| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | be right there expr. | birazdan orada/oradayım |
| Colloquial | be right there expr. | az sonra orada/oradayım |
| Colloquial | be right there expr. | geldi/geldim sayılır |
| Colloquial | be right there expr. | hemen geliyor/geliyorum |
| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | be (right) up there with (someone or something) v. | (biriyle veya bir şeyle) aynı derecede olmak |
| Idioms | be (right) up there with (someone or something) v. | (biriyle veya bir şeyle) eşit olmak |
| Idioms | be (right) up there with (someone or something) v. | (birine veya bir şeye) denk olmak |
| Idioms | be (right) up there with (someone or something) v. | (biriyle veya bir şeyle) aynı şey demek |
| Idioms | be (right) up there with (someone or something) v. | (birinden veya bir şeyden) aşağı kalır yanı olmamak |
| Speaking | ||
| Speaking | I'm gonna be right over there expr. | hemen şurada olacağım |
| Speaking | I'll be right there expr. | hemen/az sonra oradayım |
| Speaking | I'll be right there expr. | hemen geliyorum |
| Telecom | ||
| Telecom | brt (be right there) abrev. | hemen geliyorum |
