Historique

earth to someone

Sens de "earth to someone" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Colloquial
1	Colloquial	earth to someone expr.	dünyadan birine (ilgilenmeyen/dalgın birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ifade)
2	Colloquial	earth to someone expr.	beni duyuyor musun?

Sens de "earth to someone" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 18 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Colloquial
1	Colloquial	earth to (someone) expr.	dünyadan (birine)
2	Colloquial	earth to (someone) expr.	dalgın birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ifade
Idioms
3	Idioms	bring someone down to earth v.	ayaklarının yere basmasını sağlamak
4	Idioms	bring someone down to earth v.	hayal aleminden uyandırmak
5	Idioms	bring someone down to earth v.	gerçeklerle yüzleştirmek
6	Idioms	come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth) v.	gerçeklerle tekrar yüzleşmek (birini gerçeklerle tekrar yüzleştirmek)
7	Idioms	come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth) v.	ayakları tekrar yere basmak (birinin ayaklarını tekrar yere bastırmak)
8	Idioms	come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth) v.	hayal aleminden uyanmak (birini hayal aleminden uyandırmak)
9	Idioms	come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth) v.	gerçek dünyaya dönmek (birini gerçek dünyaya döndürmek)
10	Idioms	bring someone back (down) to earth v.	birini dünyaya geri döndürmek
11	Idioms	bring someone back (down) to earth v.	birini rüyadan uyandırmak
12	Idioms	bring someone back (down) to earth v.	birini hayal dünyasından çıkarıp gerçek dünyaya geri döndürmek
13	Idioms	bring someone back (down) to earth v.	birini bir anda tekrar gerçeklerle yüzleştirmek
14	Idioms	run (someone or something) to earth v.	(birini/bir şeyi) arayıp bulmak
15	Idioms	run (someone or something) to earth v.	uzun süre aradıktan sonra (birinin/bir şeyin) yerini bulmak/tespit etmek
16	Idioms	run (someone or something) to earth v.	(birini/bir şeyi) uzun aramalardan sonra bulmak
17	Idioms	run (someone or something) to earth v.	(birini/bir şeyi) iz sürerek bulmak
18	Idioms	run (someone or something) to earth v.	(birini/bir şeyi) izini sürüp bulmak