| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | be no good v. | işe yaramamak |
| Colloquial | be no good v. | faydası olmamak |
| Colloquial | be no good v. | boşuna olmak |
| Colloquial | be no good v. | yararsız olmak |
| Colloquial | be no good v. | işe yaramaz olmak |
| Colloquial | be no good v. | zayıf olmak |
| Colloquial | be no good v. | iyi olmamak |
| Colloquial | be no good v. | yetersiz olmak |
| Colloquial | be no good v. | kalitesiz olmak |
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | be up to no good v. | halt karıştırmak | ||
| General | be up to no good v. | şeytanlık düşünmek | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | be up to no good v. | film çevirmek | ||
| Idioms | be no good to man or beast v. | bir işe yaramamak | ||
| Idioms | be up to no good v. | fırıldak çevirmek | ||
| Idioms | be no good to anyone v. | gözü kimseyi görmemek | ||
| Idioms | be no good to man or beast v. | işe yaramamak | ||
| Idioms | be no good to man or beast v. | işe yaramaz olmak | ||
| Idioms | be no good to anyone v. | kimseyi gözü görmemek | ||
| Idioms | be no good to man or beast v. | bir işe yaramamak | ||
| Idioms | be no good to man or beast v. | işe yaramaz olmak | ||
| Idioms | be no good to man or beast v. | kullanılmaz olmak/hale gelmek | ||
