Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
efforts
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"efforts"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 1 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
efforts
n.
mesai
Sens de
"efforts"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 69 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
untiring efforts
n.
büyük gayretler
2
General
considerable efforts
n.
büyük uğraşlar
3
General
great efforts
n.
büyük uğraşlar
4
General
rescue efforts
n.
kurtarma çabaları
5
General
vigorous efforts
n.
yoğun çaba
6
General
firefighting efforts
n.
söndürme çalışmaları
7
General
firefighting efforts
n.
yangınla mücadele çalışmaları
8
General
aid efforts
n.
yardım çalışmaları
9
General
rescue efforts
n.
kurtarma çalışmaları
10
General
useless efforts
n.
boşuna uğraşlar
11
General
useless efforts
n.
boşuna çabalar
12
General
useless efforts
n.
nafile uğraşlar
13
General
useless efforts
n.
nafile çabalar
14
General
extraordinary efforts
n.
olağanüstü uğraşlar
15
General
extraordinary efforts
n.
fevkalade uğraşlar
16
General
water evacuation efforts
n.
su tahliye çalışmaları
17
General
puny efforts
n.
cılız çabalar
18
General
make great efforts
v.
canını dişine takmak
19
General
contribute efforts
v.
emeği geçmek
20
General
be rewarded for one's efforts
v.
emeklerinin karşılığını almak
21
General
redouble one's efforts
v.
daha fazla gayret sarfetmek
22
General
efforts to go down the drain
v.
emekleri boşa gitmek
23
General
make great or desperate efforts
v.
canını dişine takmak
24
General
put all of one's efforts in a job
v.
canla başla çalışmak
25
General
get no returns on one's efforts
v.
çabalarına karşılık görememek
26
General
get no return on /for one's efforts
v.
çabalarına karşılık görememek
27
General
could not be saved despite all the efforts deployed by
v.
yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamamak
28
General
could not be saved despite all medical efforts
v.
yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamamak
29
General
despite all efforts can not be saved
v.
tüm çabalara rağmen kurtarılamamak
30
General
continue one's efforts
v.
çabalarını sürdürmek
31
General
be involved in the firefighting efforts
v.
söndürme çalışmalarında bulunmak
32
General
be up someone's efforts
v.
çok daha fazlasını denemek
33
General
use its reasonable efforts
v.
elinden gelen çabayı göstermek
34
General
conduct water evacuation efforts
v.
su tahliyesi faaliyetleri yürütmek
35
General
for his outstanding efforts
adv.
üstün çabalarından dolayı
36
General
by one's own efforts
adv.
bileğinin hakkı ile
37
General
for her outstanding efforts
adv.
üstün çabalarından dolayı
Phrases
38
Phrases
as a result of the efforts made
expr.
çabalar sonucunda
39
Phrases
as a result of the efforts made
expr.
çabalar sonucu
Colloquial
40
Colloquial
heroic efforts
n.
kahramanca çabalar
41
Colloquial
despite all efforts
expr.
tüm uğraşlara rağmen
42
Colloquial
despite all efforts
expr.
tüm çabalara rağmen
Idioms
43
Idioms
bend (one's) efforts
v.
elinden gelen her şeyi yapmak/denemek
44
Idioms
bend (one's) efforts
v.
çok çaba harcamak
45
Idioms
bend (one's) efforts
v.
aklına gelen her şeyi denemek/yapmak
46
Idioms
bend (one's) efforts
v.
her yolu denemek
47
Idioms
bend your efforts to something
v.
aklında her yolu/olasılığı evirip çevirmek
48
Idioms
bend your efforts to something
v.
iyice/çok/etraflıca düşünmek/incelemek
49
Idioms
bend (one's) efforts
v.
çok/olağanüstü çaba sarf etmek
50
Idioms
bend (one's) efforts
v.
sınırlarını zorlamak/esnetmek
51
Idioms
bend (one's) efforts
v.
büyük çaba göstermek
52
Idioms
bend (one's) efforts
v.
varını yoğunu ortaya koymak
53
Idioms
bend your mind/efforts to something
v.
bir şey için varını yoğunu ortaya koymak
54
Idioms
bend your mind/efforts to something
v.
bir konuda aklını çalıştırmak
55
Idioms
bend your mind/efforts to something
v.
bir konuda sınırlarını zorlamak
56
Idioms
bend your mind/efforts to something
v.
bir şey için büyük gayret göstermek
57
Idioms
bend your mind/efforts to something
v.
bir konuda çok çabalamak/efor sarf etmek
Speaking
58
Speaking
we all appreciate your efforts
expr.
emeklerini hepimiz takdir ediyoruz
59
Speaking
despite all our efforts she/he failed to respond
expr.
her şeyi denedik ancak tedaviye cevap vermedi
Trade/Economic
60
Trade/Economic
dedicated efforts
n.
azimli çabalar
61
Trade/Economic
best-efforts underwriting
n.
en iyi çaba yükümlülüğü
62
Trade/Economic
capacity building efforts
n.
kapasite artırma çabaları
63
Trade/Economic
marketing efforts
n.
pazarlama çabaları
Law
64
Law
legislative efforts
n.
yasal düzenlemeler yolunda çalışmalar
Politics
65
Politics
concerted efforts
n.
birbiriyle uyumlu çabalar
66
Politics
negotiation efforts
n.
müzakere çabaları
67
Politics
combined efforts
n.
ortak çabalar
68
Politics
engaged efforts
n.
ye yönelik gayretler
Medical
69
Medical
ineffective respiratory efforts
n.
etkin olmayan solunum çabaları
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of efforts
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy