|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
gıda zehirlenmesi |
food poisoning n.
|
|
2 |
General |
kolay bozulabilen gıda maddeleri |
perishables n.
|
|
3 |
General |
gıda maddesi |
comestibles n.
|
|
4 |
General |
gıda maddesi |
foodstuff n.
|
|
5 |
General |
temel gıda maddesi |
staple n.
|
|
6 |
General |
çabuk bozulabilen gıda maddeleri |
perishables n.
|
|
7 |
General |
gıda mühendisliği |
food engineering n.
|
|
8 |
General |
gıda işleme |
food processing n.
|
|
9 |
General |
gıda allerjisi |
food allergy n.
|
|
10 |
General |
dünya gıda stoku |
world food reserves n.
|
|
11 |
General |
gıda kontrol |
food control n.
|
|
12 |
General |
suyu çıkarılmış gıda |
dehydrated food n.
|
|
13 |
General |
sık aralıklarla az miktarda gıda alma |
nibbling n.
|
|
14 |
General |
gıda maddeleri |
eatables n.
|
|
15 |
General |
temel gıda |
staple food n.
|
|
16 |
General |
gıda maddeleri |
foodstuffs n.
|
|
17 |
General |
gıda boyası |
colouring n.
|
|
18 |
General |
petrol karşılığı gıda programı |
oil for food program n.
|
|
19 |
General |
vücudun rahatına hizmet eden şeyler, gıda, refah, konfor vb |
creature conforts n.
|
|
20 |
General |
saflığı giderilmiş gıda maddesi |
adulterated food n.
|
|
21 |
General |
konserve gıda |
tinned good n.
|
|
22 |
General |
gıda işleme tesisleri |
food processing establishments n.
|
|
23 |
General |
gıda sanayisi |
food industry n.
|
|
24 |
General |
suni gübre kullanılmamış gıda |
wholefood n.
|
|
25 |
General |
veteriner gıda kontrolü |
veterinary food inspection n.
|
|
26 |
General |
suyu alınmış gıda maddeleri |
dehydrated foods n.
|
|
27 |
General |
gıda mühendisi |
food engineer n.
|
|
28 |
General |
sağlıklı gıda |
nutritious food n.
|
|
29 |
General |
sağlıklı gıda |
nourishing food n.
|
|
|
30 |
General |
sağlıklı gıda |
healthy food n.
|
|
31 |
General |
gıda bilimi |
food science n.
|
|
32 |
General |
gıda tüketimi |
food consumption n.
|
|
33 |
General |
gıda ürünleri |
food products n.
|
|
34 |
General |
bir gıda hazırlama yöntemi |
brunoise n.
|
|
35 |
General |
gıda denetimi |
food control n.
|
|
36 |
General |
gıda denetimi |
food inspection n.
|
|
37 |
General |
gıda sektörü |
food sector n.
|
|
38 |
General |
gıda kodeksi |
food codex n.
|
|
39 |
General |
gıda endüstrisi |
food industry n.
|
|
40 |
General |
gıda sanayii |
food industry n.
|
|
41 |
General |
sulu gıda |
liquid food n.
|
|
42 |
General |
sulu gıda |
liquid diet n.
|
|
43 |
General |
gıda güvenliği yönetimi |
food safety management n.
|
|
44 |
General |
gıda ürünü |
food product n.
|
|
45 |
General |
gıda maddesi katkısı |
food additive n.
|
|
46 |
General |
gıda katkısı |
food additive n.
|
|
47 |
General |
gıda sanayi |
food industry n.
|
|
48 |
General |
gıda rejimi |
diet n.
|
|
49 |
General |
vücuda giren gıda |
income n.
|
|
50 |
General |
temel gıda ürünleri |
staple food products n.
|
|
51 |
General |
gıda eriyiği |
nutrient solution n.
|
|
52 |
General |
gıda maddesi |
nutrient medium n.
|
|
53 |
General |
diyet gıda |
dietary food n.
|
|
54 |
General |
diyet gıda |
dietary product n.
|
|
55 |
General |
gıda kıtlığı |
food shortage n.
|
|
56 |
General |
gıda krizi |
food crisis n.
|
|
57 |
General |
sebzeli gıda |
vegetable diet n.
|
|
58 |
General |
gıda maddeleri |
foodstuff n.
|
|
59 |
General |
gıda maddesi |
food product n.
|
|
60 |
General |
gıda ürünü |
foodstuff n.
|
|
61 |
General |
temel gıda malzemesi |
basic foodstuff n.
|
|
62 |
General |
gıda sıkıntısı |
food shortage n.
|
|
63 |
General |
gıda standardı |
food standard n.
|
|
64 |
General |
ekolojik gıda ekonomisi |
ecological food economy n.
|
|
65 |
General |
gıda etiketi |
food label n.
|
|
66 |
General |
gıda takviyesi |
food supplement n.
|
|
67 |
General |
gıda ve tekstil |
food and textile n.
|
|
68 |
General |
gıda ihtiyacı |
food need n.
|
|
69 |
General |
gıda azlığı |
food shortage n.
|
|
70 |
General |
gıda ve ilaç kontrolü |
food and drug control n.
|
|
71 |
General |
gıda ve ilaç denetimi |
food and drug control n.
|
|
72 |
General |
gıda ve ilaç paketleme/ambalajlama |
food and drug packaging n.
|
|
73 |
General |
gıda ve içecek |
food and drink n.
|
|
74 |
General |
gıda ve giyim |
food and clothing n.
|
|
75 |
General |
gıda ve tarım/çiftçilik |
food and farming n.
|
|
76 |
General |
gıda ürünleri/mamulleri |
food commodities n.
|
|
77 |
General |
lifli gıda |
fibrous food n.
|
|
78 |
General |
gıda kalıntısı |
food residue n.
|
|
79 |
General |
gıda güvenliği politikası |
food safety policy n.
|
|
80 |
General |
temel gıda ürünleri |
staple crops n.
|
|
81 |
General |
besin değeri yüksek gıda |
food with high nutritional value n.
|
|
82 |
General |
besin değeri yüksek olan gıda |
high nutritional value food n.
|
|
83 |
General |
yüksek besin değerli gıda |
high nutritional value food n.
|
|
84 |
General |
besin değeri yüksek olan gıda |
food with high nutritional value n.
|
|
85 |
General |
besin değeri yüksek gıda |
high nutritional value food n.
|
|
86 |
General |
yüksek besin değerli gıda |
food with high nutritional value n.
|
|
87 |
General |
gıda boyası |
coloring n.
|
|
88 |
General |
dünya gıda günü |
world food day n.
|
|
89 |
General |
ek gıda |
supplementary food n.
|
|
90 |
General |
çiğ gıda |
raw food n.
|
|
91 |
General |
gıda bilimi ve mühendisliği |
food science and engineering n.
|
|
92 |
General |
iyi hissetmek için yenen gıda türü |
comfort food n.
|
|
93 |
General |
güvenli gıda |
secure food n.
|
|
94 |
General |
gıda depoları |
food stores n.
|
|
95 |
General |
gıda deposu |
food store n.
|
|
96 |
General |
gıda maddeleri |
food items n.
|
|
97 |
General |
proteinli gıda |
protein food n.
|
|
98 |
General |
proteinli gıda |
food with protein n.
|
|
99 |
General |
gıda savunması |
food defense n.
|
|
100 |
General |
toptan gıda |
bulk food n.
|
|
101 |
General |
gıda hapları |
food pills n.
|
|
102 |
General |
yoksullara gıda temin eden kurum |
food pantry n.
|
|
103 |
General |
gıda yüksek mühendisi |
food engineer msc n.
|
|
104 |
General |
gıda eleştirmeni |
food critic n.
|
|
105 |
General |
gıda eleştirmeni |
food writer n.
|
|
106 |
General |
gıda eleştirmeni |
restaurant critic n.
|
|
107 |
General |
gıda teknikeri |
food technician n.
|
|
108 |
General |
gıda tekni̇syeni̇ |
food technician n.
|
|
109 |
General |
(eski rusya'da) kırsal alanlarda gıda gibi yerel ihtiyaç için gönüllü alınan vergi |
self-taxation n.
|
|
110 |
General |
paketli gıda |
packaged food n.
|
|
111 |
General |
ek gıda |
complementary food n.
|
|
112 |
General |
endüstriyel gıda |
industrial food n.
|
|
113 |
General |
gıda tedarikçisi |
achatour n.
|
|
114 |
General |
imarethane/gıda yardımı |
food pantry n.
|
|
115 |
General |
kutu ile satılan gıda ürünleri |
case goods n.
|
|
116 |
General |
gıda seçenekleri |
food choices n.
|
|
117 |
General |
(gıda) yenemez olma |
unpalatability n.
|
|
118 |
General |
sulu gıda |
lap n.
|
|
119 |
General |
gıda kökenli hastalık |
foodborne illness n.
|
|
120 |
General |
biberonun içindeki sıvı gıda |
bottle n.
|
|
121 |
General |
dini tarikat üyesine gıda veya giysi bağışlama |
misericordia n.
|
|
122 |
General |
fazladan gıda stoku |
reward n.
|
|
123 |
General |
çöp gıda |
libberwort n.
|
|
124 |
General |
dondurulmuş tatlı gıda |
ice n.
|
|
125 |
General |
(gıda) buzlama işi yapan kimse |
icer n.
|
|
126 |
General |
bitkisel yağ ve yağda saklanan gıda satan perakendeci |
oilman [obsolete] n.
|
|
127 |
General |
gıda israfı |
food waste n.
|
|
128 |
General |
gıda kaynağı |
oxygen n.
|
|
129 |
General |
lüks gıda malzemesi |
oyster n.
|
|
130 |
General |
gıda artığı |
food scraps n.
|
|
131 |
General |
gıda şirketi |
food company n.
|
|
132 |
General |
helal gıda |
halal food n.
|
|
133 |
General |
ağza atılan gıda |
ingesta n.
|
|
134 |
General |
gıda güvencesi |
food security n.
|
|
135 |
General |
sürdürülebilir gıda güvenliği |
sustainable food safety n.
|
|
136 |
General |
gıda maddesi |
comestible n.
|
|
137 |
General |
lüks gıda maddesi |
doodad n.
|
|
138 |
General |
şiddetli gıda yokluğu |
famine n.
|
|
139 |
General |
(gıda olarak) hayvan bağırsağı |
crow n.
|
|
140 |
General |
ihtiyaç sahiplerine gıda ürünlerinin temin edildiği barınak |
pantry n.
|
|
141 |
General |
gıda olarak ödenen maaş |
posho n.
|
|
142 |
General |
berbat kokan gıda |
puke n.
|
|
143 |
General |
gıda artığı |
scraps n.
|
|
144 |
General |
gıda, beslenme düzeni ve besin değerlerini bilimsel olarak inceleyen bir alan |
sitology n.
|
|
145 |
General |
gıda, beslenme düzeni ve besin değerlerini bilimsel olarak inceleyen bir alan |
sitiology n.
|
|
146 |
General |
gıda üzerinde oluşan kaymak |
skin n.
|
|
147 |
General |
dondurulabilir gıda |
freezable n.
|
|
148 |
General |
protein makromoleküllerinden oluşan gıda |
protein n.
|
|
149 |
General |
evcil hayvanlar için kuru gıda |
provand [dialect] n.
|
|
150 |
General |
evcil hayvanlar için kuru gıda |
provant [dialect] n.
|
|
151 |
General |
(devletin yoksullara sağladığı) gıda pulu |
stamp n.
|
|
152 |
General |
bir bitkiden yapılan taze gıda |
succulence n.
|
|
153 |
General |
bir bitkiden yapılan taze gıda |
succulency n.
|
|
154 |
General |
bitkiden yapılan taze gıda veya sulu yiyecek |
succulent n.
|
|
155 |
General |
sıvı gıda |
supping [dialect] [uk] n.
|
|
156 |
General |
yumuşak kıvamlı gıda |
supping [dialect] [uk] n.
|
|
157 |
General |
(gıda) detoks |
detox n.
|
|
158 |
General |
gıda almak |
feed v.
|
|
159 |
General |
gıda vermek |
nourish v.
|
|
160 |
General |
tüketmek (gıda) |
go short v.
|
|
161 |
General |
(gıda vb) bozulmak |
get spoilt v.
|
|
162 |
General |
gıda dağıtmak |
distribute food v.
|
|
163 |
General |
gıda eklemek |
enrich v.
|
|
164 |
General |
detoks yapmak (gıda) |
detox v.
|
|
165 |
General |
(gıda) radyasyona maruz bırakarak korumak |
irradiate v.
|
|
166 |
General |
üstün kaliteli (gıda maddeleri) |
fancy adj.
|
|
167 |
General |
yenilmez (gıda vb) |
unpalatable adj.
|
|
168 |
General |
vücutta yandığı zaman eşit miktarda enerji veren (gıda) |
isodynamic adj.
|
|
169 |
General |
gıda kaynaklı |
food borne adj.
|
|
170 |
General |
güç veren (ilaç/gıda) |
restorative adj.
|
|
171 |
General |
gıda olarak tüketilmeye müsait olmayan |
inedible adj.
|
|
172 |
General |
gıda olarak tüketilmeye müsait olmayan |
nonedible adj.
|
|
173 |
General |
gıda maddeleriyle temas etmek için tasarlanmış |
designed to be in contact with food adj.
|
|
174 |
General |
gıda maddelerine dayanıklı |
food-proof adj.
|
|
175 |
General |
gıda dışı |
non-food adj.
|
|
176 |
General |
gıda ile ilgili |
food-related adj.
|
|
177 |
General |
gıda yönünden zengin |
nutrient-rich adj.
|
|
178 |
General |
bozulmamış (gıda) |
untainted adj.
|
|
179 |
General |
(gıda etiketinde) yalnızca süt yağı içeren |
dairy [uk] adj.
|
|
180 |
General |
gıda ile ilgili |
pabulous adj.
|
|
181 |
General |
işlenmiş gıda yapımında kullanılan (düşük kaliteli hayvan karkası) |
cull adj.
|
|
182 |
General |
organik gıda servis eden |
organic adj.
|
|
183 |
General |
organik gıda sunan |
organic adj.
|
|
184 |
General |
kurutulmuş (gıda) |
desiccated adj.
|
|
185 |
General |
gıda vererek |
nourishingly adv.
|
|
186 |
General |
(gıda) yenemez bir biçimde |
unpalatably adv.
|
|
Colloquial |
|
187 |
Colloquial |
(gıda/içki) az yağlı |
skinny adj.
|
|
Idioms |
|
188 |
Idioms |
temel gıda |
staff of life n.
|
|
189 |
Idioms |
çok besleyici gıda/yiyecek |
superfood n.
|
|
190 |
Idioms |
(yemek/gıda ürünü) arası iyi olmamak |
disagree with someone v.
|
|
191 |
Idioms |
bir gıda maddesini soğuması için buza/buzluğa/buzdolabına/soğutucuya koymak |
put something on ice v.
|
|
192 |
Idioms |
bir gıda maddesini soğutmak |
put something on ice v.
|
|
Trade/Economic |
|
193 |
Trade/Economic |
barış için gıda programı |
food for peace program n.
|
|
194 |
Trade/Economic |
bozulabilir gıda maddelerinin uluslararası taşımacılığı ve taşımalarında özel araçların kullanımı antlaşması |
the agreement on the international carriage of perishable foodstuff and on the special equipment to be used for such carriage (atp) n.
|
|
195 |
Trade/Economic |
çok çeşitli gıda maddeleri ve gıda dışı maddeler satan |
superstore n.
|
|
196 |
Trade/Economic |
diğer firmalar için gıda ürünleri üreten ve paketleyen taşeron firma |
co-packer n.
|
|
197 |
Trade/Economic |
diğer firmalar için gıda ürünleri üreten ve paketleyen taşeron firma |
contract packer n.
|
|
198 |
Trade/Economic |
gıda pulu programı |
food stamp program n.
|
|
199 |
Trade/Economic |
gıda enflasyonu |
food inflation n.
|
|
200 |
Trade/Economic |
gıda meşrubat ve tütün sanayii |
food, beverage and tobacco industry n.
|
|
201 |
Trade/Economic |
gıda güvencesi |
food security n.
|
|
202 |
Trade/Economic |
gıda bağımsızlığı |
food sovereignty n.
|
|
203 |
Trade/Economic |
gıda komisyoncusu |
food broker n.
|
|
204 |
Trade/Economic |
gıda zinciri ortaklığı |
food chain partnership n.
|
|
205 |
Trade/Economic |
gıda ve tarım örgütü |
Food and Agriculture Organization n.
|
|
206 |
Trade/Economic |
gıda için iş |
food-for-work n.
|
|
207 |
Trade/Economic |
gıda ilaç ve kozmetik sanayii |
food drug and cosmetic industry n.
|
|
208 |
Trade/Economic |
gıda perakendecisi |
food retailer n.
|
|
209 |
Trade/Economic |
gıda firması |
food company n.
|
|
210 |
Trade/Economic |
gıda hizmeti endüstrisi |
food service industry n.
|
|
211 |
Trade/Economic |
gıda maddelerinde dondurulmuş kargo |
refrigirated cargo n.
|
|
212 |
Trade/Economic |
gıda işletmesi |
food premises n.
|
|
213 |
Trade/Economic |
gıda maddeleri |
foodstuff n.
|
|
214 |
Trade/Economic |
gıda perakendeciliği |
food retailing n.
|
|
215 |
Trade/Economic |
gıda ilaç ve kozmetik endüstrisi |
food drug and cosmetic industry n.
|
|
216 |
Trade/Economic |
gıda hizmeti endüstrisi |
catering industry n.
|
|
217 |
Trade/Economic |
gıda maddeleri taşıma hizmetleri |
foodstuffs transport services n.
|
|
218 |
Trade/Economic |
gıda, tarım ve hayvancılık bakanlığı |
ministry of food, agriculture and livestock n.
|
|
219 |
Trade/Economic |
gıda ve tarım örgütü |
food and agriculture organization (fao) n.
|
|
220 |
Trade/Economic |
gıda egemenliği |
food sovereignty n.
|
|
221 |
Trade/Economic |
gıda tedarikçiliği |
food supplying n.
|
|
222 |
Trade/Economic |
gıda dağıtım şirketi |
caterer n.
|
|
223 |
Trade/Economic |
gıda piyasası |
food market n.
|
|
224 |
Trade/Economic |
gıda tedarikçisi |
food supplier n.
|
|
225 |
Trade/Economic |
gıda ve tarım örgütü |
food and agricultural organization n.
|
|
226 |
Trade/Economic |
gıda güvenliği |
food security n.
|
|
227 |
Trade/Economic |
gıda hizmeti endüstrisi |
foodservice n.
|
|
228 |
Trade/Economic |
gıda maddelerinin genel etiketleme ve beslenme yönünden etiketleme kuralları |
nutrition labelling for foodstuffs n.
|
|
229 |
Trade/Economic |
gıda ürünlerindeki fiyat artışı |
agflation n.
|
|
230 |
Trade/Economic |
hayvan menşeli gıda |
food of animal origin n.
|
|
231 |
Trade/Economic |
hazır gıda maddeleri |
take-home foods n.
|
|
232 |
Trade/Economic |
hayvansal gıda |
food of animal origin n.
|
|
233 |
Trade/Economic |
işlenmiş gıda |
processed food n.
|
|
234 |
Trade/Economic |
kişi başına gıda üretimi |
per capita food production n.
|
|
235 |
Trade/Economic |
konserve gıda endüstrisi |
canned food industry n.
|
|
236 |
Trade/Economic |
konserve gıda |
canned food n.
|
|
237 |
Trade/Economic |
mamul gıda maddesi |
finished foodstuff n.
|
|
238 |
Trade/Economic |
suyu alınmış gıda maddeleri |
dehydrated foods n.
|
|
239 |
Trade/Economic |
taşeron gıda ürünleri firması |
co-packer n.
|
|
240 |
Trade/Economic |
temel gıda maddesi |
staple food n.
|
|
241 |
Trade/Economic |
gıda ürünlerini birden fazla birimden oluşacak ve birimi nispeten daha ucuza gelecek şekilde paketleme biçimi |
multipack n.
|
|
242 |
Trade/Economic |
(gıda ürününü) satmadan önce sarmak |
prepack v.
|
|
243 |
Trade/Economic |
ambalajında üreticinin adı veya markası bulunmayan (gıda maddesi) |
generic adj.
|
|
244 |
Trade/Economic |
gıda tedarikine ait |
supply-side adj.
|
|
245 |
Trade/Economic |
gıda tedariki ile ilgili |
supply-side adj.
|
|
Law |
|
246 |
Law |
gıda ürünlerinin bir pazardan toplanıp aynı pazara daha yüksek oranda satılması |
engrossing n.
|
|
247 |
Law |
gıda ürünlerinin bir pazardan toplanıp aynı pazara daha yüksek oranda satılması |
forestalling n.
|
|
248 |
Law |
gıda ürünlerinin bir pazardan toplanıp aynı pazara daha yüksek oranda satılması |
regrating n.
|
|
249 |
Law |
gıda maddeleri tüzüğü |
alimentary products law n.
|
|
250 |
Law |
yem ve gıda yasası |
feed and food law n.
|
|
251 |
Law |
gıda yardımı konvansiyonu |
food assistance convention n.
|
|
Politics |
|
252 |
Politics |
tüm gıda ve diğer malzeme ihtiyaçlarının kimyasal süreçlerle hazırlandığı ütopik toplum |
chemocracy n.
|
|
253 |
Politics |
akaryakıt ve gıda krizi |
fuel and food crisis n.
|
|
254 |
Politics |
avrupa gıda güvenliği kurumu |
european food safety authority (efsa) n.
|
|
255 |
Politics |
birleşmiş milletler dünya gıda programı |
united nations world food programme n.
|
|
256 |
Politics |
birleşmiş milletler gıda ve tarım örgütü |
united nations food and agriculture organization n.
|
|
257 |
Politics |
bm- fao gıda güvenliği komitesi |
un- fao committee for food safety n.
|
|
258 |
Politics |
birleşmiş milletler gıda ve tarım örgütü |
united nations food and agriculture organization n.
|
|
259 |
Politics |
gıda güvenliği |
food safety n.
|
|
260 |
Politics |
gıda fiyat dalgalanması ve tarım eylem planı |
action plan on food price volatility and agriculture n.
|
|
261 |
Politics |
gıda güvenliği |
food security n.
|
|
262 |
Politics |
gıda güvensizliği |
food insecurity n.
|
|
263 |
Politics |
gıda krizi |
food crisis n.
|
|
264 |
Politics |
gıda yardımı |
food aid n.
|
|
265 |
Politics |
gıda ve petrol fiyatları |
food and oil prices n.
|
|
266 |
Politics |
gıda tarım ve hayvancılık bakanlığı |
ministry of food, agriculture and livestock n.
|
|
267 |
Politics |
gıda ve yakıt fiyat şokları |
food and fuel price shock n.
|
|
268 |
Politics |
gıda zinciri ve hayvan sağlığı daimi komitesi |
standing committee on the food chain and animal health n.
|
|
269 |
Politics |
gıda güvenliği eylem planı |
food safety action plan n.
|
|
270 |
Politics |
gıda, tarım ve hayvancılık bakanı |
minister of food, agriculture and livestock n.
|
|
271 |
Politics |
gıda laboratuvarları |
foodstuff laboratories n.
|
|
272 |
Politics |
gıda güvenliği |
food security n.
|
|
273 |
Politics |
gıda danışma kurulu |
advisory committee on foodstuffs n.
|
|
274 |
Politics |
gıda ve yakıt fiyatları |
food and fuel prices n.
|
|
275 |
Politics |
gıda ve tarım örgütü |
food and agricultural organization n.
|
|
276 |
Politics |
gıda kalitesi ve güvenliği |
food quality and safety n.
|
|
277 |
Politics |
oecd gıda, tarım ve balıkçılık direktörlüğü |
oecd directorate for food, agriculture and fisheries n.
|
|
278 |
Politics |
petrol karşılığı gıda yardımı |
oil-for-food programme n.
|
|
279 |
Politics |
tarım balıkçılık ve gıda bakanlığı |
ministry of agriculture fisheries and food n.
|
|
280 |
Politics |
tarım, gıda güvenliği ve beslenme küresel ortaklığı |
global partnership for agriculture, food security and nutrition n.
|
|
281 |
Politics |
ya silah ya gıda modeli |
guns versus butter model n.
|
|
282 |
Politics |
yarı mamul gıda maddesi |
semi finished foodstuff n.
|
|
283 |
Politics |
sefaleti ve gıda kıtlığını engellemek için nüfus artışının kontrolü doktrinini destekleyen |
neo-malthusian adj.
|
|
284 |
Politics |
dünya gıda programı |
wfp (world food programme) abrev.
|
|
Institutes |
|
285 |
Institutes |
ab gıda ve veterinerlik ofisi |
food and veterinary office n.
|
|
286 |
Institutes |
avrupa gıda güvenliği kurumu |
european food safety authority n.
|
|
287 |
Institutes |
bm tarım ve gıda örgütü |
food and agriculture organization of the united nations (fao) n.
|
|
288 |
Institutes |
bursa gıda ve yem kontrol merkez araştırma enstitüsü |
bursa central research institute of food and feed control n.
|
|
289 |
Institutes |
bm gıda ve tarım teşkilatı |
united nations food and agriculture organization n.
|
|
290 |
Institutes |
gıda ve yem içim hızlı alarm sistemi |
rapid alert system for food and feed n.
|
|
291 |
Institutes |
gıda ve kontrol genel müdürlüğü |
general directorate of food and control n.
|
|
292 |
Institutes |
gıda bilimsel komitesi |
scientific committee for food n.
|
|
293 |
Institutes |
gıda işleri genel müdürlüğü |
general directorate of food affairs n.
|
|
294 |
Institutes |
gıda zinciri ve hayvan sağlığı komitesi |
standing committee on the food chain and animal health n.
|
|
295 |
Institutes |
gıda kontrol ve merkez araştırma enstitüsü |
food control and central research institute n.
|
|
296 |
Institutes |
gıda kontrol laboratuvar müdürlükleri |
food control laboratory directorates n.
|
|
297 |
Institutes |
gıda ve yem kontrol merkez araştırma enstitüsü müdürlüğü |
food and feed control central research institute n.
|
|
298 |
Institutes |
gıda ve kontrol genel müdürlüğü |
department of plant health and quarantine n.
|
|
299 |
Institutes |
gıda tarım ve hayvancılık bakanlığı |
ministry of food, agriculture and livestock n.
|
|
300 |
Institutes |
gıda ve kontrol genel müdürlüğü |
directorate general of food and control n.
|
|
301 |
Institutes |
gıda işletmeleri ve kodeks daire başkanlığı |
department of food establishments and codex n.
|
|
302 |
Institutes |
gıda kontrol ve laboratuvarlar daire başkanlığı |
department of food control and laboratories n.
|
|
303 |
Institutes |
hayvan sağlığı gıda ve yem araştırmaları daire başkanlığı |
department of animal health, food and feed research n.
|
|
304 |
Institutes |
il gıda, tarım ve hayvancılık müdürlüğü |
provincial directorate of food, agriculture and livestock n.
|
|
305 |
Institutes |
tarım, gıda ve köyişleri bakanlığı |
ministry of agriculture, food and rural affairs n.
|
|
306 |
Institutes |
tarım ve gıda dairesi |
department of agriculture and food n.
|
|
307 |
Institutes |
türkiye gıda ve içecek sanayi dernekleri federasyonu |
federation of food and drink industry associations of turkey n.
|
|
308 |
Institutes |
ulusal gıda referans laboratuvarı |
national food reference laboratory n.
|
|
309 |
Institutes |
tarım, balıkçılık ve gıda bakanlığı |
maff (ministry of agriculture, fisheries, and food) n.
|
|
310 |
Institutes |
birleşik devletler gıda ve ilaç dairesi |
food and drug administration n.
|
|
311 |
Institutes |
(abd) gıda ve ilaç dairesi |
fda (food and drug administration) n.
|
|
Industry |
|
312 |
Industry |
gıda ambalajı imalatı |
manufacture of food packaging n.
|
|
313 |
Industry |
gıda dondurma tesisi işleten kimse |
freezer n.
|
|
314 |
Industry |
gıda ürünlerini büyüklük ve genel durumlarına göre ayıran kimse |
sorter n.
|
|
Technical |
|
315 |
Technical |
donmuş gıda depolama dolapları |
frozen food storage cabinets n.
|
|
316 |
Technical |
donmuş gıda depolama dolabı |
frozen food storage cabinet n.
|
|
317 |
Technical |
gıda yardımı |
food aid n.
|
|
318 |
Technical |
gıda hazırlama cihazı |
food preparation appliance n.
|
|
319 |
Technical |
gıda ve hayvan yemlerinin mikrobiyolojisi |
microbiology of food and animal feeding stuffs n.
|
|
320 |
Technical |
gıda ve hayvan yemleri mikrobiyolojisi |
microbiology of food and animal feeding stuffs n.
|
|
321 |
Technical |
gıda işleme makineleri |
food processing machinery n.
|
|
322 |
Technical |
gıda yardımının taşınması |
transport of food aid n.
|
|
323 |
Technical |
tuzlamak ve kurutmak (gıda) |
dry-salt n.
|
|
324 |
Technical |
kurutmak (gıda) |
desiccate v.
|
|
325 |
Technical |
gıda maddeleriyle temas etmek için tasarlanan |
designed to be in contact with foods adj.
|
|
Dyeing |
|
326 |
Dyeing |
pamuk ve gıda boyama için kullanılan kırmızı bir boya |
bastard saffron n.
|
|
Marine |
|
327 |
Marine |
bir denizcinin gıda ve konaklama hakkı |
maintenance n.
|
|
Medical |
|
328 |
Medical |
kanserin gelişmesini önleyen kimyasal madde, ilaç ve gıda takviyeleri kullanma |
chemoprevention n.
|
|
329 |
Medical |
doğal iyileşmeyi teşvik için gıda, egzersiz, ısı gibi yöntemler kullanma |
naturopathism n.
|
|
330 |
Medical |
aşırı sıcak gıda yeme |
thermophagy n.
|
|
331 |
Medical |
botulinin neden olduğu gıda zehirlenmesi |
botulism n.
|
|
332 |
Medical |
bir tür gıda zehirlenmesi |
botulism n.
|
|
333 |
Medical |
bir hastalığın tedavisinde tıbbi yararı bulunan fonksiyonel gıda |
nutraceutical n.
|
|
334 |
Medical |
birleşik devletler gıda ve ilaç yetkilileri birliği |
association of food and drug officials of the united states n.
|
|
335 |
Medical |
çoklu gıda proteini alerjisi |
multi-food protein allergy n.
|
|
336 |
Medical |
gıda zehirlenmesi |
food poisoning n.
|
|
337 |
Medical |
gıda zehirlenmesi |
foodborne illness n.
|
|
338 |
Medical |
gıda kaynaklı rahatsızlık |
foodborne illness n.
|
|
339 |
Medical |
gıda katkı maddeleri |
food additives n.
|
|
340 |
Medical |
gıda eksikliği hastalığı |
deficiency disease n.
|
|
341 |
Medical |
gıda zehirlenmesi |
foodborne disease n.
|
|
342 |
Medical |
gıda takviyesi |
dietary supplement n.
|
|
343 |
Medical |
gıda kaynaklı hastalık |
foodborne illness n.
|
|
344 |
Medical |
gıda kaynaklı enfeksiyon |
foodborne infection n.
|
|
345 |
Medical |
gıda kaynaklı rahatsızlık |
foodborne disease n.
|
|
346 |
Medical |
gıda zehirlenmesi |
botulism n.
|
|
347 |
Medical |
gıda kaynaklı hastalık |
foodborne disease n.
|
|
348 |
Medical |
hastalıkları önleyici ve tedavi edici özelliği olan gıda |
nutraceutical n.
|
|
349 |
Medical |
kişiyi bir süre aç bırakma veya gıda maddelerini azaltma tedavisi |
limotherapy n.
|
|
350 |
Medical |
patojenik olmayan mikrobiyal gıda katkı maddeleri |
non-pathogenic microbial feed supplements n.
|
|
351 |
Medical |
yağ oranı yüksek gıda |
high fat food n.
|
|
352 |
Medical |
yüksek yağ oranlı gıda |
high fat food n.
|
|
353 |
Medical |
zayıflatıcı gıda takviyeleri |
weight loss supplements n.
|
|
354 |
Medical |
yetersiz gıda alımı |
inadequate food intake n.
|
|
355 |
Medical |
zayıflatıcı bitkisel gıda takviyeleri |
herbal weight loss supplements n.
|
|
356 |
Medical |
hayvansal gıda kaynaklı kolesterol |
dietary cholesterol n.
|
|
357 |
Medical |
gıda intoleransı |
food intolerance n.
|
|
358 |
Medical |
(bazı amerikan yerlisi halklarında) belirli kil türlerinin gıda olarak kullanımı |
dirt eating n.
|
|
359 |
Medical |
(eski kullanımlarda) gıda zehirlenmesi |
ptomaine n.
|
|
360 |
Medical |
(eski kullanımlarda) gıda zehirlenmesi |
ptomaine poisoning n.
|
|
361 |
Medical |
güç veren (ilaç/gıda) |
acopic adj.
|
|
362 |
Medical |
gıda kaynaklı |
foodborne adj.
|
|
363 |
Medical |
midye yeme sonucu gıda zehirlenmesi geçiren |
musselled adj.
|
|
364 |
Medical |
abd gıda ve ilaç idaresi tarafından genel kullanım için onaylanmamış ancak klinik deneyleri devam eden bir ilaç veya tıbbi prosedürle ilgili |
investigational adj.
|
|
365 |
Medical |
abd gıda ve ilaç idaresi tarafından genel kullanım için onaylanmamış ancak klinik deneyleri devam eden bir ilaç veya tıbbi prosedür olan |
investigational adj.
|
|
Psychology |
|
366 |
Psychology |
gıda korkusu |
sitophobia n.
|
|
367 |
Psychology |
gıda korkusu |
sitiophobia n.
|
|
368 |
Psychology |
gıda korkusu |
cibophobia n.
|
|
369 |
Psychology |
yetersiz ya da aşırı gıda tüketimiyle karakterize psikiyatrik bozukluklar |
eating disorder n.
|
|
370 |
Psychology |
gıda neofobisi |
food neophobia n.
|
|
Physiology |
|
371 |
Physiology |
hücrelerin gıda veya besleyici maddeye doğru hareketi |
trophotaxis n.
|
|
372 |
Physiology |
hücrelerin gıda veya besleyici maddeye doğru hareketi |
trophotropism n.
|
|
373 |
Physiology |
hücrelerin gıda veya besleyici maddeye doğru hareketinden kaynaklı |
trophotactic adj.
|
|
374 |
Physiology |
hücrelerin gıda veya besleyici maddeye doğru hareketi ile ilgili |
trophotactic adj.
|
|
375 |
Physiology |
hücrelerin gıda veya besleyici maddeye doğru hareketinden kaynaklı |
trophotropic adj.
|
|
376 |
Physiology |
hücrelerin gıda veya besleyici maddeye doğru hareketi ile ilgili |
trophotropic adj.
|
|
Pathology |
|
377 |
Pathology |
gıda ve sıvı alımı |
food and fluid intake n.
|
|
378 |
Pathology |
gıda alımındaki dengesizlik |
imbalance of constituents of food intake n.
|
|
379 |
Pathology |
çoğunlukla genç kadınlarda gıda veya ilaçlara alerji sonucu ortaya çıkan ödem |
angioedema n.
|
|
380 |
Pathology |
çoğunlukla genç kadınlarda gıda veya ilaçlara alerji sonucu ortaya çıkan ödem |
quincke's edema n.
|
|
381 |
Pathology |
çoğunlukla genç kadınlarda gıda veya ilaçlara alerji sonucu ortaya çıkan ödem |
periodic edema n.
|
|
382 |
Pathology |
çoğunlukla genç kadınlarda gıda veya ilaçlara alerji sonucu ortaya çıkan ödem |
giant hives n.
|
|
383 |
Pathology |
çoğunlukla genç kadınlarda gıda veya ilaçlara alerji sonucu ortaya çıkan ödem |
atrophedema n.
|
|
384 |
Pathology |
gıda ve hijyen yetersizliği nedeniyle çocuklarda meydana gelen halsizlik |
athrepsia n.
|
|
385 |
Pathology |
enfekte gıda ve su tüketimiyle bulaşan akut viral hepatit türü |
hepatitis a n.
|
|
386 |
Pathology |
kontamine gıda ve su tüketimiyle bulaşan bir rna virüsünün neden olduğu akut viral hepatit türü |
hepatitis e n.
|
|
387 |
Pathology |
insanlarda gıda zehirlenmesine yol açan bir tür salmonella |
salmonella typhimurium n.
|
|
388 |
Pathology |
zehirli veya kirlenmiş gıda tüketiminden kaynaklanan hastalık |
gastrointestinal disorder n.
|
|
Pharmaceutics |
|
389 |
Pharmaceutics |
abd gıda ve ilaç idaresi tarafından klinik deneylerde kullanımına sınırlı izin verilen onaysız ilaç |
investigative new drug n.
|
|
390 |
Pharmaceutics |
bazı gıda maddelerinde bulunan doğal maddeler |
prebiotics n.
|
|
Veterinary |
|
391 |
Veterinary |
koyunlarda bir tür gıda zehirlenmesi |
toxic paralysis n.
|
|
Food Engineering |
|
392 |
Food Engineering |
süt ürünleri, diğer gıda ve kozmetiklerde koruyucu olarak kullanılan bir bakteriyosin |
nisin n.
|
|
393 |
Food Engineering |
doğal gıda |
natural food n.
|
|
394 |
Food Engineering |
katkı maddesi içermeyen gıda |
natural food n.
|
|
395 |
Food Engineering |
yiyeceklerdeki şeker, yağ, tuz gibi içeriğin miktarını göstermekte kullanılan kırmızı, kehribar ve yeşil renkte sembollerin kullanıldığı gıda etiketleme sistemi |
traffic-light labelling n.
|
|
396 |
Food Engineering |
üzerinde çeşitli gıda, çeşniler veya yemeklerin bulunduğu döner tabla |
turntable n.
|
|
397 |
Food Engineering |
asidik gıda renkleri |
acid food colours n.
|
|
398 |
Food Engineering |
atıştırmalık gıda |
snack food n.
|
|
399 |
Food Engineering |
birleşik gıda katkıları uzmanlar komitesi |
joint expert committee on food additives n.
|
|
400 |
Food Engineering |
bozulma (gıda) |
spoilage n.
|
|
401 |
Food Engineering |
birleşmiş milletler gıda ve tarım örgütü |
food & agriculture organization n.
|
|
402 |
Food Engineering |
derin dondurulmuş/şok dondurulmuş gıda |
deep-frozen/quick-frozen food n.
|
|
403 |
Food Engineering |
dondurulmuş gıda muhafaza dolabı |
frozen food storage cabinet n.
|
|
404 |
Food Engineering |
dünya gıda güvenliği komitesi |
committee on world food security n.
|
|
405 |
Food Engineering |
donmuş gıda depolama dolapları |
frozen food storage cabinets n.
|
|
406 |
Food Engineering |
fonksiyonel gıda |
nutriceuticals n.
|
|
407 |
Food Engineering |
fonksiyonel gıda |
functional food n.
|
|
408 |
Food Engineering |
gıda mamullerine erişimi zor olan bölge |
food desert n.
|
|
409 |
Food Engineering |
gıda ve tarım örgütü |
food and agriculture organisation n.
|
|
410 |
Food Engineering |
gıda kaynağı |
food source n.
|
|
411 |
Food Engineering |
gıda maddelerinin ve gıda bileşenlerinin üretiminde kullanılan ekstraksyon çözücüleri |
extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients n.
|
|
412 |
Food Engineering |
gıda katkı maddesi |
food additive n.
|
|
413 |
Food Engineering |
gıda mevzuatı |
food legislation n.
|
|
414 |
Food Engineering |
gıda maddeleri ile temas eden ve vinil klorür monomer içeren madde ve malzemeler |
materials and articles which contain vinyl chloride monomer and are intended to come into contact with foodstuffs n.
|
|
415 |
Food Engineering |
gıda ve hayvan yem maddelerinin mikrobiyolojisi |
microbiology of food and animal feeding stuffs n.
|
|
416 |
Food Engineering |
gıda hilesi |
food fraud n.
|
|
417 |
Food Engineering |
gıda dolandırıcılığı |
food fraud n.
|
|
418 |
Food Engineering |
gıda dolandırıcılığı |
food fraud n.
|
|
419 |
Food Engineering |
genetiği değiştirilmiş gıda |
genetically modified food n.
|
|
420 |
Food Engineering |
gıda standartları |
food standards n.
|
|
421 |
Food Engineering |
gıda bozulması |
food spoilage n.
|
|
422 |
Food Engineering |
gıda standartları |
codex alimentarius n.
|
|
423 |
Food Engineering |
gıda maddeleri ile temas eden madde ve malzemelerdeki vinil klorür monomer miktarı analiz yöntemi |
method of analysis for the official control of the vinyl chloride monomer level in materials and articles which are intended to come into contact with foodstuffs n.
|
|
424 |
Food Engineering |
gıda maddelerinde kullanılan yumuşatıcı, sabitleştirici, yoğunlaştırıcı ve jelleştirici maddelerin saflık derecesini belirleyen bazı ölçütler |
specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs n.
|
|
425 |
Food Engineering |
genetik yapısı değiştirilmiş ya da genetik olarak modifiye edilmiş gıda maddesi |
genetically modified food n.
|
|
426 |
Food Engineering |
gıda katkıları ve kontaminantları kodeks komitesi |
codex committee on food additives and contaminants n.
|
|
427 |
Food Engineering |
gıda nemlendiricisi |
food humectant n.
|
|
428 |
Food Engineering |
gıda güvenliği |
food security n.
|
|
429 |
Food Engineering |
gıda ve ilaç |
food and medicine n.
|
|
430 |
Food Engineering |
gıda üretim izni |
food production permit n.
|
|
431 |
Food Engineering |
gıda emülgatörü |
food emulsifier n.
|
|
432 |
Food Engineering |
gıda ürünlerinin duyusal analizleri |
sensory analysis of food products n.
|
|
433 |
Food Engineering |
gıda hilesi |
food fraud n.
|
|
434 |
Food Engineering |
gıda zinciri |
food chain n.
|
|
435 |
Food Engineering |
gıda bileşeni |
food component n.
|
|
436 |
Food Engineering |
gıda katkısı |
food additive n.
|
|
437 |
Food Engineering |
gıda zehiri |
food poison n.
|
|
438 |
Food Engineering |
gıda ile temas eden malzeme |
food contact material n.
|
|
439 |
Food Engineering |
gıda duyarlılığı |
food sensitivity n.
|
|
440 |
Food Engineering |
gıda maddeleri ile temasta bulunan rejenere selüloz filmlerden yapılmış madde ve malzemeler |
materials and articles made of regenerated cellulose film intended to come into contact with foodstuffs n.
|
|
441 |
Food Engineering |
gıda ve ilaç dairesi |
food & drug administration n.
|
|
442 |
Food Engineering |
gıda işletmesi |
food establishment n.
|
|
443 |
Food Engineering |
gıda ve ilaç yönetim |
food and drug administration n.
|
|
444 |
Food Engineering |
gıda hijyeni |
food hygiene n.
|
|
445 |
Food Engineering |
gıda işi |
food business n.
|
|
446 |
Food Engineering |
gıda aktivitesi |
food activity n.
|
|
447 |
Food Engineering |
gıda dondurucusu |
food freezer n.
|
|
448 |
Food Engineering |
gıda güvenliği |
food safety n.
|
|
449 |
Food Engineering |
gıda maddelerindeki beta yayınlayıcı radyonüklitlerin özgül aktivitelerinin ölçülmesi |
measuring the specific activity of beta-emitting radionuclides in foodstuffs n.
|
|
450 |
Food Engineering |
gıda maddeleri ile temas |
contact with foodstuff n.
|
|
451 |
Food Engineering |
gıda hazırlama cihazları |
food preparation appliances n.
|
|
452 |
Food Engineering |
gıda maddeleri ile temasta bulunan madde ve malzemeler |
materials and articles intended to come into contact with foodstuffs n.
|
|
453 |
Food Engineering |
gıda maddeleri ile temasta olan malzeme ve eşyalar |
materials and articles in contact with foodstuffs n.
|
|
454 |
Food Engineering |
gıda boyaları |
food dyes n.
|
|
455 |
Food Engineering |
gıda branşı |
food branch n.
|
|
456 |
Food Engineering |
gıda boyası |
colouring n.
|
|
457 |
Food Engineering |
gıda ve tıp |
food and medicine n.
|
|
458 |
Food Engineering |
gıda kimyasalları kanunu |
food chemical codex n.
|
|
459 |
Food Engineering |
gıda kaynaklı hastalık |
food illness n.
|
|
460 |
Food Engineering |
gıda işletmesi |
food premises n.
|
|
461 |
Food Engineering |
gıda güvenliği tehlikesi |
food safety hazard n.
|
|
462 |
Food Engineering |
gıda bulaşanları |
food contaminants n.
|
|
463 |
Food Engineering |
gıda maddeleri ile temasta bulunan seramik malzemeleri |
ceramic articles intended to come into contact with foodstuffs n.
|
|
464 |
Food Engineering |
genetik olarak değiştirilmiş gıda |
genetically modified food n.
|
|
465 |
Food Engineering |
gıda kimyası |
food chemistry n.
|
|
466 |
Food Engineering |
genetik yapısı değiştirilmiş ya da genetik olarak modifiye edilmiş gıda maddesi |
frankenfood n.
|
|
467 |
Food Engineering |
gıda işleme makineleri |
food processing machinery n.
|
|
468 |
Food Engineering |
gıda ve ilaçlar |
food and drugs n.
|
|
469 |
Food Engineering |
gıda katkı maddelerinin saflık kriterleri analiz metotları |
methods of analysis for verifying that certain additives used in foodstuffs satisfy criteria of purity n.
|
|
470 |
Food Engineering |
gıda ve hayvan yemlerinin mikrobiyolojisi |
microbiology of food and animal feeding stuffs n.
|
|
471 |
Food Engineering |
gıda maddeleri ile temas |
contact with food n.
|
|
472 |
Food Engineering |
gıda boyası |
food dye n.
|
|
473 |
Food Engineering |
gıda etiketleme |
food labelling n.
|
|
474 |
Food Engineering |
gıda işleme sistemleri |
food processing systems n.
|
|
475 |
Food Engineering |
gıda dalı |
food branch n.
|
|
476 |
Food Engineering |
gıda güvenilirliği |
food security n.
|
|
477 |
Food Engineering |
gıda ürünleri |
food products n.
|
|
478 |
Food Engineering |
gıda zehirlenmesi |
food poisoning n.
|
|
479 |
Food Engineering |
gıda üretimi |
food production n.
|
|
480 |
Food Engineering |
gıda ürünleri hijyeni |
hygiene of foodstuffs n.
|
|
481 |
Food Engineering |
gıda güvencesizliği |
food insecurity n.
|
|
482 |
Food Engineering |
gıda güvencesi |
food security n.
|
|
483 |
Food Engineering |
gıda güvenliği yönetim sistemi |
food safety management system n.
|
|
484 |
Food Engineering |
gıda kimyasalları kodeksi |
food chemical codex n.
|
|
485 |
Food Engineering |
gıda ürünü güvenliği |
food product safety n.
|
|
486 |
Food Engineering |
gıda ve tarımsal planlama komitesi |
food and agricultural planning committee n.
|
|
487 |
Food Engineering |
gıda derin dondurucusu |
food freezer n.
|
|
488 |
Food Engineering |
gıda ve ilaç dairesi |
food and drug administration n.
|
|
489 |
Food Engineering |
gıda güvenliği yönetimi |
management of food safety n.
|
|
490 |
Food Engineering |
gıda maddelerinin parti numaralarına ait işaretlerin veya sembollerin belirlenmesi |
indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs n.
|
|
491 |
Food Engineering |
gıda boyası |
coloring n.
|
|
492 |
Food Engineering |
gıda bileşeni |
food ingredient n.
|
|
493 |
Food Engineering |
gıda değeri olan canlı hayvanlar |
edible animals n.
|
|
494 |
Food Engineering |
gıda maddelerinin genel etiketleme ve beslenme yönünden etiketleme kuralları |
nutrition labelling for foodstuffs n.
|
|
495 |
Food Engineering |
gıda mürekkebi |
food grade ink n.
|
|
496 |
Food Engineering |
gıda katkı maddeleri |
food additives n.
|
|
497 |
Food Engineering |
gıda maddelerinde gama yayan radyonüklidlerin özgül aktivitesinin ölçülmesi |
measuring the specific activity of gamma-emitting radionuclides in foodstuffs n.
|
|
498 |
Food Engineering |
gıda renklendiricisi |
food colorant n.
|
|
499 |
Food Engineering |
gıda ışınlama |
food irradiation n.
|
|
500 |
Food Engineering |
gıda asitleri |
food acids n.
|
|