Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Historique
face out
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"face out"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 27 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Phrasals
1
Phrasals
face out
v.
cesurca karşı karşıya gelmek
2
Phrasals
face out
v.
cesurca yüzleşmek
3
Phrasals
face out
v.
direkt yüz yüze gelmek
4
Phrasals
face out
v.
yüzü görünür şekilde konumlandırmak
5
Phrasals
face out
v.
ön yüzü dışarı bakacak şekilde konumlandırmak
6
Phrasals
face out
v.
ön yüzü bize bakacak şekilde konumlandırmak
7
Phrasals
face out
v.
düz konumlandırmak
8
Phrasals
face out
v.
yüzünü dışarı doğru konumlandırmak
9
Phrasals
face out
v.
ön yüzü dışarı bakacak şekilde konumlandırmak
10
Phrasals
face out
v.
sorunlara göğüs germek
11
Phrasals
face out
v.
(eleştirilere karşı) mücadele vermek
12
Phrasals
face out
v.
bir şeyi korkusuzca davranarak kabul ettirmek
13
Phrasals
face out
v.
ön yüzü dışarı bakacak şekilde konumlandırılmak
14
Phrasals
face out
v.
yukarı bakacak şekilde durmak
Colloquial
15
Colloquial
face out
adj.
yüzü döndürülmüş
16
Colloquial
face out
adj.
önüne çevrilmiş
17
Colloquial
face out
adj.
düz döndürülmüş
18
Colloquial
face out
adj.
ön yüzü dışarı getirilmiş
19
Colloquial
face out
adj.
üst kısmı dışa gelecek şekilde
20
Colloquial
face out
adj.
baskılı/yazılı tarafı dışa gelecek şekilde
21
Colloquial
face out
adj.
baskılı/yazılı tarafı görünecek şekilde
22
Colloquial
face out
adj.
yazılı/baskılı tarafı yukarı gelecek şekilde
23
Colloquial
face out
adj.
yazılı/baskılı tarafı yukarı bakacak şekilde
24
Colloquial
face out
adj.
yazılı/baskılı tarafı yüzümüze bakacak şekilde
25
Colloquial
face out
adj.
yazılı/baskılı tarafı bize bakacak şekilde
26
Colloquial
face out
adj.
yazılı/baskılı tarafı dışarı bakacak şekilde
27
Colloquial
face out
adj.
yazılı/baskılı tarafı görünür olacak şekilde
Sens de
"face out"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 64 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
face (a thing) out
v.
cesurca yüzleşmek
2
General
face (a thing) out
v.
(bir konuyu) açık yüreklilikle ortaya koymak
Idioms
3
Idioms
laugh out of the other side of one's face
v.
ağız değiştirmek
4
Idioms
face it out
v.
cesaretle karşılamak
5
Idioms
face it out
v.
karşı karşıya gelmek
6
Idioms
stand there with one's bare face hanging out
v.
orta yerde kalakalmak
7
Idioms
stand there with one's bare face hanging out
v.
sap gibi kalmak
8
Idioms
face it out
v.
yüz yüze gelmek
9
Idioms
get out of (one's) face
v.
(birinin) karşısından ayrılmak
10
Idioms
get out of (one's) face
v.
(birinin) karşısından yıkılmak
11
Idioms
get out of (one's) face
v.
(birinin) karşısından çekilmek
12
Idioms
get out of (one's) face
v.
(birini) yalnız bırakmak
13
Idioms
get out of (one's) face
v.
çekip gitmek
14
Idioms
get out of (one's) face
v.
defolup gitmek
15
Idioms
get out of one's face
v.
birini bunaltmayı bırakmak
16
Idioms
get out of one's face
v.
birini rahatsız etmeyi bırakmak
17
Idioms
get out of one's face
v.
birini tehdit etmeyi bırakmak
18
Idioms
be out of (one's) face
v.
aşırı sarhoş olmak
19
Idioms
be out of (one's) face
v.
zom olmak
20
Idioms
be out of (one's) face
v.
zil zurna sarhoş olmak
21
Idioms
be out of (one's) face
v.
körkütük sarhoş olmak
22
Idioms
be out of (one's) face
v.
alkol/uyuşturucu etkisi altında kendinden geçmek
23
Idioms
be out of (one's) face
v.
alkolün/uyuşturucunun etkisinde olmak
24
Idioms
be out of (one's) face
v.
uçmak
25
Idioms
be out of (one's) face
v.
pilot olmak
26
Idioms
be out of (one's) face
v.
bulut gibi olmak
27
Idioms
be out of (one's) face
v.
uçmuş durumda olmak
28
Idioms
get out of face
v.
karşısından ayrılmak
29
Idioms
get out of face
v.
karşısından yıkılmak
30
Idioms
get out of face
v.
karşısından çekilmek
31
Idioms
get out of face
v.
yalnız bırakmak
32
Idioms
get out of face
v.
çekip gitmek
33
Idioms
get out of face
v.
defolup gitmek
34
Idioms
get out of face
v.
bunaltmayı bırakmak
35
Idioms
get out of face
v.
rahatsız etmeyi bırakmak
36
Idioms
get out of face
v.
tehdit etmeyi bırakmak
37
Idioms
get out of someone's face
v.
birini rahat bırakmak
38
Idioms
get out of someone's face
v.
birinin yakasından düşmek
39
Idioms
laugh out of the other side of one's face
v.
ağız değiştirmek
40
Idioms
laugh out of the other side of one's face
v.
fikrini değiştirmek zorunda kalmak
41
Idioms
laugh out of the other side of one's face
v.
tam tersini düşünmeye başlamak
42
Idioms
laugh out of the other side of one's face
v.
bir anda tutumunu/yaklaşımını değiştirmek
43
Idioms
laugh out of the other side of one's face
v.
bir anda bakış açısını değiştirmek
44
Idioms
laugh out of the other side of one's face
v.
burnu sürtülmek
45
Idioms
laugh out of the other side of one's face
v.
gününü görmek
46
Idioms
out of (one's) face
expr.
zom olmuş
47
Idioms
out of (one's) face
expr.
zil zurna sarhoş
48
Idioms
out of (one's) face
expr.
bulut gibi
49
Idioms
out of (one's) face
expr.
aşırı sarhoş
50
Idioms
out of (one's) face
expr.
pilot olmuş
51
Idioms
out of (one's) face
expr.
uçmuş durumda
52
Idioms
with (one's) bare face hanging out
expr.
sap gibi kalmış
53
Idioms
with (one's) bare face hanging out
expr.
boş boş bakakalmış
54
Idioms
with (one's) bare face hanging out
expr.
mal gibi kalakalmış
Speaking
55
Speaking
get out of my face!
expr.
beni rahat bırak!
56
Speaking
get that out of my face
expr.
çek şunu suratımdan
57
Speaking
get out of my face!
expr.
çekil karşımdan!
58
Speaking
get out of my face!
expr.
düş yakamdan!
59
Speaking
come out and face me
expr.
çık ve yüzleş benimle
60
Speaking
get out of my face!
expr.
defol git!
Slang
61
Slang
you need to get the fuck out of my face
n.
defol git gözüm görmesin seni
62
Slang
you need to get the fuck out of my face
n.
siktir git gözüm görmesin seni
63
Slang
get the fuck out my face
expr.
siktirip gitsene sen şuradan
British Slang
64
British Slang
out of one's face
expr.
zil zurna sarhoş
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of face out
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy