elinden gelenin en iyisini yapmak

Sens de "elinden gelenin en iyisini yapmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 11 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Idioms

1	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	put the best foot foremost v.
2	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	not bring it weak v.
3	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	give of one's best v.
4	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	step up to the plate v.
5	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	do someone's best v.
6	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	do one's level best v.
7	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	go for the fences v.
8	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	give (one's) best v.
9	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	give best shot v.
10	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	do one's darndest v.
11	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak	be on, show, prove your mettle

	Catégorie	Turc	Anglais
Colloquial

1	Colloquial	koşullar çok iyi olmasa da elinden gelenin en iyisini yapmak	make the best of it v.
Idioms

2	Idioms	zor koşullar altında elinden gelenin en iyisini yapmak	make the best of a bad situation v.
3	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak/yapmaya çalışmak	do/try your level best (to do something) v.
4	Idioms	zor koşullar altında elinden gelenin en iyisini yapmak	make the best of a bad bargain v.
5	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak/yapmaya çalışmak	do/try your level best v.
6	Idioms	elinden gelenin en iyisini yapmak/yapmaya çalışmak	do/try your utmost v.
7	Idioms	(bir şey için) elinden gelenin en iyisini yapmak	give (something) (one's) best shot v.
8	Idioms	bir şey için elinden gelenin en iyisini yapmak	give something your best shot v.