Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | elected adj. | seçilmiş | ||
Tom was first elected in 2013. Tom ilk kez 2013'te seçildi. More Sentences |
||||
General | ||||
General | elected adj. | seçimle iş başına gelmiş |
Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | be elected v. | seçilmek | ||
He was elected president. O başkan seçildi. More Sentences |
||||
General | ||||
General | newly-elected adj. | yeni seçilmiş | ||
The challenge which faced the newly-elected Parliament and the Commission in 1999 was to change this attitude. Yeni seçilen Parlamento ve Komisyon'un 1999 yılında karşı karşıya kaldığı zorluk, bu tutumu değiştirmekti. More Sentences |
||||
General | newly elected adj. | yeni seçilen | ||
The newly elected President Deby has made wonderful promises to his people, the European Union and the World Bank. Yeni seçilen Başkan Deby halkına Avrupa Birliği'ne ve Dünya Bankası'na harika vaatlerde bulundu. More Sentences |
||||
General | directly elected adj. | doğrudan seçilmiş | ||
Next year, we will have had a directly elected European Parliament for twenty-five years. Gelecek yıl, yirmi beş yıldır doğrudan seçilmiş bir Avrupa Parlamentosuna sahip olacağız. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | elected government n. | seçilmiş hükümet | ||
The strong Europeanism of Italy and of its democratically elected government is indisputable. İtalya'nın ve demokratik yollarla seçilmiş hükümetinin güçlü Avrupacılığı tartışılmazdır. More Sentences |
||||
Politics | elected representatives n. | seçilmiş temsilciler | ||
These are decisions for locally elected representatives. Bunlar yerel olarak seçilmiş temsilcilerin vereceği kararlardır. More Sentences |
||||
Education | ||||
Education | elected members n. | seçilmiş üyeler | ||
We are accountable to Parliament and Parliament is of course accountable to the elected Members. Bizler Parlamento'ya karşı sorumluyuz ve Parlamento da elbette seçilmiş Üyelere karşı sorumludur. More Sentences |
||||
General | ||||
General | being elected n. | seçilme | ||
General | be elected/selected among v. | arasından seçilmek | ||
General | be elected as president v. | başkan olarak seçilmek | ||
General | be elected to the house of representatives v. | temsilciler meclisine seçilmek | ||
General | be elected to committee v. | kurula seçilmek | ||
General | be elected to committee v. | komiteye seçilmek | ||
General | elected by the public v. | toplum tarafından seçilmek | ||
General | elected by the public v. | halk tarafından seçilmek | ||
General | self-elected adj. | kendisi tarafından seçilen | ||
General | self-elected adj. | kendini seçen | ||
General | self-elected adj. | kendini atayan | ||
General | self-elected adj. | kendini tayin eden | ||
Idioms | ||||
Idioms | couldn't get elected dogcatcher [us] v. | ağzıyla kuş tutsa seçilememek | ||
Idioms | couldn't get elected dogcatcher [us] v. | çöpçü/hademe olarak bile seçilememek | ||
Idioms | couldn't get elected dogcatcher [us/south africa] expr. | muhtar bile olamaz | ||
Idioms | couldn't get elected dogcatcher expr. | muhtar bile olamaz | ||
Idioms | couldn't get elected dogcatcher expr. | bir cacık olamaz | ||
Idioms | couldn't get elected dogcatcher expr. | bir nane olamaz | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | elected domicile n. | belirlenmiş konut | ||
Trade/Economic | elected domicile n. | tayin olunmuş konut | ||
Politics | ||||
Politics | elected members of municipal councils n. | belediye meclislerinin seçilmiş üyeleri | ||
Politics | official/elected neighborhood representative n. | muhtar | ||
Politics | elected government n. | seçimle gelmiş hükümet | ||
Politics | elected representatives n. | seçimle işbaşına gelen temsilciler | ||
Politics | right to elect and be elected n. | seçme ve seçilme hakkı | ||
Politics | elected official n. | seçimle iş başına gelmiş kimse | ||
Politics | elected official n. | seçimi kazanmış kimse | ||
Politics | be elected to the parliament v. | milletvekili seçilmek | ||
Politics | be elected as a member of parliament v. | milletvekili olmak | ||
Politics | be elected as a member of parliament v. | milletvekili seçilmek | ||
Politics | be elected v. | meclise girmek | ||