıyla vurmak	connect v.
15	General	(düşman kuvvetini) çevreleme ve kısıtlama politikasını başarıyla uygulamak	contain v.
16	General	başarıyla ilerlemek	cotton [obsolete] v.
17	General	başarıyla ilerlemek	cook v.
18	General	başarıyla manipüle etmek	orchestrate v.
19	General	başarıyla sonuçlanmayan	unprevailing adj.
20	General	başarıyla sonlandırılmış	complemental [obsolete] adj.
21	General	başarıyla kullanılabilir	feasible adj.
22	General	büyük başarıyla	with flying colours adv.
Phrasals
23	Phrasals	başarıyla tamamlamak	put over v.
24	Phrasals	başarıyla dayanmak	ride out v.
25	Phrasals	(beyzbol oyuncusu) ilk aşamayı başarıyla geçmek	run out v.
26	Phrasals	başarıyla gerçekleşmek	pay off v.
27	Phrasals	görevini/işini başarıyla yapmak	succeed as (something) v.
28	Phrasals	bir işi başarıyla bitirmek	button up v.
29	Phrasals	bir işi başarıyla tamamlamak	button up v.
30	Phrasals	bir işi başarıyla sonuçlandırmak/hazır etmek	button up v.
31	Phrasals	altından başarıyla kalkmak	come through v.
32	Phrasals	askeri bir okuldan başarıyla mezun olmak	pass out v.
33	Phrasals	sınavı başarıyla vererek bir dersten muaf olmak/geçmek	quiz out of something v.
34	Phrasals	bir hamleyi başarıyla tamamlamak	get off v.
35	Phrasals	başarıyla ulaşmak (telefon ile, e-posta ile)	go through v.
36	Phrasals	başarıyla göndermek/iletmek	go through v.
37	Phrasals	başarıyla çıkmak	nail down v.
38	Phrasals	başarıyla altından kalkmak	nail down v.
39	Phrasals	başarıyla sona erdirmek	wrap up v.
40	Phrasals	bir şeyi başarıyla yürütmek	carry something off v.
41	Phrasals	bir şeyin başarıyla üstesinden gelmek	carry something off v.
42	Phrasals	başarıyla gerçekleşmek	fall together v.
43	Phrasals	başarıyla tamamlamak	ring up v.
44	Phrasals	sınavı başarıyla vererek bir dersten muaf olmak/geçmek	quiz out v.
45	Phrasals	saldırıyı başarıyla püskürtmek	fight off v.
Colloquial
46	Colloquial	ya tamamen başarıyla ya da tamamen başarısızlıkla sonuçlanacak durum	all or nothing n.
47	Colloquial	ya tamamen başarıyla ya da tamamen başarısızlıkla sonuçlanacak durum	all or nothing n.
48	Colloquial	çıraklık süresini başarıyla tamamlayamayan rahip adayı	stickit minister [scotland] n.
49	Colloquial	(kaykay hareketini) başarıyla yapmak	throw v.
50	Colloquial	başarıyla bitirmek	home free v.
51	Colloquial	bir işin altından başarıyla kalkmak	nail it v.
52	Colloquial	başarıyla bitirmek	home and dry v.
53	Colloquial	başarıyla bitirmek	home and hosed v.
54	Colloquial	zor bir işi başarıyla tamamlamak	pass go v.
55	Colloquial	başarıyla çalışmak	go critical v.
56	Colloquial	evine ödülle/başarıyla dönmek	take home v.
57	Colloquial	başarıyla/ödülle dönmek	take home v.
58	Colloquial	başarıyla ilerlemek	be going gangbusters [us] v.
59	Colloquial	(bir şeyi) başarıyla geçmek/atlatmak	ace (something) v.
60	Colloquial	başarıyla başarısızlık arasında gidip gelmek	be up and down v.
61	Colloquial	görevini (başarıyla) yerine getirmek	do your stuff v.
62	Colloquial	ilk aşamayı başarıyla tamamlamak	get to first v.
63	Colloquial	büyük bir başarıyla	like a bandit adv.
64	Colloquial	önemli bir başarıyla	big adv.
Idioms
65	Idioms	işi başarıyla yapmak için gerekenler	one's way around n.
66	Idioms	işi başarıyla yapmak için gerekenler	one's way about n.
67	Idioms	başarıyla rekabet etmek	hold hand v.
68	Idioms	başarıyla direnmek	make head v.
69	Idioms	başarıyla karşı durmak	make head v.
70	Idioms	her zorluğu başarıyla yenmek	answer the bell v.
71	Idioms	her zorluğa başarıyla göğüs germek	answer the bell v.
72	Idioms	başarıyla sonlandırmak	be home and hosed v.
73	Idioms	başarıyla süslemek	be crowned with v.
74	Idioms	başarıyla bitirmek	go out on a high note v.
75	Idioms	başarıyla sonlandırmak	be home and dry v.
76	Idioms	birşeyi başarıyla tamamlamak	end on a high note v.
77	Idioms	başarıyla direnmek	make head against v.
78	Idioms	başarıyla karşı durmak	make head against v.
79	Idioms	başarıyla uygulanmak	get off the ground v.
80	Idioms	ciddi bir sorunu (başarıyla) atlatmak	dodge the bullet v.
81	Idioms	el attığı her işin altından başarıyla kalkmak	turn one's hand to v.
82	Idioms	ilk aşamayı başarıyla tamamlamak	get to first base v.
83	Idioms	ilk aşamayı başarıyla tamamlamak	reach first base v.
84	Idioms	ilk aşamayı başarıyla tamamlamak	reach first base v.
85	Idioms	her girdiği işten başarıyla çıkmak	bat a thousand v.
86	Idioms	evine ödülle/başarıyla dönmek	take home the bacon v.
87	Idioms	başarıyla/ödülle dönmek	take home the bacon v.
88	Idioms	bir şeyi başarıyla tamamlamak/bitirmek	put something to bed v.
89	Idioms	başarıyla bitirilmek	be done and dusted [uk] v.
90	Idioms	başarıyla tamamlanmak	be done and dusted [uk] v.
91	Idioms	başarıyla yapmak	be going great guns v.
92	Idioms	başarıyla bitirmek/tamamlamak	be home free v.
93	Idioms	başarıyla üstesinden gelmek	be home free v.
94	Idioms	(bir şeyi) başarıyla yapmak/bitirmek	bring (something) to fruition v.
95	Idioms	(bir şeyi) başarıyla tamamlamak	bring (something) to fruition v.
96	Idioms	(bir şeyi) başarıyla gerçekleştirmek	bring (something) to fruition v.
97	Idioms	(bir şeyi) başarıyla tamamlamak	end (something) on a high note v.
98	Idioms	başarıyla yapmak	be going great guns v.
99	Idioms	(bir şeyin) başarıyla üstesinden gelmek	make good (something) v.
100	Idioms	büyük başarıyla	like gangbusters adv.
101	Idioms	büyük başarıyla	with flying colors expr.
102	Idioms	gözle görülür bir başarıyla	with flying colours expr.
103	Idioms	üstün bir başarıyla	with flying colours expr.
Trade/Economic
104	Trade/Economic	başarıyla sonlandırılmış iş	fait accompli n.
Computer
105	Computer	profilinizi başarıyla güncellediniz	you have successfully updated your profile expr.
106	Computer	profiliniz başarıyla güncellendi	your profile has been successfully updated expr.
Telecom
107	Telecom	modeme başarıyla bağlanabilen numaraları tespit eden program-otomotaik numara çeviricisi	war dialer n.
Architecture
108	Architecture	yüksek mimarlık eğitimini başarıyla tamamlamış kimselere verilen unvan	master of architecture n.
Botanic
109	Botanic	başarıyla öz-döllenebilen	compatible adj.
Breeding
110	Breeding	başarıyla tamamlanan	thoroughsped [obsolete] adj.
Education
111	Education	cambridge üniversitesi'nde final sınavlarından başarıyla geçenlerin listesi	tripos paper n.
112	Education	yüksek akademik başarıyla	with high honor n.
113	Education	yüksek akademik başarıyla	magna cum laude n.
114	Education	yüksek akademik başarıyla	with high academic distinction n.
115	Education	belirli bir dersin temel seviye sınavının başarıyla geçilmesi	o level n.
Military
116	Military	başarıyla saptanan iz	track acquisition achieved n.
117	Military	askeri harekatın başarıyla uygulanabileceği mesafe ve zaman	operational reach n.
118	Military	üstünde bulunduğu yeri başarıyla savunmak	stand one's ground v.
119	Military	görev (başarıyla) tamamlandı	mission accomplished expr.
120	Military	görev başarıyla tamamlandı	mission accomplished expr.
Baseball
121	Baseball	üçüncü kale koşucusunun sayı yapmak için vurucunun topa yavaş bir şekilde başarıyla vurmasını beklemesi	safety squeeze n.
122	Baseball	üçüncü kale koşucusunun sayı yapmak için vurucunun topa yavaş bir şekilde başarıyla vurmasını beklemesi	safety squeeze play n.
Music
123	Music	başarıyla icra etmek	ride v.